| 意味 | 例文 |
「のちょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12049件
［冗長符号化処理の流れ］
[冗余编码处理的流程 ]
- 中国語 特許翻訳例文集
［冗長復号処理の流れ］
[冗余解码处理的流程 ] - 中国語 特許翻訳例文集
今日は体の調子が悪い。
今天身体状况不好。 - 中国語会話例文集
ようやく手に入れた貴重なもの
终于得到的贵重物品 - 中国語会話例文集
染色条件の調査書
染色条件的调查书。 - 中国語会話例文集
でも温度の調節が出来ません。
但是不能调节温度。 - 中国語会話例文集
旅行の準備は順調ですか？
旅行的准备顺利吗？ - 中国語会話例文集
社長の評価はどうですか。
社长的评价怎么样？ - 中国語会話例文集
植物の成長を観察する。
观察植物的成长。 - 中国語会話例文集
10日間の出張、お疲れ様でした。
10天出差辛苦了。 - 中国語会話例文集
下降調のイントネーション
降调的语调 - 中国語会話例文集
調査研究の背景と目的
调查研究的背景和目的 - 中国語会話例文集
日本語の勉強は順調ですか？
日语学习顺利吗？ - 中国語会話例文集
グリーン調達等の対応
绿色采购等的处理 - 中国語会話例文集
家の空調が壊れました。
家里的空调坏了。 - 中国語会話例文集
ガチョウのひなを育てる
養育天鵝的幼鳥 - 中国語会話例文集
私の仕事は順調です。
我的工作很顺利。 - 中国語会話例文集
彼の意見を尊重する。
尊重他的意见。 - 中国語会話例文集
木目調のフローリング
木条纹的地板 - 中国語会話例文集
弔問するときのマナー
吊唁时候的礼节 - 中国語会話例文集
事業のために資本調達をする
为事业筹集资金 - 中国語会話例文集
私の身長は彼より高いです。
我的身高比他高。 - 中国語会話例文集
これまでの好調な業績
到现在为止的好业绩 - 中国語会話例文集
台湾での仕事は順調ですか？
在台湾的工作顺利吗？ - 中国語会話例文集
私の父は直腸がんでした。
我父亲得了直肠癌。 - 中国語会話例文集
私の仕事は順調です。
我工作顺利。 - 中国語会話例文集
この研修で成長した。
你在这个实习中成长了。 - 中国語会話例文集
ソフトテニス部の副部長です。
我是软式网球部的副部长。 - 中国語会話例文集
彼の成長をずっと見てきた。
我一直看着他成长。 - 中国語会話例文集
その調査は進みましたか？
那个调查有进展了吗？ - 中国語会話例文集
あなたの研究は順調ですか？
你的研究还顺利吗？ - 中国語会話例文集
プライムタイムの視聴率
黄金时段的收视率 - 中国語会話例文集
諸国間の不調和な関係
各國間不协调的關係。 - 中国語会話例文集
薬事担当の係長です。
我是负责药品的组长。 - 中国語会話例文集
頂点から端までの距離
从顶点到边缘的距离 - 中国語会話例文集
私の仕事は調理師です。
我的工作是厨师。 - 中国語会話例文集
朝食を食べるのを忘れていた。
我忘记吃早饭了。 - 中国語会話例文集
あの日本当に緊張しました。
那天我真的很紧张。 - 中国語会話例文集
加工段階での調達
加工阶段的筹措 - 中国語会話例文集
それらは偉大さの象徴である。
那些是伟大的象征。 - 中国語会話例文集
長期間における最大の利益
长期最大利益 - 中国語会話例文集
私のために成長して。
为了我成长吧。 - 中国語会話例文集
マネジメント効率の調査
管理效率的调查 - 中国語会話例文集
あなたのご厚意を頂戴したい。
想得到您的厚意。 - 中国語会話例文集
調査場所からの道順
调查现场开始的路线 - 中国語会話例文集
それはボーイ長の仕事だ。
那个是领班的工作。 - 中国語会話例文集
名前と製品の特徴
名字和产品的特征 - 中国語会話例文集
バーの空調機が故障した。
酒吧的空调出了故障。 - 中国語会話例文集
生演奏の緊張感
现场演奏的紧张感 - 中国語会話例文集
あなたも挑戦できたのに。
你也应该能挑战成功。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
