「ねっと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ネットに４ｍｍの穴がある。

网子上有一个4毫米的洞。 - 中国語会話例文集

特に、インターネット上では

特别是在网络上 - 中国語会話例文集

もっと熱心に勉強しなさい。

请你对学习再上点心。 - 中国語会話例文集

伽羅は熱すると芳香を放つ。

伽罗加热后散发芳香。 - 中国語会話例文集

とても熱心な労働者です。

你是特别热心的工人。 - 中国語会話例文集

熱気がまともに顔に当たる．

热气扑脸 - 白水社 中国語辞典

熱気がむんむんとしている．

热气腾腾 - 白水社 中国語辞典

例えばネットワーク130はインターネットまたはデータネットワーク（例えば3Gネットワーク）、あるいはこれらの組み合わせであってよい。

网络 130可以是例如因特网或诸如 3G网络的数据网络，或它们的一些组合。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼らはインターネットで買い物することに熱中している．

他们热衷于在网上做买卖。 - 白水社 中国語辞典

【図8】ネットワーク要素の図である。

图 8是网络元件的图示。 - 中国語 特許翻訳例文集

図2Aは、ネットワーク200を示す。

图 2a示出网络 200。 - 中国語 特許翻訳例文集

図2Bは、ネットワーク250を示す。

图 2b示出网络 250。 - 中国語 特許翻訳例文集

図8は、ネットワーク要素800を示す。

图 8示出网络元件 800。 - 中国語 特許翻訳例文集

105、1001 ネットワーク相互接続装置

105、1001 网络相互连接装置 - 中国語 特許翻訳例文集

151…上位ノード内部ネットワーク

151…上级节点内部网络 - 中国語 特許翻訳例文集

GERANは、GSMネットワークのコアを表す。

GERAN表示 GSM网络的核心。 - 中国語 特許翻訳例文集

インターネットで販売したい。

想在网上销售。 - 中国語会話例文集

インターネットを使えますか？

网络能用吗？ - 中国語会話例文集

ネットワーク・ライセンスは高価だ。

网络许可证很贵。 - 中国語会話例文集

ネットワークの潜在的な問題

网络的潜在性问题 - 中国語会話例文集

体育でネットボールをした。

体育课上玩了篮网球。 - 中国語会話例文集

あなたは本当に熱心だ。

你真的是非常的热心。 - 中国語会話例文集

高速インターネットサービス

快速网络服务 - 中国語会話例文集

それはネットでしか買えない。

那个只能再网上买。 - 中国語会話例文集

それをネットで調べました。

我在网上查了那个。 - 中国語会話例文集

動画をネットに上げる。

把视频上传到网上。 - 中国語会話例文集

インターネットでドラマを見た。

在网上看了电视剧。 - 中国語会話例文集

インターネットで探してみます。

在网络上找找看。 - 中国語会話例文集

テレビやインターネットを見る。

看电视或网站。 - 中国語会話例文集

窓の上にルネットが4つある。

窗户上面有四个半圆壁。 - 中国語会話例文集

インターネットすげぇよ、マジで。

互联网真是厉害。 - 中国語会話例文集

インターネットを使いました。

使用了互联网。 - 中国語会話例文集

インターネットウイルスの被害

遭受网络病毒 - 中国語会話例文集

インターネット時代に入る．

走进互联网时代 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事に熱心である．

他工作很努力。 - 白水社 中国語辞典

（熱湯をかけて）豚の毛を抜く．

煺猪 - 白水社 中国語辞典

インターネットショッピング．

网上购物 - 白水社 中国語辞典

インターネットオークション．

网拍卖 - 白水社 中国語辞典

インターネット書店，オンライン書店．

网书店 - 白水社 中国語辞典

インターネット接続料金．

网络业务资费 - 白水社 中国語辞典

インターネット関連会社．

网络公司 - 白水社 中国語辞典

コンピューターネットワーク

计算机网络 - 白水社 中国語辞典

影の内閣，シャドーキャビネット．

影子内阁 - 白水社 中国語辞典

彼は勉強熱心な生徒である．

他是用功的学生。 - 白水社 中国語辞典

ネットワーク・エンティティはSAE／LTEネットワーク内で用いられうる。

该网络实体可以用于 SAE/LTE网络内。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここにおいて、ネットワークNWは、LAN、WAN、インターネットなどによって構成される。

在这里，网络 NW由 LAN、WAN、因特网等构成。 - 中国語 特許翻訳例文集

デバイス12a、12b、および／または、12cは、例えば、ネットワークスイッチ、ネットワークルータ、ネットワークポート、イーサネット（登録商標）ポート（例えば、ギガバイトイーサネット（登録商標）ポート）、ネットワーク接続可能な任意の適切なデバイス等のネットワークデバイスである。

设备 12a、12b和 /或 12c是网络设备，例如网络交换机、网络路由器、网络端口、以太网端口 (例如，千兆字节以太网端口 )、具有网络连接性的任何其他合适的设备等。 - 中国語 特許翻訳例文集

この箱はすごく重い，運ぶ時に腰をひねって痛めないよう気をつけなさい．

这箱子太重，搬时提防闪了腰。 - 白水社 中国語辞典

（山道や川の流れが）曲がりくねっている，（歌曲が）滑らかで抑揚に富んでいる．

千回百折千回百转 - 白水社 中国語辞典

これらのネットワーク接続デバイス760は、プロセッサ720が、インターネットまたは1つ以上のイントラネットと通信することを可能にする。

这些网络连接 760设备可以使处理器 720能够与互联网或者一个或多个内联网进行通信。 - 中国語 特許翻訳例文集