| 意味 | 例文 |
「のうは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この工場は国に20万元の利潤を上納した．
这个厂给国家上缴了二十万元的利润。
- 白水社 中国語辞典
彼女の過去の境遇はとてもかわいそうだった．
她过去的遭遇很可怜。 - 白水社 中国語辞典
前記送信装置は送信装置の階層中の第1の装置である。
发射设备是分级的发射设备的第一发射设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
その皮職人のおやじはどうあっても私の靴を修理しようと言う．
那皮匠老头儿死活要给我掌皮鞋。 - 白水社 中国語辞典
労働の強度，労働の激しさの度合い．
劳动强度 - 白水社 中国語辞典
今日は会議はしないのですか？
今天不开会吗？ - 中国語会話例文集
今のオイはおまはんと同類ね。
现在的我跟大婶一样啊。 - 中国語会話例文集
この商品は店では買えません。
这个商品在店里买不到。 - 中国語会話例文集
それは私の担当ではありません。
那个不是我负责的。 - 中国語会話例文集
今日の夜ごはんは何ですか？
今天的晚饭是什么？ - 中国語会話例文集
権利の濫用は許してはならない。
滥用权力不被允许。 - 中国語会話例文集
それは私の担当ではない。
那不归我管。 - 中国語会話例文集
彼はただの夢想家ではない。
他并不只是梦想家。 - 中国語会話例文集
その道路はあまり綺麗ではない。
那条路不怎么漂亮。 - 中国語会話例文集
もはや疑いの余地はない。
已经毋容置疑了。 - 中国語会話例文集
この意見は十分ではない。
这个意见不够充分。 - 中国語会話例文集
私は彼の母に紹介された。
我被介绍了他的妈妈。 - 中国語会話例文集
私の英語は上手ではないです。
我的英语不是很好。 - 中国語会話例文集
私はこの日は都合が付きません。
我这天没安排。 - 中国語会話例文集
私の母は動物が苦手です。
我的母亲害怕小动物。 - 中国語会話例文集
この料理にはライスはつかない。
这个菜不带米饭。 - 中国語会話例文集
この料理にはライスはつきません。
这个菜不带米饭。 - 中国語会話例文集
その店は今日は閉店ですか？
那家店今天不开门吗？ - 中国語会話例文集
その作業は得意ではない。
我不擅长这项工作。 - 中国語会話例文集
今日は、他の予定はありますか？
今天有其他计划吗？ - 中国語会話例文集
今日のごはんは何ですか？
今天的饭吃什么？ - 中国語会話例文集
このあたりはかつては海でした。
这一片曾经是海。 - 中国語会話例文集
彼はこのエリアは塗装しない。
他不会在这一块涂颜料。 - 中国語会話例文集
彼はこの部分は塗装しない。
他不会给这个部分涂颜料。 - 中国語会話例文集
彼はウサギの皮をはいだ．
他把兎子皮扒了下来。 - 白水社 中国語辞典
不幸にも，彼の母親は死んだ．
不幸，他母亲死了。 - 白水社 中国語辞典
この文章は大したことはない．
这篇文章不怎么样。 - 白水社 中国語辞典
母の性格はとても気丈だ．
妈妈的性格可刚强了。 - 白水社 中国語辞典
彼は調子外れの声を発した．
他发出了一声怪叫。 - 白水社 中国語辞典
この塀はそれほど丈夫ではない．
这堵墙不太牢靠。 - 白水社 中国語辞典
この料理はまずくはない．
这个菜不难吃。 - 白水社 中国語辞典
この材料は湿気には弱い．
这种材料怕潮。 - 白水社 中国語辞典
この馬は今は種付けができない．
这匹马现在配不了种。 - 白水社 中国語辞典
早寝早起きは健康のもと．
早睡早起身体好。 - 白水社 中国語辞典
勤勉こそは成功の母である．
勤奋就是成功之母。 - 白水社 中国語辞典
失敗は成功の母である．
失败是成功之母。 - 白水社 中国語辞典
この計画は妥当ではない．
这个计划不妥实。 - 白水社 中国語辞典
母はいつも妹の肩を持つ．
妈妈总是向着妹妹。 - 白水社 中国語辞典
西北の辺境ははるかに遠い．
西北边陲太遥远。 - 白水社 中国語辞典
この海は越えることはできない．
这个海越不过去了。 - 白水社 中国語辞典
李白，唐の詩人，あざなは太白．
李白，唐诗人，字太白。 - 白水社 中国語辞典
その他の動作は、第1の実施形態と同様である。
其他动作与第 1实施方式相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
S1124の後、このプログラムの実行は終了する。
执行 S1124后，该程序的执行结束。 - 中国語 特許翻訳例文集
信号のキャンセルの後、UE310は、eNB320の検出を試みうる。
在信号消去之后，UE 310可尝试检测 eNB 320。 - 中国語 特許翻訳例文集
私の6個の注文のうち5個はキャンセルされました。
我的6个订单之中有5个被取消了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
