| 例文 |
「ねんか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16792件
彼は3年間松本市に住んでいたことがあります。
他曾在松本市住了3年。
- 中国語会話例文集
彼は3年間松本市に住んでいました。
他曾在松本市住了3年。 - 中国語会話例文集
この20年間彼女と会っていませんでした。
这20年间我都没有见过她。 - 中国語会話例文集
私たちは五年間ずっと大阪に住んでいます。
我们5年一直住在大阪。 - 中国語会話例文集
念のため診察してもらえませんか。
保险起见能给我诊断一下吗？ - 中国語会話例文集
残念ながらこれ以上価格を下げることはできません。
很遗憾价格不能再往下降了。 - 中国語会話例文集
今回のあなたの展覧会の成功を祈念しています。
我祈祷你这次的展览会成功。 - 中国語会話例文集
あなたからの返事が来なくて大変残念です。
没有收到你的回复，我很遗憾。 - 中国語会話例文集
彼はそんなにお金を持っていません。
他没有那么有钱。 - 中国語会話例文集
お兄さん、お姉さんはどこにいますか?
哥哥，姐姐在哪里啊？ - 中国語会話例文集
あなたのお子さんは何年生ですか？
你的孩子是几几年生的？ - 中国語会話例文集
この部品は１年間交換不要です。
这个零件在一年之内不需要更换。 - 中国語会話例文集
年内に福岡に旗艦店がオープンします。
年内将在福冈开旗舰店。 - 中国語会話例文集
彼らは常に素寒貧で苦しんでいた。
他们时常遭受着身无分文的痛苦。 - 中国語会話例文集
あらまあ，この品はこんなに値が張るんですか！
哎呀呀，这个东西太贵啦！ - 白水社 中国語辞典
子供たちの願いはなんと純真なことか！
孩子们的心愿多么纯真！ - 白水社 中国語辞典
北京の文芸界は集会を持ち，魯迅を記念した．
北京文艺界集会，纪念鲁迅。 - 白水社 中国語辞典
彼は16年前に南京を奪還したことを思い出した．
他想到十六年前曾克复过南京。 - 白水社 中国語辞典
彼は2年間恋愛してやっと結婚した．
他恋爱了两年才结婚。 - 白水社 中国語辞典
康煕年間は清朝の全盛時代である．
康熙年间是清朝的全盛时代。 - 白水社 中国語辞典
前年度の学生は素質がたいへんよかった．
上一届学生素质很好。 - 白水社 中国語辞典
彼と私は6年間同じ学校で学んだ．
他跟我同了六年学。 - 白水社 中国語辞典
この港は年間30万トンの貨物を積み卸しできる．
这个港口一年可吞吐三十万吨货物。 - 白水社 中国語辞典
彼は年次大会で自分の論文を朗読した．
他在年会上宣读了自己的论文。 - 白水社 中国語辞典
（民国初年の官名）省長に隷属する「道」の行政長官．
道尹 - 白水社 中国語辞典
彼らはそこで1年間再編・研修を受けた．
他们在那个地方整训了一年。 - 白水社 中国語辞典
必勝の信念は彼を支配して難関を超えさせる．
必胜信心支配着他度过难关。 - 白水社 中国語辞典
我々は年間計画をきちんと立てた．
我们制定好了全年的计划。 - 白水社 中国語辞典
評判を聞くよりご本人に直接会う方がよい，((あいさつ言葉))おうわさはかねがね聞いていましたが実際にお会いできてうれしく思います．
闻名不如见面。 - 白水社 中国語辞典
彼女がみずから私を訪ねて来るというのを聞いて，私は心中ひそかに喜んだ．
听说她要亲自来探望我，我心中暗自欢喜。 - 白水社 中国語辞典
（推測を示して）彼は今日出勤しなかったが，まさかまた病気をしたんじゃあるまいね？
他今天没来上班，难道又生病了不成？ - 白水社 中国語辞典
私は日本に３年間住んでいました。
我在日本住了3年。 - 中国語会話例文集
八年間ロンドンに住んでいたので、英語が上手だ。
因为我在伦敦住了八年，所以英语很好。 - 中国語会話例文集
すでに出荷準備段階に入っておりますので、ご注文の変更は応じかねます。
因为已经进入了发货的准备阶段，所以不能更改订单。 - 中国語会話例文集
彼はクローク係りからマネージャーに昇進した。
他从一个职员晋升为了经理。 - 中国語会話例文集
私は機械内にお金が残っているか確認します。
我会确认机器里是否还有钱。 - 中国語会話例文集
彼のお金の扱い方は非常に厳格だ。
他对用钱很严格。 - 中国語会話例文集
眼鏡を加工するのに20分かかります。
加工眼镜需要花20分钟。 - 中国語会話例文集
お金の使い方が大胆ではないですか？
你花钱难道不是大手大脚的吗？ - 中国語会話例文集
このラジオは値段が高いですか、それとも安いですか。
这个收音机是贵还是便宜呢？ - 中国語会話例文集
一週間にいくらお金を稼げますか？
你一个星期能赚多少钱？ - 中国語会話例文集
会社から一年に30回の有給休暇を支給される。
公司一年可以请30次带薪休假。 - 中国語会話例文集
100円かかりますが、あとでお金は戻ってきますよ。
要要100日元，但之后钱会返还给您。 - 中国語会話例文集
夜間せきをして，安らかに眠れなかった．
夜间咳嗽，睡不宁帖。 - 白水社 中国語辞典
彼の性格は（彼の）年齢に似つかわしくないものだ．
他的性格和他的年龄很不相配。 - 白水社 中国語辞典
可燃物を携帯しているかどうか捜査する．
搜查是否携带有易燃物品。 - 白水社 中国語辞典
彼にかまをかけて本音をしゃべらせる．
套他说实话。 - 白水社 中国語辞典
彼は値段の高いのを嫌って買わなかった．
他嫌贵，没买。 - 白水社 中国語辞典
種まきから収穫までの期間が短い作物．
小日月庄稼 - 白水社 中国語辞典
彼らは農村で根を下ろすことができるかどうか？
他们在农村站得住脚站不住脚？ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
