| 意味 | 例文 |
「のうか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この工場の操業期間は12月から5月までです。
这个工厂开工时间是12月到5月。
- 中国語会話例文集
父はまるで私が男の子であるかのように扱う。
父亲简直就像对男孩子一样对我。 - 中国語会話例文集
彼の自宅で、夕食をご馳走してもらえるのでしょうか？
在他的家里，能请我吃晚饭吗？ - 中国語会話例文集
その計画は現在どのように進行中ですか。
那个计划现在正在如何进行着？ - 中国語会話例文集
（『礼記』の‘昏定而省’から）朝晩父母の世話をし安否を伺う．
晨昏定省((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の情熱的な演説は聴衆の心を動かした．
他热情的演说打动了听众的心。 - 白水社 中国語辞典
君たちはどういう家の切り盛り方をしているのか？
你们当的什么家？ - 白水社 中国語辞典
彼の女房はちょうどかまどの火をたいている．
他老婆正在锅头烧火。 - 白水社 中国語辞典
（中国人民解放軍兵士の）赤い星形の帽章．
红星帽徽 - 白水社 中国語辞典
風光明媚で，絵の世界に入ったかのようだ．
风景优美，如入画境。 - 白水社 中国語辞典
材料がないのに何を加工しろというのか？
没有材料还加什么工？ - 白水社 中国語辞典
彼は子供のころからこのような教育を受けて来た．
他从小就接受了这种教导。 - 白水社 中国語辞典
下級の機関（人員）は上級の機関（人員）に服従する．
下级服从上级。 - 白水社 中国語辞典
このような任務はこんなにうまく完成できるのか？
这种任务能这样顺当地完成吗？ - 白水社 中国語辞典
私たちの友情のため乾杯しようではありませんか．
我提议为我们的友谊干一杯。 - 白水社 中国語辞典
下級の機関（人員）は上級の機関（人員）に服従する．
下级服从上级。 - 白水社 中国語辞典
このように生臭い魚はどうやって食べるのか？
这样腥的鱼怎么吃呀？ - 白水社 中国語辞典
あなたのお金はどうやってもうけたのですか？
你的钱是怎么赚的呢？ - 白水社 中国語辞典
ツバメやスズメのような小鳥にどうして鴻鵠のような大鳥の考えがわかろうか．
燕雀安知鸿鹄之志哉。 - 白水社 中国語辞典
そのひらひらと舞う雪は揺れ動く無数の銀色の光のくずに変化したかのように見えた．
那雪花便在人眼里幻化为无数游动的银色光屑。 - 白水社 中国語辞典
1．一意の通知ID番号。
1.唯一的通知 ID号。 - 中国語 特許翻訳例文集
振替口座の変更
转账账户的变更 - 中国語会話例文集
合格基準の数値
合格标准的数值 - 中国語会話例文集
成田空港の出迎え
成田机场的出迎 - 中国語会話例文集
状況の確認
状况的确认 - 中国語会話例文集
受け入れ検査の強化
接收检查的强化 - 中国語会話例文集
周辺の環境
周边的环境 - 中国語会話例文集
作業の効率化
工作效率化 - 中国語会話例文集
カブトムシの幼虫
独角仙的幼虫 - 中国語会話例文集
患者の重症度
患者病情的严重程度 - 中国語会話例文集
持ち帰り用の容器
外带用的容器 - 中国語会話例文集
研究結果の検討
研究成果的探讨 - 中国語会話例文集
その歌に感動した。
我被那首歌打动了。 - 中国語会話例文集
そのお店で服を買う。
我在那个店买衣服。 - 中国語会話例文集
彼の要求を待つ。
我会等待他的要求。 - 中国語会話例文集
彼は私に似たのだろう。
他像我吧。 - 中国語会話例文集
彼は打つのが上手です。
他擅长击球。 - 中国語会話例文集
彼はただのうそつきだ。
他就是个骗子。 - 中国語会話例文集
行政上の認可
行政許可 - 中国語会話例文集
表情の堅苦しさ
嚴肅的表情 - 中国語会話例文集
地球の地磁気活動
地球的地磁現象。 - 中国語会話例文集
グールのような怪物
食屍鬼一般的怪物 - 中国語会話例文集
使うの反対は
使用的相反是 - 中国語会話例文集
第一回目の交渉
第一回合的交涉 - 中国語会話例文集
加工コストの減少
加工成本的减少 - 中国語会話例文集
化学物質の調合
化学物质的调配 - 中国語会話例文集
安全回路の構造
安全回路的构造 - 中国語会話例文集
海外企業の代表
海外企业代表 - 中国語会話例文集
神のような人物
像神一样的人物 - 中国語会話例文集
部分修理の評価
部分修理的评价 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
