意味 | 例文 |
「のうしつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
このような結論に至りました。
我得出了这样的结论。 - 中国語会話例文集
野球部の主将を務めていた。
我担任棒球部的主将。 - 中国語会話例文集
そのお祭りはどうでしたか。
那个活动怎么样? - 中国語会話例文集
この放送は11月からスタートします。
这个11月开播。 - 中国語会話例文集
実は私は詩のほうが好きです
事实上我更喜欢诗。 - 中国語会話例文集
放射性物質の安全貯蔵
放射性物质的安全储藏 - 中国語会話例文集
次のように設定されました。
像下面这样被设定好了。 - 中国語会話例文集
このように結果を説明しなさい。
像这样说明结果。 - 中国語会話例文集
このように結果を説明しなさい。
请这样说明结果。 - 中国語会話例文集
君の様な美しい女性
像你一样美丽的女性。 - 中国語会話例文集
オルドビス紀の動植物相
奥陶纪的动植物的样子。 - 中国語会話例文集
その境界に到達した。
到达了那个境界。 - 中国語会話例文集
私達は自分の箸を使う。
我们用自己的筷子。 - 中国語会話例文集
実は私は詩のほうが好きです。
其实我喜欢的是诗。 - 中国語会話例文集
彼がその荷物を運ぶでしょう。
他应该会搬运那个行李吧。 - 中国語会話例文集
それは作るのが難しそうです。
做那个貌似很难。 - 中国語会話例文集
私たちはその工場を視察する。
我们视察那个工厂。 - 中国語会話例文集
それはなんと複雑なのでしょう。
那是多么复杂啊。 - 中国語会話例文集
それをどのように実現しますか。
你要如何实现那个? - 中国語会話例文集
この靴は少し大きいと思う。
我觉得这双鞋有点大。 - 中国語会話例文集
一日中動いたので疲れました。
工作了一天累了。 - 中国語会話例文集
もうそのケーキを作りましたか。
你已经做了那个蛋糕了吗? - 中国語会話例文集
ちゃんとその列に並びましょう。
你好好排那个队吧。 - 中国語会話例文集
あなたの登録を受け付けました。
我接受了你的注册。 - 中国語会話例文集
手術後の体重減少
术后的减重 - 中国語会話例文集
その本を追加購入します。
追加买入那个书。 - 中国語会話例文集
卒業後のことを相談したい。
想商量毕业以后的事情。 - 中国語会話例文集
どうしてこんなに辛いのですか
为什么会这么辛苦呢? - 中国語会話例文集
2014年08月度請求書の送付
2014年08月度账单的发送。 - 中国語会話例文集
人間の本質を高尚にする
使人类的本质高尚 - 中国語会話例文集
別添の資料をご参照下さい。
请参照附带的资料。 - 中国語会話例文集
8月のどこかで会いましょう!
8月再见吧! - 中国語会話例文集
日本での生活はどうでしたか。
在日本的生活怎么样? - 中国語会話例文集
通勤の途中で転びました。
我在上班路上摔倒了。 - 中国語会話例文集
吹き付け塗装の新しい装置
喷漆涂装的新装置 - 中国語会話例文集
水中での踊りが美しい。
水中的舞蹈很优美。 - 中国語会話例文集
血液の病気で入院をした。
我因为血液的病而住院了。 - 中国語会話例文集
私たちの学校は創立40年です。
我们学校创立40年。 - 中国語会話例文集
その部品を使おうとしている。
你打算用那个零件。 - 中国語会話例文集
もう疲れたので止めました。
因为我已经累了,所以停下来了。 - 中国語会話例文集
これでもう解決したんじゃないの.
这样不就解决了吗? - 白水社 中国語辞典
歩哨は私の通過を許す.
哨兵放我过去。 - 白水社 中国語辞典
工事のクライマックスに突入した.
进入施工高峰 - 白水社 中国語辞典
陸上の孤島,孤立した地区.
陆上孤岛 - 白水社 中国語辞典
その歌はとても美しい.
那支歌儿很好听。 - 白水社 中国語辞典
この絵巻は本当に美しい.
这幅画卷真美。 - 白水社 中国語辞典
指導者の観閲を受ける.
接受领导的检阅 - 白水社 中国語辞典
彼は1か月の給料を寄付した.
他捐了一个月的工资。 - 白水社 中国語辞典
彼の妹はたいへん美しい.
他妹妹长得十分美貌。 - 白水社 中国語辞典
疲れて綿のようにぐったりしている.
累得绵软无力 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |