例文 |
「のうようの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47180件
彼女のような人になりたいです。
我想成为她那样的人。 - 中国語会話例文集
彼女に子供のように甘えます。
我像小孩一样向她撒娇。 - 中国語会話例文集
彼女はどのような子ですか。
她是个怎么样的孩子呢? - 中国語会話例文集
いつものように彼女を起こす。
我会像往常一样叫醒她。 - 中国語会話例文集
その物語は面白いようだ。
那个故事好像很有意思。 - 中国語会話例文集
溶接トーチ用のノズル
焊枪用的喷嘴 - 中国語会話例文集
そのように祈っています。
我那样祈祷着。 - 中国語会話例文集
地下鉄はどのように乗りますか。
怎么坐地铁? - 中国語会話例文集
彼女たちは姉妹のようだ。
她们好像是姐妹。 - 中国語会話例文集
どのような食べ物が好きですか。
你喜欢什么样的食物呢? - 中国語会話例文集
彼女の顔は抜けるように白い.
她的脸蛋儿白白净净的。 - 白水社 中国語辞典
命のように金を大切にする.
爱财如命 - 白水社 中国語辞典
彼女は姉のように振舞うミカに、妹のように愛されている。
她被像姐姐一样的Mika当做妹妹一样疼爱着。 - 中国語会話例文集
この地域の住民はどのような時にどのような目的でショッピングセンターを利用しているのか。
这个地区的居民在何时为了何种目的进行购物? - 中国語会話例文集
(滝のように水が流れ落ちる→)立て板に水のようにしゃべる,泉のように文章がわき出る.
悬河泻水((成語)) - 白水社 中国語辞典
医者の机の上のものはまくらのようであった。
医生桌子上的东西像枕头一样。 - 中国語会話例文集
開始段階では,このような物まねは必要なのだ.
在开始阶段,这种仿效是必要的。 - 白水社 中国語辞典
社会はまるで人を堕落させる染物用のかめのようだ.
社会像一个染缸。 - 白水社 中国語辞典
その菌の培養をした。
我培养了那种菌。 - 中国語会話例文集
3人分の寝台用の板.
三副铺板 - 白水社 中国語辞典
(薬用の)カモシカの角.
羚羊角 - 白水社 中国語辞典
母の日(5月の第2日曜日).
母亲节 - 白水社 中国語辞典
楷書体の細字用の筆.
小字笔 - 白水社 中国語辞典
…の必要のために.
为了…的需要 - 白水社 中国語辞典
…の必要のために.
出于…的需要 - 白水社 中国語辞典
彼が心の中でどのように考えているのか,私は推測しようがない.
他心里是怎么想的,我无从悬揣。 - 白水社 中国語辞典
2.専用ヌルREの使用方法
2.使用专用的空 RE的方法 - 中国語 特許翻訳例文集
どのように行ったらいいでしょうか?
怎么去好呢? - 中国語会話例文集
おとなしい人のように装う。
装成老实人。 - 中国語会話例文集
このような悪影響が生じる。
会产生这样的坏影响。 - 中国語会話例文集
どのようなコースを走行したか
走了什么样的路线? - 中国語会話例文集
今はどのような状況ですか?
现在是什么状况? - 中国語会話例文集
そのように思うことはなかった。
没有那样想。 - 中国語会話例文集
ライオンのようなうなり声
像獅子一样的吼声。 - 中国語会話例文集
今日の夕飯は刺身にしよう。
今天的晚饭吃生鱼片吧。 - 中国語会話例文集
どのような手順でおこなうか。
以怎么样的顺序来实施呢? - 中国語会話例文集
今のうちに洗濯しよう。
现在洗衣服吧。 - 中国語会話例文集
私の言うようにしなさい。
照我说的做。 - 中国語会話例文集
真昼に見る夢,夢のような空想.
白日梦 - 白水社 中国語辞典
この絵を表装しよう.
我们把这幅画裱一裱吧。 - 白水社 中国語辞典
壁はどうやら塗りたてのようだ.
墙好像才粉刷。 - 白水社 中国語辞典
彼は湯水のように金を遣う.
他花起钱来像流水一样。 - 白水社 中国語辞典
(黄色いろうそくのような)黄色.
蜡黄色 - 白水社 中国語辞典
あなたに本当の事を打ち開けよう.
我向你露个底。 - 白水社 中国語辞典
このように順番にやっていこう.
就照这样轮流下去。 - 白水社 中国語辞典
大金を湯水のように使う.
千金一掷((成語)) - 白水社 中国語辞典
山のような借金を背負う.
背了一身债。 - 白水社 中国語辞典
君は何をしようと言うのか?
你这是要干什么? - 白水社 中国語辞典
一年じゅう春のようである.
四季如春 - 白水社 中国語辞典
一年じゅう春のようである.
四时如春 - 白水社 中国語辞典
例文 |