「のき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

新聞印刷用紙はインクの吸収がよい。

报纸印刷用纸可以很好的吸收墨水。 - 中国語会話例文集

あなたの近所の人は静かですか？

你附近的人都非常的安静吗？ - 中国語会話例文集

今日の京都の天気はどうですか？

今天京都的天气怎么样？ - 中国語会話例文集

君は朝食に普通何を食べるの？

你在早上一般都吃些什么？ - 中国語会話例文集

ストレスを発散させるための休憩は必要だよ。

为了缓解压力休息是必须的。 - 中国語会話例文集

私はあまりそれらの曲を聴いたことがない。

我没怎么听过那些歌曲。 - 中国語会話例文集

俺たちはその曲を適当に弾いてるんだ。

我们只是在随意的弹奏那只曲子。 - 中国語会話例文集

今日は学校でどんな活動したの？

今天在学校做了什么活动了？ - 中国語会話例文集

ところで、今晩の君の予定はどうなってる？

话说回来，你今天晚上的计划是什么？ - 中国語会話例文集

彼は新居の頭金用の金が必要だ。

他需要新家的首付的钱。 - 中国語会話例文集

全ての生徒がその曲を知っているわけではない。

并不是所有学生都知道那首歌。 - 中国語会話例文集

その緊急遮断弁は機能しなかった。

那个紧急隔离阀没起作用。 - 中国語会話例文集

契約の期限と条件にしたがって……

按照合同期限和条件…… - 中国語会話例文集

人工知能にその機能を適応するために……

人工智能为了适应那项功能…… - 中国語会話例文集

最低でも１００人の客を収容できる部屋

至少能容纳100人的房间 - 中国語会話例文集

その機械にはたくさんの特徴がある。

那台机器上有很多的特征。 - 中国語会話例文集

その機械は複数のハイスピード機能を備えている。

那台机器具有很多的高速的功能。 - 中国語会話例文集

彼は自分の金を土地開発事業に拡大させた。

他用自己的钱扩大了土地开发事业。 - 中国語会話例文集

それは既存の基準値を上回ります。

它将要超过现有的标准值。 - 中国語会話例文集

家の近くにたくさんの梨の木がある。

在家附近有很多梨树。 - 中国語会話例文集

この機能は私にとって必要だ。

这个功能对我来说非常需要。 - 中国語会話例文集

私達は日曜の朝はその教会へ行きます。

我们在星期日的早上会去那个教堂。 - 中国語会話例文集

休暇の過ごし方についてどんな案があるの？

怎样度过休假你有什么想法吗？ - 中国語会話例文集

誰が金メダルを争う一番の競争者ですか？

谁是金牌的有力竞争者？ - 中国語会話例文集

そして現在彼はX大学の教授です。

而且他现在是X大学的教授。 - 中国語会話例文集

彼はピアノフォルテの巨匠として名声を得た。

他作为钢琴巨匠而得名。 - 中国語会話例文集

私の給料が支払われるまで

直到我的工资被支付为止 - 中国語会話例文集

あなたはどれくらいの期間旅をするの？

你要进行多长时间的旅游？ - 中国語会話例文集

あなたの気分が良くなったと聞いて私は嬉しいです。

听说你心情变好了我很开心。 - 中国語会話例文集

君が住んでいる場所はどんなところなの？

你住的地方是什么样的地方呢？ - 中国語会話例文集

彼は絶対にナイフの傷が原因で死んだ。

他一定是因刀伤而死的。 - 中国語会話例文集

彼はみんなの緊張した面持ちに笑顔を向けた。

他对着大家紧张的脸微笑了。 - 中国語会話例文集

どのくらいの期間ジョンはずっと忙しくしていますか？

约翰有多长的时间一直很忙呢？ - 中国語会話例文集

あなたは他人の気持ちにもっと関心を払うべきだ。

你应该多关心一下他人的心情。 - 中国語会話例文集

私達は彼らの気持ちが一番大事だと思います。

我们认为他们的心情是最重要的。 - 中国語会話例文集

パイロットは飛行前の気象情報を受け取った。

飞行员接收了飞行前的天气情报。 - 中国語会話例文集

君の悪い癖はやめられないの？

你能不能改掉你的坏毛病啊？ - 中国語会話例文集

飲み物休憩を今取りましょうか？

现在休息去喝点东西吧？ - 中国語会話例文集

子供の教育における親の関わりを評価する。

评价在孩子的教育中父母的关系。 - 中国語会話例文集

あなたの兄弟姉妹の仕事は何ですか？

你的兄弟姐妹做什么工作？ - 中国語会話例文集

この機会にそれらをもう一度読み返してみます。

用这个机会再重新读一遍那些。 - 中国語会話例文集

失敗の恐怖から、一歩踏み出せない。

从失败的恐惧中一步也走不出来。 - 中国語会話例文集

どれくらいの金額を両替したいのですか？

想换多少钱？ - 中国語会話例文集

彼はこの国の今日の閉塞感を具象化した。

他具象化了这个国家当今的闭塞感。 - 中国語会話例文集

この曲はキャッチーナギターリフで始まる。

这个曲子由吸引人的吉他反复乐节开始的。 - 中国語会話例文集

あの企業は事業の効率化を重要視している。

那个企业注重事业的效率化。 - 中国語会話例文集

彼らは大会の規模がどれくらい大きいか知っている。

他们知道大会的规模有多么的大。 - 中国語会話例文集

新しい国はより良い生活への機会を提供した。

新的国家提供了生活得更好的机会。 - 中国語会話例文集

私の気持ちは愛から母性愛へと変わった。

我的心情从爱情变成了母爱。 - 中国語会話例文集

日本の企業から来たトムと申します。

我是从日本企业来的汤姆。 - 中国語会話例文集