「のがわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > のがわの意味・解説 > のがわに関連した中国語例文


「のがわ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26604



<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 532 533 次へ>

邪魔な岩が道路の上に横たわっている。

碍事的大石头横亘在路上。 - 中国語会話例文集

あーあ、私のお皿は焼きが足りなかったわ。

啊~,我的盘子烧得不充分。 - 中国語会話例文集

山田さんに、私の仕事が終わったことを伝えてください。

请告诉山田我工作做完了。 - 中国語会話例文集

残業がなければ、私の仕事は7時に終わります。

如果没有加班的话,我的工作到7点结束。 - 中国語会話例文集

そこには強い衝撃が加わったものと推測されます。

预计那里会遭受强烈的撞击。 - 中国語会話例文集

私の人生が劇的に変わる。

我的人生发生了戏剧性的变化。 - 中国語会話例文集

私の代わりにレポートを提出してくれてありがとう。

谢谢你替我交了作业。 - 中国語会話例文集

皆が行こうと誘ったので,私は断わりかねた.

大家都约我去,我不好意思推辞。 - 白水社 中国語辞典

わが部隊は敵の背後に回って不意打ちをかける.

我军抄袭敌人后路。 - 白水社 中国語辞典

この件は私が代わってやりましょう.

这件事由我代劳吧。 - 白水社 中国語辞典


家にはいつも人の出入りが激しく,とても煩わしい.

家里老是人来人往,怪烦的。 - 白水社 中国語辞典

私の両親は私が小さい時に別れた.

我父亲和母亲在我很小的时候就分手了。 - 白水社 中国語辞典

わが国の婦人は極めて重要な責任を担っている.

我国妇女负有极重要的责任。 - 白水社 中国語辞典

この事は私と何らかかわりがない.

这事与我无干涉。 - 白水社 中国語辞典

君がこの本を読み終わったら私に読ませてください.

这本书你看完了就给我看看。 - 白水社 中国語辞典

だんだんと,私は彼の気性がわかってきた.

渐渐地,我了解了他的脾气。 - 白水社 中国語辞典

敵軍はわが作戦部隊にすべての武器を引き渡した.

敌军向我作战部队缴出全部武装。 - 白水社 中国語辞典

子供までもが日照りとの闘いに加わった.

连孩子也参加了抗旱斗争。 - 白水社 中国語辞典

我々の当番は5日に1回番が回って来る.

我们值班五天轮一回。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたの言う意味がわからない.

我不明白你的意思。 - 白水社 中国語辞典

私にはコーヒーの味がわからない.

我品不出咖啡的味道。 - 白水社 中国語辞典

私はのんびりした生活が性に合わない.

我过不惯轻闲的生活。 - 白水社 中国語辞典

私はそれらのいかがわしい芝居をやりたくない.

我不想演那些乌七八糟的戏。 - 白水社 中国語辞典

私はすぐに彼の意向がわかった.

我一下子就明白了他的示意。 - 白水社 中国語辞典

君っていう人は全くものわかりが悪いんだ.

你这个人真不说理。 - 白水社 中国語辞典

私は私に対するあなたの援助を忘れたことがない.

我没忘过你对我的帮助。 - 白水社 中国語辞典

柔らかい日の光が我々を照らしている.

温和的阳光照着我们。 - 白水社 中国語辞典

どうして私にはこげるにおいがにおわないのだろう?

我怎么闻不见煳味儿? - 白水社 中国語辞典

私と彼にどういうかかわりがあるのか?

我和他有什么相干呢? - 白水社 中国語辞典

この本は記述が詳しくわかりやすい.

这部书记述详明。 - 白水社 中国語辞典

説明書の中に詳しくわかりやすい紹介がある.

说明书中有详明的介绍。 - 白水社 中国語辞典

彼にこのように言われて,私も少し心が動いた.

经他这么一说,我也有点儿心动了。 - 白水社 中国語辞典

広場の人々はにわかにどっと騒がしくなる.

广场上的人群顿时喧腾起来。 - 白水社 中国語辞典

君は何を怖がるのか?私なら怖くはない.

你怕什么?要我就不怕。 - 白水社 中国語辞典

このためにまた新しい憂いが加わった.

为此又新添了新的忧愁。 - 白水社 中国語辞典

彼が聞いてわからなかったので,私はもう一度説明した.

他没听懂,我又说了一遍。 - 白水社 中国語辞典

わせの水蜜桃が既に市場に出回っている.

早熟的水蜜桃已经应市。 - 白水社 中国語辞典

この漫才は(しゃべり方が)本当に笑わせる.

这个相声说得真招笑儿。 - 白水社 中国語辞典

事件が発生した時,折よく私はその場に居合わせた.

事情发生的时候,正巧我在场。 - 白水社 中国語辞典

その会計係が大学のお金を横領していたことがわかった。

知道了那个会计负责人私吞了大学的钱 - 中国語会話例文集

私の孫の太郎が我が家に来て早12日が経ちました。

我的孙子太郎来到我家很快就度过了12天。 - 中国語会話例文集

兄の仕事が見つかって以来,わが家の経済に転機が訪れた.

自从哥哥有了工作,我家的经济就有了转机。 - 白水社 中国語辞典

しかしながら、常にこのことがあてはまるわけではない。

然而,情况可能并不总是这样。 - 中国語 特許翻訳例文集

今日もあなたが仕事が終わるのを待ちます。

今天也等你到工作结束。 - 中国語会話例文集

この授業が終わったら、修了試験があります。

这门课结束后有结业考试。 - 中国語会話例文集

病気になってはじめて健康のありがたみがわかる。

生病后才第一次知道健康的重要性。 - 中国語会話例文集

ワイングラスが倒れて私のシャツが赤く汚れた。

红酒杯撒了,我的衬衫被染成了红色。 - 中国語会話例文集

労働災害の被害者に葬祭料が支払われた。

给劳动伤害的受害者支付了殡葬费用。 - 中国語会話例文集

あなたが私を好きじゃなくなるのが怖い。

我害怕你会变得不喜欢我。 - 中国語会話例文集

我が家の冷蔵庫と洗濯機が同時に壊れた。

我家的冰箱和洗衣机同时坏了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 532 533 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025

©2025 GRAS Group, Inc.RSS