「のうはい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その俳優はスキャンダルに陥っている。

那位演員身陷醜聞中。 - 中国語会話例文集

レポートには以下のことが含まれている必要がある。

报告里必须包含以下内容。 - 中国語会話例文集

これは今までで最悪で最高の言い訳だ。

这是目前为止最坏也是最好的借口。 - 中国語会話例文集

日本のお茶にはたいてい砂糖が入っていない。

日本的茶中一般都不放糖。 - 中国語会話例文集

下記の受領者へは配達できませんでした。

没有成功的给下述的收货人送到。 - 中国語会話例文集

余った電極棒の在庫を廃棄してください。

请扔掉多余电极棒的库存。 - 中国語会話例文集

それは一部のサイトには必要だった

那个对于一部分网站是必要的 - 中国語会話例文集

私たちは一緒になる運命なの。

我们的命运休戚相关。 - 中国語会話例文集

彼は一連の行程に苦戦した。

他辛苦度过了一连串的行程。 - 中国語会話例文集

我々はあなた方への苦情は一切ない。

我们对你们没有任何的抱怨。 - 中国語会話例文集

彼らの社会は女族長によって支配されている。

他们的社会是由女组长给统治的。 - 中国語会話例文集

中世趣味と近代性が入り混じったもの

加入中世纪嗜好和现代性的混合物。 - 中国語会話例文集

コイルの最小予熱時間は１時間です。

线圈的最小预热时间是1小时。 - 中国語会話例文集

有害な化学物質の段階的廃止

有害化学物质的阶段性废除 - 中国語会話例文集

医者はその病気を肺炎だと診断した。

医生诊断了那个病是肺炎。 - 中国語会話例文集

これは意見の相違による問題です。

这是与意见相关的问题。 - 中国語会話例文集

これは今までで最悪で最高の言い訳だ。

这是至今为止最糟糕也最棒的借口。 - 中国語会話例文集

大量の水が甲板排水口から流れ出ていた。

大量的水从甲板的排水口中流了出去。 - 中国語会話例文集

この商品は今在庫がありません。

这个商品现在没有存货。 - 中国語会話例文集

彼は一投で8本のピンを倒した。

他一扔打倒了8个球柱。 - 中国語会話例文集

私は一年前癌の手術を受けた。

我一年前接受了癌症手术。 - 中国語会話例文集

この店は何時まで営業していますか。

那家店营业到几点呢？ - 中国語会話例文集

その後私は従兄弟たちと夕飯を食べました。

那之后我和堂兄弟吃了晚饭。 - 中国語会話例文集

急に予定が入ってしまったので、帰りが遅くなります。

我突然有了急事会晚点回家。 - 中国語会話例文集

今後は一人でその作業をしないことにした。

我决定了这之后不在一个人工作了。 - 中国語会話例文集

今日、宅配便でその書類を送ります。

我会在今天用快递发送那个资料的。 - 中国語会話例文集

今年のお正月は家で寝ています。

今年的元旦的时候我正在家里面睡觉。 - 中国語会話例文集

水曜日は他の予定が入りました。

我周三有了其他的计划。 - 中国語会話例文集

彼はインド料理を私達の為に作ってくれました。

他为我们做了印度料理。 - 中国語会話例文集

彼は以前の印象よりずっと良い。

我对他的印象要比以前好很多。 - 中国語会話例文集

あなたの学校は何時に終わりますか。

你们学校几点放学？ - 中国語会話例文集

あなたの英語はまだ充分とは言えません。

你的英语还不可以说是很充分。 - 中国語会話例文集

この海は以前はもっと綺麗だった。

这片海以前更漂亮。 - 中国語会話例文集

この不具合は何時修正できますか？

这个不良状况什么时候能修正啊？ - 中国語会話例文集

これは遺伝子の異常により起こる。

这是由遗传基因异常引起的。 - 中国語会話例文集

その中でも、私は一番邦楽が好きです。

在那之中我最喜欢日本传统音乐。 - 中国語会話例文集

あなたからの通知を無視したことは一度もありません。

我从没有忽略过你的通知。 - 中国語会話例文集

あなたの電車は何時に駅に到着する予定ですか？

你的电车预计几点到车站？ - 中国語会話例文集

今までのところ成功には至っていません。

至今为止还没有到达成功。 - 中国語会話例文集

私の子供は一生懸命走っています。

我的孩子在拼命跑着。 - 中国語会話例文集

私の父は一日中働きました。

我父亲工作了一整天。 - 中国語会話例文集

この薬は私が歯医者に処方してもらいました。

这个药是牙医给我开的。 - 中国語会話例文集

その材料に異物が入っていました。

那个材料中混入了异物。 - 中国語会話例文集

それはイタリアの学会で最近発表された。

那个最近被意大利的学会公布了。 - 中国語会話例文集

これはその記者会見で配布された資料です。

这个是在那个记者见面会上分发的资料。 - 中国語会話例文集

彼は指名手配中の警官殺しだった。

他是那个杀害警察的通缉犯。 - 中国語会話例文集

このスポーツジムは何時まで営業していますか？

这个健身房营业到几点？ - 中国語会話例文集

この件は一旦保留にしてください。

请把这件事暂且搁置一下。 - 中国語会話例文集

私たちはそれの配信を中止する。

我们停止那个的传送。 - 中国語会話例文集

鎖骨窩を温めるのはインフルエンザに効果的だ。

暖锁骨窝对预防流感有效。 - 中国語会話例文集