「のあえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

セリのあえもの．

炝芹菜 - 白水社 中国語辞典

キュウリのあえもの．

凉拌黄瓜 - 白水社 中国語辞典

ハマグリのあえもの．

炝蛤蜊 - 白水社 中国語辞典

豚肉の繊切りのあえもの．

凉拌肉丝 - 白水社 中国語辞典

天下の大悪をあえてする．

冒天下之不韪 - 白水社 中国語辞典

とりあえずこのようにする．

权且如此办理 - 白水社 中国語辞典

えびのマヨネーズ和え

蛋黄酱拌虾 - 中国語会話例文集

ゴーヤーの梅肉和え

梅肉苦瓜 - 中国語会話例文集

このキュウリのあえものは食べるとひんやりしている．

这盘凉拌黄瓜吃起来凉丝丝的。 - 白水社 中国語辞典

（山にトラがいると知りながら，あえてその山へ登ろうとする→）困難と知りつつ，あえてそれに立ち向かう．

明知山有虎，偏向虎山行。((成語)) - 白水社 中国語辞典

とりあえず目下のご幸福をお祈りします．

即请时祉 - 白水社 中国語辞典

あえて難しい方法を選ばなくてもいいのに。

其实不用选那么难的方法。 - 中国語会話例文集

あえて冷たい言葉を投げかけてみたの。

故意试着冷言冷语。 - 中国語会話例文集

取りあえず製品の概算価格を口頭提示した。

总之先把产品的概算价格用口头提供了。 - 中国語会話例文集

生涯の相手とめぐりあえた幸せ

遇见共伴一生的人的幸福。 - 中国語会話例文集

君，急ぐな，とりあえず彼の意見を聞いてからにしたら．

你不用急，先听听他的意见再说。 - 白水社 中国語辞典

彼は走ったのでしきりにあえいでいる．

他跑得直喘。 - 白水社 中国語辞典

とりあえずこの事を後回しにしよう．

先把这件事丢开吧。 - 白水社 中国語辞典

とりあえず今年の緊急需要を解決する．

先解决今年的急需。 - 白水社 中国語辞典

敵があえて挑発するのなら，さあやって来い！

敌人如果敢来挑衅，那就来吧！ - 白水社 中国語辞典

とりあえずこのままにしておきましょう！

暂且就这样吧！ - 白水社 中国語辞典

諸将は皆恐れ従い，あえて逆らうものはいない．

诸将皆慑服，莫敢枝梧。 - 白水社 中国語辞典

とりあえずこの部屋を応接間に使ったらどうですか？

这间屋子先做客厅好不好？ - 白水社 中国語辞典

彼女はあえてぬかるみを歩いている。

她偏要在泥地里走。 - 中国語会話例文集

諸将は恐れてひれ伏し，あえて逆らう者はない．

诸将詟服，莫敢枝梧。 - 白水社 中国語辞典

徳の高い人の住む部屋［で徳の高い人とつきあえば，自分もその感化を受ける］．

芝兰之室((成語)) - 白水社 中国語辞典

会えるのを楽しみに待っている。

衷心期待着相见。 - 中国語会話例文集

また祖母と会えるのが楽しみです。

我还期待和祖母见面。 - 中国語会話例文集

あなたに会えるのを楽しみにしてる。

我期待和你相见。 - 中国語会話例文集

あなたに会えるの楽しみだよ。

我很期待见你哦。 - 中国語会話例文集

あなたに会えるのが楽しみ。

我期待和你相见。 - 中国語会話例文集

あなたに会えるのが楽しみです。

我期待能与你相见。 - 中国語会話例文集

少しの間彼女に会えない。

你暂时不能见她。 - 中国語会話例文集

私もあなたに会えるのが嬉しい。

和你见面我也很开心。 - 中国語会話例文集

その日はあなたとは会えません。

那天我不能和你见面。 - 中国語会話例文集

ソフトウェアエンジニアの会議

软件工程师的会议 - 中国語会話例文集

彼女は昨日彼に会えなかった。

她昨天没能见到他。 - 中国語会話例文集

そのうち会えたらいいですね。

我们那时候能见到就好了呢。 - 中国語会話例文集

その時に私と会えませんか？

你那个时候可以见我吗？ - 中国語会話例文集

その時に会えませんか？

我们那时能见面吗？ - 中国語会話例文集

海外の人に会えて嬉しい。

能见到外国人我很开心。 - 中国語会話例文集

もうすぐあなたに会えるのね！

马上就能够见到你了呢！ - 中国語会話例文集

貴方に会えないのが寂しいです。

不能见你我很寂寞。 - 中国語会話例文集

あなたの都合が合えば

如果你的时间合适的话 - 中国語会話例文集

みんなに会えないのが寂しい。

见不到大家我觉得很寂寞。 - 中国語会話例文集

とりあえず先にこちらの製品の作成だけでも進めたいです。

首先就算仅仅是这里的产品制作也想进行下去。 - 中国語会話例文集

あえて戦争の火をつける者は，皆必ずみずから滅亡を招くであろう．

谁敢燃起战火，必将自取灭亡。 - 白水社 中国語辞典

会えることを楽しみに待っています。

期待和你见面。 - 中国語会話例文集

みんなに会えることを望む。

我想要和你见面。 - 中国語会話例文集

彼女に会えてよかったです。

我见到她真是太好了。 - 中国語会話例文集