意味 | 例文 |
「のだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私の友達が子供を産みました。
我朋友生了小孩。 - 中国語会話例文集
この感動を誰かに伝えたい。
我想把这份感动传达给别人。 - 中国語会話例文集
この間、奈良に行って来た。
我前段时间去了奈良。 - 中国語会話例文集
大臣の通訳を務める。
我担任大臣的翻译。 - 中国語会話例文集
当日は、山田が私の代わりです。
那天山田会代替我。 - 中国語会話例文集
彼は仲のいい友達が4人います。
他有四个好朋友。 - 中国語会話例文集
この資料に目を通して下さい。
请浏览一下这个资料。 - 中国語会話例文集
その範囲から外して下さい。
请从退出那个范围。 - 中国語会話例文集
僕の大好物はカレーです。
我最喜欢的东西是咖喱。 - 中国語会話例文集
あなたの認識は正しいです。
你的认识是正确的。 - 中国語会話例文集
この赤い線を見て下さい。
请看这条红线。 - 中国語会話例文集
その結果、問題は解決しました。
结果,问题解决了。 - 中国語会話例文集
今日、友達の家で遊びました。
我今天去朋友家玩了。 - 中国語会話例文集
加工段階での調達
加工阶段的筹措 - 中国語会話例文集
それらは偉大さの象徴である。
那些是伟大的象征。 - 中国語会話例文集
下院の権限に関する問題
关于下院权限的问题 - 中国語会話例文集
正確な価値観からの判断
以正确的价值观来判断 - 中国語会話例文集
二つの図形を見て下さい。
请看这两个图形。 - 中国語会話例文集
ウェーハエッジの断面形状
硅片边缘的断面形状。 - 中国語会話例文集
日本の中流階級代表
日本的中产阶级代表。 - 中国語会話例文集
私のそばにいて下さい。
请陪在我身边。 - 中国語会話例文集
界面活性剤の代用
表面活性剂的替代 - 中国語会話例文集
関税上の問題がある。
存在关税上的问题。 - 中国語会話例文集
ダンス用の短いサリー
跳舞用的短莎丽服 - 中国語会話例文集
外界とのつながりを遮断する。
切断与外界的连接。 - 中国語会話例文集
真偽の判断ができない。
无法判断真伪。 - 中国語会話例文集
長期間における最大の利益
长期最大利益 - 中国語会話例文集
飛行力学についての主題
有关飞行力学的主题 - 中国語会話例文集
私の理解は正しいですか?
我的理解对吗? - 中国語会話例文集
時間は誰のことも待ってくれない。
时间不等任何人。 - 中国語会話例文集
誰と一緒に行くのですか。
和谁一起去? - 中国語会話例文集
それは彼の左耳に当たった。
那打到了他的左耳。 - 中国語会話例文集
誰が政府を懲らしめるのですか?
谁来惩罚政府呢? - 中国語会話例文集
修理中の階段に気をつけて。
小心那个正在修的楼梯。 - 中国語会話例文集
グローバリズムの拡大
全球性干涉政策的擴張。 - 中国語会話例文集
それの成功を左右する決断
左右那个的成功的决断 - 中国語会話例文集
私はあなたの裸が見たい。
我想看你的裸体。 - 中国語会話例文集
この話題をさらに追求する。
进一步追究这个话题 - 中国語会話例文集
あなたのご厚意を頂戴したい。
想得到您的厚意。 - 中国語会話例文集
その人々を代弁する
代那些人们进行陈述 - 中国語会話例文集
機材の場所を確認して下さい。
请确认器材的位置。 - 中国語会話例文集
販売されている商品の値段
正在出售的商品的价格 - 中国語会話例文集
誰かのつま先をふんづける。
踩了谁的脚尖 - 中国語会話例文集
ネットワークの潜在的な問題
网络的潜在性问题 - 中国語会話例文集
今年は大学に行くのですか?
今年去大学吗? - 中国語会話例文集
私はパリのことが大好きになった。
我很喜欢巴瑞。 - 中国語会話例文集
主に安全上の問題から
主要是因为安全上的问题 - 中国語会話例文集
誰に電話をかけているのですか?
你在给谁打电话? - 中国語会話例文集
痛覚脱失症の専門家
阵痛的专家 - 中国語会話例文集
私は彼の名前を思い出せない。
我想不起他的名字。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |