「ねぐ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

寝苦しい夜

难以入睡的夜晚 - 中国語会話例文集

寝ぐせを直す。

矫正睡相。 - 中国語会話例文集

ぐっすり寝てね。

要睡得香哦。 - 中国語会話例文集

骨格，骨組み．

骨头架子 - 白水社 中国語辞典

寝癖がなおらない。

头发睡乱了弄不好。 - 中国語会話例文集

寝ぐせを整える。

整理睡乱的头发。 - 中国語会話例文集

幾つかの建物の骨組み．

几榀屋架 - 白水社 中国語辞典

彼はまたねぐらを変え，今度は学校へ引っ越した．

他又挪窝儿了，搬到学校去住了。 - 白水社 中国語辞典

グローバルビジネスはあまり無いね。

全球贸易很少有啊。 - 中国語会話例文集

鉄骨で家屋の骨組みを造る．

用钢条搭起房子的骨架。 - 白水社 中国語辞典

小説の骨組みは既にできた．

小说的骨架已经有了。 - 白水社 中国語辞典

文章の骨組をちゃんと作る．

把文章的架子搭好。 - 白水社 中国語辞典

ネグロ・オーストラリア人種．

尼格罗—澳太利亚人种 - 白水社 中国語辞典

ネグリチュード運動にかかわる

牵扯到黑人文化认同运动 - 中国語会話例文集

このコウモリ傘の骨組みはとても頑丈だ．

这把伞的钢骨架很骨力。 - 白水社 中国語辞典

ティラノサウルスの骨組がサウスダコタで発見された。

在南达科他州发现了霸王龙的骨骼。 - 中国語会話例文集

精神病質はよく子供時代のネグレクトに関係づけられる。

精神病往往与儿童时代的被忽视有关。 - 中国語会話例文集

あの文章は骨組みはまだよいが，内容がいまひとつ物足りない．

那篇文章架子搭得还不错，就是内容还欠缺一些。 - 白水社 中国語辞典

（物の）骨組みがばらばらになる，（比喩的に）組織ががたがたになる，体がへばる，くたくたになる．

散架子了。 - 白水社 中国語辞典

図4に示すサービス種別毎のTCP送信制御情報の設定例では、ストリーミングサービスの場合には、再送タイムアウト時間の最小値（RTO_MIN）を従来のTCPで用いられる値に比べて小さい値、具体的には音声の場合には30ms、映像の場合には50msに設定するという内容になっている。

在图 9所示的每种服务类别的 TCP发送控制信息的设定例中，在流式传输服务的情况下为下述内容，将重发超时时间的最小值 (RTO_MIN)设定为比以往的 TCP中使用的值小的值，具体而言，在语音的情况下设为 30ms，在影像的情况下设为 50ms。 - 中国語 特許翻訳例文集