「のうほうしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

四方の辺境．

四裔 - 白水社 中国語辞典

認証方法の確立

识别方法的确定。 - 中国語会話例文集

支払い方法の選択

选择支付方法。 - 中国語会話例文集

文章の作法．

文章作法 - 白水社 中国語辞典

その方法は以前、私が開発した方法です。

那个方法是以前我开发的方法。 - 中国語会話例文集

原子核の崩壊．

核衰变 - 白水社 中国語辞典

既定の方針．

已定的方针 - 白水社 中国語辞典

既定の方針．

原定方针 - 白水社 中国語辞典

この方法を試してごらん．

你试一试这种方法。 - 白水社 中国語辞典

商品の種類は多いほうがよい。

商品种类多点好。 - 中国語会話例文集

2．専用ヌルREの使用方法

2.使用专用的空 RE的方法 - 中国語 特許翻訳例文集

最近仕事のほうはどうですか？

最近工作怎么样？ - 中国語会話例文集

最近仕事のほうはどうですか。

最近工作方面怎么样？ - 中国語会話例文集

[視聴環境情報の他の記録方法の説明]

对用于记录观看环境信息的其它方法的描述 - 中国語 特許翻訳例文集

その方法で分析しています。

在用那个方法分析。 - 中国語会話例文集

日本のほうが暮らしやすい？

日本更适合居住吗？ - 中国語会話例文集

本のカバー，本の包装紙．

书皮儿 - 白水社 中国語辞典

私の英語を勉強する方法

我学习英语的方法 - 中国語会話例文集

ファンヒーターの使用方法

暖气的使用方法。 - 中国語会話例文集

封建社会の礼法と道徳．

封建礼教 - 白水社 中国語辞典

旧式の方法による生産．

土法生产 - 白水社 中国語辞典

（唐代の僧）玄奘，三蔵法師．

玄奘 - 白水社 中国語辞典

彼のことを信じないほうがよい。

最好不要相信他。 - 中国語会話例文集

（清代の）地方の義勇兵．

乡勇 - 白水社 中国語辞典

この際の領域抽出方法（オブジェクト抽出方法、領域分割方法）としては公知の方法を用いればよい。

在这种情况下，作为区域提取方法 (对象提取方法、区域划分方法 )，可使用公知的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

砲弾が炸裂するや，砲弾の破片が四方に砕け散った．

炮弹一炸，弹片到处崩起来。 - 白水社 中国語辞典

封建主義の残党．

封建余孽 - 白水社 中国語辞典

4．変更履歴情報の効率的な処理方法

4.对改变历史信息的有效处理方法 - 中国語 特許翻訳例文集

［4．変更履歴情報の効率的な処理方法］

[4.改变历史信息的有效处理方法 ] - 中国語 特許翻訳例文集

質問の構成手法

问题的构成手法 - 中国語会話例文集

（中国語文法の）方位詞．

方位词 - 白水社 中国語辞典

凝った包装の商品．

精装商品 - 白水社 中国語辞典

蘇州地方の民謡．

吴讴 - 白水社 中国語辞典

本処理方法を引き起こす他の方法も可能である。

其它促成该处理方法的方法是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集

懸垂線の方程式

垂直线方程式 - 中国語会話例文集

人民のために奉仕する．

为人民服务 - 白水社 中国語辞典

脂肪酸の不飽和化

脂肪酸的去饱和 - 中国語会話例文集

封建思想の塊．

封建堡垒 - 白水社 中国語辞典

独特の表現手法．

独特的表现手法 - 白水社 中国語辞典

蜂起軍の首領．

起义军首领 - 白水社 中国語辞典

敵軍は壊滅し，散り散りになってほうほうのていで逃げ回る．

敌军崩渍了，一群一群狼狈逃窜。 - 白水社 中国語辞典

会社の方針により

根据公司的方针 - 中国語会話例文集

法的文書の種類

法律性文件的种类 - 中国語会話例文集

箸の片方，箸1本．

一根筷子 - 白水社 中国語辞典

封建社会の残りかす．

封建残余 - 白水社 中国語辞典

この件を処理するには，方式・方法の上でなお検討してもよい．

处理这件事，在方式方法上还可以研究。 - 白水社 中国語辞典

同様に、その他の時間同期方法も存在しうる。

还存在其它的时间同步方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

本手法の目的

本手法的目的 - 中国語会話例文集

訪問予定の場所

计划访问的地方 - 中国語会話例文集

この分析手法

这个分析手法 - 中国語会話例文集