| 意味 | 例文 |
「のがも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37338件
もしもまじめに学ばなければ，知識を物にすることができない．
要不认真学习，就不能掌握知识。
- 白水社 中国語辞典
農園をなくすことが、発展のために最も必要であると考えられた。
消除农场被认为是对于发展最为必要的。 - 中国語会話例文集
出席したいと考えているのですが今からでも申し込みは可能でしょうか。
想要参加，现在申请可以吗？ - 中国語会話例文集
今年の冬は例年と違って，品物が外に出しておいても凍らない．
今冬不比往年，东西放在外边都冻不了。 - 白水社 中国語辞典
人を感動させるあの物語を誰もが口々に褒めそやしている．
谁不传颂那个感动人的故事呢？ - 白水社 中国語辞典
彼女は私たちのクラスで成績が最も優秀な学生だ．
她是我们班的女状元。 - 白水社 中国語辞典
彼女のドレスの上にはきれいなくもの巣状のレースがかかっていた。
她的裙子上装饰着漂亮的网状蕾丝。 - 中国語会話例文集
この家屋は彼が10本の金の延べ棒で購入したものである．
这房屋是他用十根条子买下来的。 - 白水社 中国語辞典
その後、処理がステップS108に戻る。
然后，处理返回步骤S108。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、処理がステップS108に戻る。
此后处理返回步骤 8108。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、処理がステップS101に戻る。
随后，处理返回到步骤 S101。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、処理がステップS401に戻る。
随后，处理返回到步骤 S401。 - 中国語 特許翻訳例文集
目標との差が大きい。
和目标之间的差距很大。 - 中国語会話例文集
私の妹は私より背が高い。
我的妹妹比我高。 - 中国語会話例文集
このメール自体が問題だ。
这个邮件本身是个问题。 - 中国語会話例文集
また、別の問題があります。
还有其它问题。 - 中国語会話例文集
どれがあなたの荷物ですか？
哪个是你的行李？ - 中国語会話例文集
追加の注文が来ました。
来了追加订单。 - 中国語会話例文集
私が思う女子の世界
我所认为的女生世界 - 中国語会話例文集
彼の意見が妥当だと思います。
我觉得他的意见很妥当。 - 中国語会話例文集
将来の夢や目標が無い。
没有将来的梦想和目标。 - 中国語会話例文集
なにか飲み物はいかがですか。
要来点什么饮料吗？ - 中国語会話例文集
財布のヒモが固くなる
钱包的带子变硬。 - 中国語会話例文集
それが私の新しい目標です。
那是我新的目标。 - 中国語会話例文集
非常に申し上げにくいのですが。
非常难以启齿。 - 中国語会話例文集
この機会をありがたく思う。
非常感激能有这个机会。 - 中国語会話例文集
この鞄は中に荷物が入らない。
这个包放不下行李。 - 中国語会話例文集
感謝の気持ちがいっぱいです。
我充满了感激之情。 - 中国語会話例文集
子供の送り迎えがある。
我得接送孩子。 - 中国語会話例文集
その原因が思い当りません。
我想不出那个原因。 - 中国語会話例文集
家の雨漏りが心配です。
我担心房子的漏雨。 - 中国語会話例文集
私の友達が遊びに来ている。
我的朋友来玩了。 - 中国語会話例文集
天文台に行くのが好きです。
我喜欢去天文台。 - 中国語会話例文集
その専門用語が判りません。
我不明白那个专业术语。 - 中国語会話例文集
その方が効率的だと思います。
我觉得那个更有效率。 - 中国語会話例文集
外で友達と遊ぶのが好きです。
我喜欢在外面和朋友玩。 - 中国語会話例文集
買い物を楽しむことが好きです。
我喜欢购物。 - 中国語会話例文集
彼と共通の友達がいます。
我和他有共同的朋友。 - 中国語会話例文集
明日の事で質問があります。
对于明天的事情我有问题。 - 中国語会話例文集
その原因が同じだと思う。
我觉得那个原因是一样的。 - 中国語会話例文集
花子の演技がかわいいと思う。
我觉得花子的演技很可爱。 - 中国語会話例文集
姉は歌うのが下手だと思います。
我觉得姐姐唱歌很烂。 - 中国語会話例文集
これには二つの主な理由がある。
这是两个主要原因。 - 中国語会話例文集
何か温かい飲み物が欲しい。
我想要点热饮。 - 中国語会話例文集
その荷物が届いていません。
那件包裹还没有送到。 - 中国語会話例文集
私の子供はまだ歯がない。
我的孩子还没长牙。 - 中国語会話例文集
何か冷たい物が飲みたい。
我想喝点什么冷饮。 - 中国語会話例文集
全ての貨物が着きました。
所有的货物都送到了。 - 中国語会話例文集
私の荷物が空中を舞った。
我的包裹从空中飞过。 - 中国語会話例文集
私の荷物が飛んで行った。
我的行李飞出去了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
