| 意味 | 例文 |
「のうさつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
次の詳細の通り
按照之后的详细情况
- 中国語会話例文集
工業製品の原材料となる農作物．≒工艺作物，特用作物，技术作物．
经济作物 - 白水社 中国語辞典
この表示動作として、2つの動作が設定されている。
作为该显示动作，设定两个动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
花の美しさは外側にあり，人の美しさは内側にある．
花美美在外，人美美在内。 - 白水社 中国語辞典
いつもたくさんの愛をありがとう。
感谢你无时无刻的爱。 - 中国語会話例文集
狡猾さはキツネの本性である．
狡猾是狐狸的本性。 - 白水社 中国語辞典
2つの工場は既に合併された．
两个厂已经合并了。 - 白水社 中国語辞典
宗廟の儀式をつかさどる役所．
太常寺 - 白水社 中国語辞典
事の次第を問う，いきさつを尋ねる．
讯问原委 - 白水社 中国語辞典
お愛想言葉，（常套の）あいさつ言葉．
应酬话 - 白水社 中国語辞典
最初に、撮像装置20の動作について説明する。
首先说明拍摄装置 20的工作。 - 中国語 特許翻訳例文集
当日ご都合のつく方は、是非ご参加下さい。
当天有空的各位请一定参加。 - 中国語会話例文集
この花の絵は小説の挿し絵のうちの1つである。
这幅花卉画是小说中插画中的一幅。 - 中国語会話例文集
春の最初の月，旧暦の1月．
孟春 - 白水社 中国語辞典
冬の最初の月，旧暦の10月．
孟冬 - 白水社 中国語辞典
（状況の悲惨さ・残酷さについて）目で見るに忍びない．
目不忍睹((成語)) - 白水社 中国語辞典
本発明のさらにもう1つの態様によれば、方法が提供される。
根据本发明原理的另一方面，提供了一种方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
50メートルの厚さの溶岩流
50米厚的熔岩流。 - 中国語会話例文集
皿を洗うのを手伝って下さい。
请帮我洗一下盘子。 - 中国語会話例文集
別添の資料をご参照下さい。
请参照附带的资料。 - 中国語会話例文集
最近の暑さにはもう限界です。
最近热得要到极限了。 - 中国語会話例文集
ノードの参照記号については図3を参照されたい。
关于节点的标号请参考图 3。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたの美しさを羨ましく思う。
我羡慕你的美丽。 - 中国語会話例文集
警察官たちは続けざまに2つの盗賊の巣窟を壊滅させた．
公安人员一连端了两个贼窝。 - 白水社 中国語辞典
２、３人に一人一つの袋を使うようにしなさい。
每两三人用一个袋子。 - 中国語会話例文集
作業の効率化
工作效率化 - 中国語会話例文集
交通の妨げになる．
妨碍交通 - 白水社 中国語辞典
飢饉を救うための作物．
救荒作物 - 白水社 中国語辞典
敵の殺害に遭う．
遭到敌人的谋害。 - 白水社 中国語辞典
秋季収穫の作物．
秋收作物 - 白水社 中国語辞典
中国の検察庁．
人民检察院 - 白水社 中国語辞典
交通の妨げになる．
有碍交通 - 白水社 中国語辞典
次に、図6の動作の詳細について説明する。
以下将描述图 6的操作的详情。 - 中国語 特許翻訳例文集
この暑さはいつまで続くのだろう。
这种炎热要持续到什么时候啊。 - 中国語会話例文集
この暑さはいつまで続くのでしょうか。
这么热的天要持续到什么时候啊。 - 中国語会話例文集
2冊の宿題帳を交互に使う．
两本作业本交叉使用。 - 白水社 中国語辞典
機能が追加された。
追加了功能。 - 中国語会話例文集
本発明のさらにもう1つの態様によれば、装置が提供される。
根据本发明原理的另一方面，提供了一种设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
特別な才能の分野
特殊才能的领域 - 中国語会話例文集
春まきの農作物．
春播作物 - 白水社 中国語辞典
農作物作りの名人．
庄稼把式 - 白水社 中国語辞典
王君の誠実さはとうとう彼女を感動させた．
小王的真诚终于使她感动。 - 白水社 中国語辞典
写真の画質を向上させるために、この機能を使う。
使用这个功能来提高照片的画质。 - 中国語会話例文集
司法をつかさどる中央官庁の一つ．
大理寺 - 白水社 中国語辞典
より悪用された規則の１つ
被滥用得更多的规则之一 - 中国語会話例文集
料理の味つけが全く水くさい．
菜做得真白。 - 白水社 中国語辞典
戦争の苦しみをつぶさになめる．
备尝战争的惨苦 - 白水社 中国語辞典
今日の暑さは特別だ．
今天热得出圈儿。 - 白水社 中国語辞典
2つの部分から構成されている．
由两部分合成。 - 白水社 中国語辞典
教室の秩序が彼に乱された．
课堂秩序被他扰乱了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
