「のだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

先生の授業に、ぼくは満足だ。

我对老师的课满意。 - 中国語会話例文集

それは奇跡の瞬間だった。

那是奇迹的一瞬间。 - 中国語会話例文集

事故が起こったのはここだ。

事故是在这儿发生的。 - 中国語会話例文集

これは常に価値のある特徴だ。

这个是常有的价值特征。 - 中国語会話例文集

シーシャは一種のお守りだ。

石狮是一种护身符。 - 中国語会話例文集

そこはあの中より窮屈だ。

那里比那里面还要狭窄。 - 中国語会話例文集

暑くて試練の時だった。

那对我来说是个炙热的训练的时期。 - 中国語会話例文集

それはたくさんの時間だ。

那个是很多的时间。 - 中国語会話例文集

この写真を見てください。

请看这个相片 - 中国語会話例文集

私の経歴を聞いてください。

请听一下我的经历。 - 中国語会話例文集

私のスピーチを聞いてください。

请听一下我的演讲。 - 中国語会話例文集

私の話を聞いてください。

请听一下我要说的话。 - 中国語会話例文集

だから人々は怖がるのです。

所以人们才会害怕。 - 中国語会話例文集

君は大抵の人と同じだ。

你和大多数人都相同。 - 中国語会話例文集

見つけたんだね。その調子！

找到了那个感觉！ - 中国語会話例文集

誰もでも最高の時代がある。

对谁来说都要最好的时代。 - 中国語会話例文集

のどが乾いて死にそうだ。

口渴的快要死了。 - 中国語会話例文集

この手袋は豚革製だ。

这个手提包是猪皮制的。 - 中国語会話例文集

パパイヤは雌雄混株の植物だ。

木瓜是雌雄混珠的植物。 - 中国語会話例文集

彼は王家の肖像画家だった。

他是曾皇家的肖像画家。 - 中国語会話例文集

それはジョンが子どもの頃だった。

那是在约翰小的时候。 - 中国語会話例文集

だから今、日傘をさしているの。

所以现在我撑着太阳伞呢。 - 中国語会話例文集

これが私の精一杯だ。

这个我尽全力了。 - 中国語会話例文集

私の目を見てください。

请看着我的眼睛。 - 中国語会話例文集

彼の態度は脅迫的だ。

他是威胁的态度。 - 中国語会話例文集

それは既に芸術の領域だ。

那个已经是艺术的领域了。 - 中国語会話例文集

この写真は良い雰囲気だね。

这张照片有着好的氛围呢。 - 中国語会話例文集

私達の娘はまだ四歳です。

我们的女儿才四岁。 - 中国語会話例文集

これは私の関心を掴んだ。

这些抓住了我的关心。 - 中国語会話例文集

彼らは消息不明のままだ。

他们依旧没有音信。 - 中国語会話例文集

下の名前を書いてください。

请写下名字。 - 中国語会話例文集

彼は祈祷書の一節を読んだ。

他读了一节祈祷书。 - 中国語会話例文集

そもそも小説を読んだの？

你到底读了小说没有？ - 中国語会話例文集

その毛皮は染色不足だ。

那个皮毛染色不足。 - 中国語会話例文集

私はテレビの前に急いだ。

我在电视机的前面很着急。 - 中国語会話例文集

私の希望はあれだけです。

我只有那样一个希望。 - 中国語会話例文集

次の駅で降りてください。

请在下个站下车。 - 中国語会話例文集

私は多くの宿題を出された。

我被布置了很多作业。 - 中国語会話例文集

他の国に行くことは良い経験だ。

去国外是很好的经历。 - 中国語会話例文集

彼らにだまされるのが怖い。

被他们骗了太可怕了。 - 中国語会話例文集

その方が簡単だろう。

那样的话会简单一些吧。 - 中国語会話例文集

発送の予約をしてください。

请预约送货。 - 中国語会話例文集

このフォームに記入してください。

请在这张表上填写。 - 中国語会話例文集

そのニュースは緊急だ。

那个新闻很紧急。 - 中国語会話例文集

７月になるのを待ってください。

请等待7月的到来。 - 中国語会話例文集

落石がその道路を塞いだ。

落石把那条道路堵住了。 - 中国語会話例文集

セールプレーンに乗って楽しんだ。

坐了滑翔机很开心。 - 中国語会話例文集

パリで休暇を過ごすのはどうだい？

去巴黎度假怎么样？ - 中国語会話例文集

朝の10時に待ち合わせはどうだい？

上午10点碰头如何？ - 中国語会話例文集

これは話のたった一部分だ。

这只是事情的一部分。 - 中国語会話例文集