「のうがた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

会うのがたのしみです。

期待见面。 - 中国語会話例文集

能率が高い．

效率高 - 白水社 中国語辞典

この棚はうまく組み合わせていないので，がたがたする．

这个架子组合得不太好，摇摇晃晃的。 - 白水社 中国語辞典

このようにするのがたいへん適切だ．

这样做很对劲。 - 白水社 中国語辞典

紋切り型の気風．

八股气 - 白水社 中国語辞典

足の甲が高い．

跗面高。 - 白水社 中国語辞典

歌謡界の花形．

歌坛明星 - 白水社 中国語辞典

知能指数が高い．

智商高 - 白水社 中国語辞典

この機会をありがたく思う。

非常感激能有这个机会。 - 中国語会話例文集

そうするのがたいへんよい．

这样做好得很。 - 白水社 中国語辞典

読み書きの能力がたいへん低い．

文化水平很低。 - 白水社 中国語辞典

英語が堪能。

英语很流利。 - 中国語会話例文集

長編物語．

长篇故事 - 白水社 中国語辞典

愛情物語．

艳情故事 - 白水社 中国語辞典

前方に多くの人がたかっているが，たぶん事故が起こったのだろう．

前边有很多人，怕是有事了。 - 白水社 中国語辞典

海の中には魚がたくさんいました。

海里有很多鱼。 - 中国語会話例文集

坂の勾配がたいへんきつい．

坡儿太陡。 - 白水社 中国語辞典

身の上がたいへん惨めである．

身世很苦。 - 白水社 中国語辞典

時間がたつのは本当に速い．

时光过得真快。 - 白水社 中国語辞典

商品の種類がたえず増える．

商品种类不断增多。 - 白水社 中国語辞典

従来型の調査

以往型的调查 - 中国語会話例文集

要求払いの手形．

即期票据 - 白水社 中国語辞典

（老木などが）たくましく伸びている．

苍劲挺拔((成語)) - 白水社 中国語辞典

ありがたやありがたや，この雨はちょうどいい時に降った．

谢天谢地，这场雨下得正是时候。 - 白水社 中国語辞典

私が太郎の母です。

我是太郎的母亲。 - 中国語会話例文集

敬愛する同志の方々．

敬爱的同志 - 白水社 中国語辞典

社交界の花形．

交际明星 - 白水社 中国語辞典

新型の自動車．

新样儿的汽车 - 白水社 中国語辞典

適応能力が高い。

适应能力高。 - 中国語会話例文集

運動会が楽しみです。

我期待运动会。 - 中国語会話例文集

この物語はまるで神話のようだ．

这个故事类乎神话。 - 白水社 中国語辞典

（夜明けの星のように）数がたいへん少ない．

寥若晨星((成語)) - 白水社 中国語辞典

2編の文章はうり二つの部分がたいへん多い．

两篇文章雷同的地方很多。 - 白水社 中国語辞典

同級生諸君のご好意，ありがたいと思う．

同学们的好意，我领情了。 - 白水社 中国語辞典

彼は才能のある人だが，ただ少しほうらつだ．

他是个有才能的人，就是有点放荡。 - 白水社 中国語辞典

この省は農業がたいへん発達している．

这个省农业很发达。 - 白水社 中国語辞典

小型化が可能だ。

可能实现小型化。 - 中国語会話例文集

最も可能性が高い。

可能性最高。 - 中国語会話例文集

臭気が立ち昇る．

臭气熏蒸 - 白水社 中国語辞典

泉の水がたえず上の方にわき出る．

泉水不断往上冒。 - 白水社 中国語辞典

（目がたいまつのように光る→）見解が立派で先見の明がある．

目光如炬((成語)) - 白水社 中国語辞典

あの大学の教師は力量がたいへんある．

那所大学师资力量很强。 - 白水社 中国語辞典

雨期がたいへん長かったので，施工の期日を遅らせた．

雨季过长，因而延宕了施工的日期。 - 白水社 中国語辞典

電灯の明かりがたくさんの人影を映し出している．

灯光照射出许多人影。 - 白水社 中国語辞典

1組の夫婦がたった1人の子供を生む．

一对夫妇只生一个孩子。 - 白水社 中国語辞典

夕方その公園に行くのですか。

你傍晚去那个公园吗？ - 中国語会話例文集

狩人の姿の浮き彫り

猎人姿态的浮雕 - 中国語会話例文集

外のうだるような暑さは耐えがたかった。

外面快要把人煮熟的酷暑让人无法忍耐。 - 中国語会話例文集

今日の夕方は寒くなるでしょう。

今天傍晚会变冷吧。 - 中国語会話例文集

（小説などの）物語の筋，プロット．

故事情节 - 白水社 中国語辞典