| 意味 | 例文 |
「のかじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1686件
授業の時間を変更してもらえますか。
能更改课程的时间吗？
- 中国語会話例文集
地震の後に避難所はできましたか？
地震后避难所安排好了吗？ - 中国語会話例文集
出荷時のデータは別紙にて提出いたします。
发货时的数据请写在另外的纸上提交。 - 中国語会話例文集
いつか時間のあるときゆっくりお話しませんか。
什么时候有时间的话可以慢慢聊吗？ - 中国語会話例文集
ジャージャー麺の麺は何で出来ていますか？
炸酱面的面是用什么做的？ - 中国語会話例文集
アメリカ人の暮らしを知りたいです。
想要知道美国人的生活。 - 中国語会話例文集
火事が起きたので急いで非常ボタンを押した。
发生了火灾所以赶紧按了紧急按钮。 - 中国語会話例文集
潤滑油の交換は定期的に行っていますか？
定期的进行润滑油的交换了吗？ - 中国語会話例文集
上記の期間で何枚作業できますか?
在上述期间内能做几张？ - 中国語会話例文集
実物を確認しなくても良いのですか？
不确认一下实物没关系吗？ - 中国語会話例文集
自宅から会社までどのようにして行っていますか。
你怎么从家里去公司？ - 中国語会話例文集
2人一緒の写真を撮ってあげましょうか。
我帮你们拍张合影吧。 - 中国語会話例文集
失礼のないように、予め教えてもらえますか？
为了不失礼，可以先告诉我吗？ - 中国語会話例文集
今期の連結業績は赤字に転じる見通しです。
这期的共同业绩预计将会转变为赤字。 - 中国語会話例文集
火事は死者16人の結果になった。
火灾造成了死亡16人的结果。 - 中国語会話例文集
あなたのルームメイトもアメリカ人ですか。
你的室友也是美国人吗？ - 中国語会話例文集
その木には毒々しい果実がぶら下がっていた。
那颗树上结满了看似有毒的果实。 - 中国語会話例文集
自身のキャリアについてどう考えていますか？
你如何考虑你的职业生涯的？ - 中国語会話例文集
彼の両親はアメリカ人と日本人です。
他的父母是美国人和日本人。 - 中国語会話例文集
自由時間は何をして過ごすのが好きですか。
喜欢做些什么度过自由时间？ - 中国語会話例文集
純粋だった頃の君は今、どこにいますか？
曾经单纯的你如今在哪里？ - 中国語会話例文集
上記4件の故障はすべて関係ありますか？
上述四件的故障全部都是有关联的吗？ - 中国語会話例文集
実際、彼はどんな方法で成功したのでしょうか。
实际上他是以什么方法成功的 ？ - 中国語会話例文集
ジェーンさんはなぜ毎日忙しいのですか。
简为什么每天都很忙呢？ - 中国語会話例文集
大きくて実入りのよい果実が枝もたわわになっている．
肥硕的果实挂满了枝头。 - 白水社 中国語辞典
仕事と家事という2つの重い任務を担う．
挑起工作和家务两副重担 - 白水社 中国語辞典
事故が起きたら誰が責任を負うのか？
出了事谁负责？ - 白水社 中国語辞典
抗戦の果実は人民に返還すべきだ．
抗战的果实应当归给人民。 - 白水社 中国語辞典
勝利の果実は人民に帰すべきだ．
胜利果实应该归于人民。 - 白水社 中国語辞典
婦人たちは（かまどのそば→）家事から解放された．
妇女们从锅台旁边解放出来。 - 白水社 中国語辞典
なぜこんなに心が狭いのか自分でもわからない．
我不理解自己为什么这么偏狭。 - 白水社 中国語辞典
火事になって，2人の子供が無残にも焼死した．
发生火灾，两个孩子活活儿地烧死了。 - 白水社 中国語辞典
自分で自分を褒めて，恥ずかしくないのか？
自己夸自己，羞不羞？ - 白水社 中国語辞典
（仕事のやり方が）ぐずぐずして一向にはかどらない．≒拉丝带舵．
拉丝拽舵((成語)) - 白水社 中国語辞典
果樹園には多くの桃やナシが植えてある．
果园里种了不少桃、梨。 - 白水社 中国語辞典
果樹園は月の光に包まれている．
果树园子笼在月光下面。 - 白水社 中国語辞典
上海市松江地区で取れるカジカ科の淡水魚．
松江鲈鱼 - 白水社 中国語辞典
何を慌てているのか，時間はまだ早いよ！
忙什么，时间还早呢！ - 白水社 中国語辞典
森が火事になって，多くの樹木を焼いた．
森林着火，烧了很多树。 - 白水社 中国語辞典
山火事は一面の森林を焼き尽くした．
山火烧掉了一片林木。 - 白水社 中国語辞典
彼は果樹栽培の知識にたいへん精通している．
他很熟习果树栽培知识。 - 白水社 中国語辞典
私の計画はどうにか実現した．
我的计划算是实现了。 - 白水社 中国語辞典
果樹園には多くの桃やアンズが植えてある．
果园里种了不少桃、杏。 - 白水社 中国語辞典
危難の中から国家人民を救う．
从危难中拯救国家人民。 - 白水社 中国語辞典
彼は人のために果実をもいで既に20年になる．
他替别人下果子已经二十年了。 - 白水社 中国語辞典
果樹園には多くの桃やアンズが植えてある．
果园里种了不少桃、杏。 - 白水社 中国語辞典
中島先生の未亡人京子夫人．
中岛先生的遗孀京子夫人 - 白水社 中国語辞典
ダムから50メートルより向こうは一面の果樹林だ．
离水坝五十米以外是一片果林。 - 白水社 中国語辞典
敵の師団長以下3000人を捕虜にした．
俘获敌师长以下三千人。 - 白水社 中国語辞典
中華人民共和国の国歌（1935年，聶耳作曲，田漢作詞）．
义勇军行进曲 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
