「のしのし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたにお会いできるのを楽しみにしています！

我期待与您的见面！ - 中国語会話例文集

あなたに近いうちに会えることを楽しみにしています。

我期待近期与你见面。 - 中国語会話例文集

あなたのレッスンを受けられる日を楽しみにしています。

我期待上你的课。 - 中国語会話例文集

あなたの幸せをいつも祈っています。

我一直在为你的幸福祈祷。 - 中国語会話例文集

あなた達が楽しんでいて嬉しいです。

你们高兴我就开心。 - 中国語会話例文集

カナダに行くのをとても楽しみにしています。

我特别期待去加拿大。 - 中国語会話例文集

この仕事を始めて今年で4年目です。

我从开始做这个工作到今年已经第4年了。 - 中国語会話例文集

この二つの品物を返却しようと思います。

这两个商品我想退货。 - 中国語会話例文集

その質問について今月末までには回答します。

那个问题我会在这个月底之前回答你。 - 中国語会話例文集

その宿題が終わるかすごい心配です。

我很担心能不能做完那个作业。 - 中国語会話例文集

その書類を既に提出してあります。

我已经提交了那份材料。 - 中国語会話例文集

その商品の正確な値段は分かりません。

我不知道那个商品的正确价格。 - 中国語会話例文集

その電車の出発時間を知りたい。

我想知道那个电车的出发时间。 - 中国語会話例文集

それが完成するのがとても楽しみです。

我很期待那个完成。 - 中国語会話例文集

それを楽しみながらやっています。

我一边享受着那个一边做。 - 中国語会話例文集

パン作りが楽しくて仕方ない。

我做面包感觉开心得不得了。 - 中国語会話例文集

ビールを飲みながら映画を楽しんだ。

我一边喝啤酒一边开心地看了电影。 - 中国語会話例文集

またあなたに会う日を楽しみにしています。

我期待和你再见面。 - 中国語会話例文集

遠くからあなたの幸せを祈っています。

我在远方祈祷你幸福。 - 中国語会話例文集

怪我でその仕事を辞めました。

我因为受伤了就辞掉了那份工作。 - 中国語会話例文集

学校生活を楽しむことが出来た。

我的学校生活很开心。 - 中国語会話例文集

昨日はあなたに会えて本当に楽しかったです。

我真的很开心昨天能见到你。 - 中国語会話例文集

次回、あなたに会えるのを楽しみにしています。

我期待下次与你的见面。 - 中国語会話例文集

商品企画や販売促進の仕事がしたい。

我想做商品企划和促销的工作。 - 中国語会話例文集

二階の寝室から玄関まで歩くことができなかった。

我没法从二楼的卧室走到玄关。 - 中国語会話例文集

彼とは20年前からの知り合いです。

我从20年前就认识他了。 - 中国語会話例文集

彼の質問に対する答えを用意しているところだ。

我正在准备对他的提问的回答。 - 中国語会話例文集

必要事項をその書類に記入しました。

我把需要的事项写在了那个文件里。 - 中国語会話例文集

勉強のことを考えないで楽しんだ。

我不考虑学习的事情尽情玩耍了。 - 中国語会話例文集

勉強のことを忘れて楽しんだ。

我把学习的事情抛在脑后尽情享受了。 - 中国語会話例文集

来月のカンファレンスへの出席を登録したい。

我想登记下个会议的出席。 - 中国語会話例文集

旅行のことを考えるといつも楽しくなります。

我一想到旅行的事就总是很开心。 - 中国語会話例文集

私達はその商品を出荷できます。

我们可以把那件商品发货。 - 中国語会話例文集

あらまあ，この品はこんなに値が張るんですか！

哎呀呀，这个东西太贵啦！ - 白水社 中国語辞典

この死に損ないめ，とっとと出て行かないか！

你这个挨刀的，还不给我滾出去！ - 白水社 中国語辞典

私は彼を据えてあの仕事をさせる．

我安插他做那件工作。 - 白水社 中国語辞典

安らかに暮らし楽しく働く，安居楽業する．

安居乐业((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はすっかり落ち着いてぶどう園の仕事をしている．

他在安安生生地待弄葡萄园子。 - 白水社 中国語辞典

物腰が落ち着いており，物静かである．

举止安稳，态度沉静。 - 白水社 中国語辞典

おばあさんは物静かに椅子に腰かけている．

奶奶安详地坐在椅子上。 - 白水社 中国語辞典

彼はもともとは農村の仕事に身を入れなかった．

他原来不安心农村工作。 - 白水社 中国語辞典

彼は今晩の商談に十分な成算がある．

他对今晚的生意把握十足。 - 白水社 中国語辞典

（結婚の祝辞に用い）生涯の良き伴侶．

百年好合 - 白水社 中国語辞典

秦の始皇帝は蒙恬を大将に任命した．

秦始皇拜蒙恬为大将。 - 白水社 中国語辞典

この種類の花は花弁が幾つありますか？

这种花儿有几个瓣儿？ - 白水社 中国語辞典

この2種類の物を混ぜ合わせるとおいしいのか？

这两种东西拌起来好吃吗？ - 白水社 中国語辞典

党の指示に従って大衆のために事を運ぶ．

遵照党的指示给群众办事。 - 白水社 中国語辞典

彼らは我々の仕事のために便宜を図ってくれた．

他们为我们的工作提供了帮助。 - 白水社 中国語辞典

私は1人で3つの仕事を請け負ったことがある．

我一个人包过三个工。 - 白水社 中国語辞典

この仕事は私が引き受けた，安心しなさい！

这事儿包在我身上了，你放心！ - 白水社 中国語辞典