「のせ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女はブルネットのセクシーな女性だ。

她是个深褐色头发的性感女性。 - 中国語会話例文集

彼女は賞の選抜候補者名簿に残った。

她留在了获奖提名名单之中。 - 中国語会話例文集

私はシャベル1杯分の石炭を火にくべた。

我向火里添加了一铲子的煤。 - 中国語会話例文集

私は彼女の成長をとても嬉しく思った。

我为她的成长感到特别高兴。 - 中国語会話例文集

私は彼女の成長を感じられて嬉しかった。

我感觉到了她的成长，特别高兴。 - 中国語会話例文集

彼の成功をいったい誰が想像できたでしょう。

究竟有谁想到了他会成功呢？ - 中国語会話例文集

彼はその政治家に献金を捧げる。

他向那位政治家献上捐款。 - 中国語会話例文集

彼女の成長を感じてとても嬉しく思った。

感觉到了她的成长，我很开心。 - 中国語会話例文集

その製品は税関を通ることができますか。

那个产品可以通关吗？ - 中国語会話例文集

彼はその戦争に反対する標語を作った。

他制作了反对那个战争的标语。 - 中国語会話例文集

あなたの好きな色からあなたの性格が分かる。

从你喜欢的颜色中可以了解你的性格。 - 中国語会話例文集

すぐにその請求書を作成します。

我马上制作账单。 - 中国語会話例文集

私はそれに関して一切の責任を負いません。

关于那个我一概不负责。 - 中国語会話例文集

私は今日もパソコンの設定をします。

我今天也对电脑进行设定。 - 中国語会話例文集

私は今日もパソコンの設定をする予定です。

我今天也打算对电脑进行设定。 - 中国語会話例文集

その選手はバックコートに戻った。

那个选手回到了后场。 - 中国語会話例文集

その選手は彼のバックスイングを改善した。

球員提高了他的向後挥棒 - 中国語会話例文集

私達はまずラテラノ洗礼堂を訪れました。

我們首先到了ラテラノ的洗礼堂 - 中国語会話例文集

私は早速その請求書を作成します。

我马上来做那个账单。 - 中国語会話例文集

私にこの製品の良い点を教えてください。

请告诉我这个产品的优点。 - 中国語会話例文集

彼はベテランの選挙演説家だ。

他是个老练的选举演说家。 - 中国語会話例文集

彼は英国海軍の潜水艦乗組員だった。

他是英国海军的潜水艇机组成员。 - 中国語会話例文集

この商品は限定10個の生産である。

这个商品只限定生产10个。 - 中国語会話例文集

この製品の納期は一ヶ月かかります。

这个产品需要一个月才能交货。 - 中国語会話例文集

そのセールは月末に行われます。

那个大减价活动将在月末举行。 - 中国語会話例文集

その結果、私は大腸の精密検査を勧められた。

结果我被建议接受大肠的精密检查。 - 中国語会話例文集

その生徒たちはちょうどその駅に着いたところです。

那些学生正好到了那个车站。 - 中国語会話例文集

今日はたくさんの生徒が遅刻しました。

今天很多学生迟到了。 - 中国語会話例文集

あなたが私の先生になってくれてとても嬉しい。

很高兴你能成为我的老师。 - 中国語会話例文集

あなたの会社の製品の良い点を教えてください。

请告诉我你们公司产品的优点。 - 中国語会話例文集

その専門技術者は政府で要職に就いている。

那个专业技术人员在政府里担任要职。 - 中国語会話例文集

私はこの一年間の成果を発表する。

我发布这一年的成果。 - 中国語会話例文集

私はこの請求書を既に受け取っています。

我已经收到这个申请书了。 - 中国語会話例文集

私はこれから先もあなたの生徒のつもりです。

我打算从今以后还是您的学生。 - 中国語会話例文集

私はその会社の経営の責任を担っている。

我承担着那个公司经营的责任。 - 中国語会話例文集

その製品の価格の引き下げについて交渉しました。

我就那个商品的降价进行了交涉。 - 中国語会話例文集

その他の全ての製品も同じ品質にしたい。

我想把其它所有产品都.变成相同品质。 - 中国語会話例文集

この政策は冷戦へのあと戻りだ。

这个政策是向冷战的倒退。 - 中国語会話例文集

彼は上甲板の船室の前で写真を撮った。

他在最高层甲板的船舱前照了一张照片。 - 中国語会話例文集

その分野の専門家を知りません。

我不认识那个领域的专家。 - 中国語会話例文集

イエローストーン国立公園の石灰華段

黄石公园的石灰华露台。 - 中国語会話例文集

その製品を全く何も知らない。

我完全不知道那个产品。 - 中国語会話例文集

ほとんどの製品は良い品質でした。

大部分的产品都具有优良的品质。 - 中国語会話例文集

私の性格は成長と共に変化する。

我的性格随成长而变化。 - 中国語会話例文集

私は彼の説明の補足をしたい。

我想补足一下他的说明。 - 中国語会話例文集

なぜ英会話の先生になったのですか。

你为什么变成了英语会话的老师？ - 中国語会話例文集

私はこの専攻の卒業生です。

我是这个专业的毕业生。 - 中国語会話例文集

自然豊かな田舎の生活も好きです。

我也很喜欢自然很丰富的农村生活。 - 中国語会話例文集

その製品は細部にこだわって作られている。

那个制品是精益求精制造出来的。 - 中国語会話例文集

この請求書は発送しなくてもいいのですよね？

这个账单不发送也可以的对吧？ - 中国語会話例文集