| 意味 | 例文 |
「のづめ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3432件
ひづめの跡．
马蹄的印子
- 白水社 中国語辞典
さばの缶詰
鲭鱼罐头 - 中国語会話例文集
果物の缶詰め．
水果罐头 - 白水社 中国語辞典
もと詰めの名酒．
原装名酒 - 白水社 中国語辞典
さばの缶詰
青花鱼罐头 - 中国語会話例文集
焼き鳥の缶詰
烤鸡的罐头。 - 中国語会話例文集
花作りの名人．
花儿把势 - 白水社 中国語辞典
缶詰の牛肉．
罐头牛肉 - 白水社 中国語辞典
牛肉の缶詰．
牛肉罐头 - 白水社 中国語辞典
雨の降り続く日．
阴雨天 - 白水社 中国語辞典
その手続きを進める。
我会进行那个手续。 - 中国語会話例文集
瓶詰めのケチャップ．
瓶装番茄酱 - 白水社 中国語辞典
今朝このメールに気づきました。
今天早上注意到了这封邮件。 - 中国語会話例文集
今日私の夢に一歩近づいた。
我今天离梦想近了一步。 - 中国語会話例文集
面接の結果に基づき
根据面试的结果 - 中国語会話例文集
農作物作りの名人．
庄稼把式 - 白水社 中国語辞典
コーンの缶詰 １缶
玉米粒罐头 1罐 - 中国語会話例文集
コーンの缶詰 ２個
玉米粒罐头 2罐 - 中国語会話例文集
1列の長い馬のひづめの跡．
一长串马蹄印 - 白水社 中国語辞典
今、初めてそのメールに気づきました。
我现在才第一次发现那封邮件。 - 中国語会話例文集
工場の基準に基づいてパラメーターを定める．
根据工厂标准设计参数。 - 白水社 中国語辞典
ビザ取得のための手続きをする。
我在办理签证手续。 - 中国語会話例文集
パカパカという馬のひづめの音．
嗒嗒的马蹄声 - 白水社 中国語辞典
この袋詰めの米を秤にかける．
把这包米上秤。 - 白水社 中国語辞典
命の続く限り，戦いをやめない．
生命不息，战斗不止。 - 白水社 中国語辞典
これは、以下に示す特定のDHCPパラメータに基づく。
这基于下面指出的特定 DHCP参数； - 中国語 特許翻訳例文集
私の文章が読みづらかったらごめんなさい。
如果我的文章很难阅读的话，我很抱歉。 - 中国語会話例文集
私たちは、柿渋づくりの時間を決めました。
我们决定了做柿漆的时间。 - 中国語会話例文集
缶詰と瓶詰のサケがございます。
有罐装的和瓶装的酒。 - 中国語会話例文集
彼らはなんと法の執行部門まで手づるを求めてきた．
他们竟运动到执法部门来了。 - 白水社 中国語辞典
私はこの娘の気立てが優しいのに気づいた．
我发现这姑娘心地很善良。 - 白水社 中国語辞典
その手続き進めてください。
请你继续完成那个手续。 - 中国語会話例文集
その手続きを進めて参ります。
我会继续办那个手续。 - 中国語会話例文集
その手続きを進めます。
我会进行那个手续。 - 中国語会話例文集
その支払い手続きを進める。
我会进行那个支付手续。 - 中国語会話例文集
（局止めの）小包を受け取る．
取包裹 - 白水社 中国語辞典
予期される802．11の複数のメッセージに基づくAPI−復号化
基于预期 802.11消息的 API解码 - 中国語 特許翻訳例文集
幾十もの目が自分に注がれているのに気づいた．
感到几十双眼睛注视着自己。 - 白水社 中国語辞典
本発明の他の実施の形態を図面に基づいて以下に説明する。
以下，基于附图说明本发明的其他实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
真面目に勉強することの楽しさに気づく。
我会发现认真学习的乐趣。 - 中国語会話例文集
彼女は娘に言われてその事に気づきました。
她被女儿说了之后意识到了那件事。 - 中国語会話例文集
缶詰のふたを開ける時使うもの
开罐头时用的东西 - 中国語会話例文集
以下、図面に基づいて本発明の実施の形態を説明する。
下面结合附图描述本发明的优选实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下、図面に基づいて本発明の実施の形態を説明する。
参考附图给出本发明的实施例的描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下、本発明の実施の形態を図面に基づいて説明する。
以下将参考示出本发明优选实施例的附图来详细说明本发明。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明の実施の形態を図面に基づいて以下に説明する。
以下基于附图说明本发明的实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
これらの処理について、図3に基づいて説明する。
下面将参考图 3说明该处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明は、以下の革新的ステップに基づく。
本发明基于以下创新性步骤： - 中国語 特許翻訳例文集
この調整について、図3に基づいて説明する。
根据图 3来说明该调整。 - 中国語 特許翻訳例文集
ちょっと前にカメラの異変に気づきました。
我前一段发现相机有异常。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
