「のなか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ご飯を食べなかったので、今はおなかがすいて歩けない。

因为没有吃饭，现在肚子饿得走不动。 - 中国語会話例文集

おなかがすきすぎてどうしようもなかったので虫を食べた。

我因为太饿了实在没有办法所以吃了虫子。 - 中国語会話例文集

なかなか自分の作品が認められなくて心が折れた。

自己的作品总是得不到承认，心都碎了。 - 中国語会話例文集

お盆が忙しかったので、覚える練習はなかなかできませんでした。

由于盂兰盆节很忙，所以几乎没能做记忆的练习。 - 中国語会話例文集

機械の操作手順が複雑でなかなか覚えることが出来ない。

操作机器的顺序很复杂不太好记。 - 中国語会話例文集

我々が作成した会社の開拓プランはなかなか雄大である．

我们制定的公司发展规划很豪迈。 - 白水社 中国語辞典

口で言うのは易しいが，やってみるとなかなかうまくいかない．

说起来倒撇脱，办起来可不简单。 - 白水社 中国語辞典

この人は感情を外に表わさないたちだから，なかなか本心がわからない．

这人性格深沉，不易捉摸。 - 白水社 中国語辞典

私たちは同じ町で働いているのに，なかなか会うことができない．

我们都在一个城市里工作，可是老遇不见。 - 白水社 中国語辞典

私の両親が死んだ時でも，あの人たちは私に（泣かせなかった→）葬式に出させなかった．

死了我的父母时，他们也不准我号丧。 - 白水社 中国語辞典

私は世の中にこんなに多くの珍しい事があるのを平素知らなかった．

我素不知道天下有许多新鲜事。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私の親しい若い遊び仲間の中の女性だ。

她是我年轻时的玩伴中的女生。 - 中国語会話例文集

特に人からもらった物はなかなか捨てることができません。

尤其是从别人那里得到的东西不能扔。 - 中国語会話例文集

彼女は足腰は不自由だが，声を出す方はなかなかどうして達者だ．

别看她腰腿不灵，可嗓子还不错。 - 白水社 中国語辞典

彼女はそれほど美人ではないが，なかなか魅力たっぷりである．

她长得不怎么漂亮，但魅力还是挺足的。 - 白水社 中国語辞典

この中に存在する。

存在其中。 - 中国語会話例文集

俺の仲間になれ。

成为我的伙伴吧 - 中国語会話例文集

口の中を漱いで下さい。

请漱口。 - 中国語会話例文集

流砂の中に沈む

沉入流沙中 - 中国語会話例文集

流砂の中でもがく

在流沙中掙扎 - 中国語会話例文集

今日はお腹が痛いの。

今天肚子疼。 - 中国語会話例文集

花かつおの厚削り

花鲣鱼的厚切 - 中国語会話例文集

家の中から鍵を探す。

在家里找钥匙。 - 中国語会話例文集

部屋の中が魚くさい。

房间里有鱼腥味。 - 中国語会話例文集

田舎の花火大会

乡村的烟花大会 - 中国語会話例文集

田舎でのんびりします。

在乡村悠闲度日。 - 中国語会話例文集

箱の中を見ましたか。

你看了箱子里面吗？ - 中国語会話例文集

トナカイの群れがいる。

有一群驯鹿。 - 中国語会話例文集

ごみが目の中に入る。

有东西进到眼睛里。 - 中国語会話例文集

お腹の具合がおかしい。

我肚子不舒服。 - 中国語会話例文集

私の背中が痒い。

我的背后很痒。 - 中国語会話例文集

グールのような怪物

食屍鬼一般的怪物 - 中国語会話例文集

仲の良い友達ですか？

是好朋友吗？ - 中国語会話例文集

エンジン開発の中で

在开发发动机中 - 中国語会話例文集

雨の中ですすり泣く。

在雨中抽泣。 - 中国語会話例文集

雨の中外出した。

雨中出行了。 - 中国語会話例文集

スロープの真ん中

斜坡的正中间 - 中国語会話例文集

根のような香り

根一般的香味。 - 中国語会話例文集

田舎の花火大会

乡下的烟花大会 - 中国語会話例文集

まだ夢の中でしょう。

你还在做梦吧。 - 中国語会話例文集

お腹の張りを訴える。

我诉说肚子胀。 - 中国語会話例文集

水たまりの中にいる。

你在水坑里。 - 中国語会話例文集

胸の中にしまっとけ。

铭记在心中。 - 中国語会話例文集

私のお腹が痛いです。

我肚子痛。 - 中国語会話例文集

部屋の中は本ばかり。

房间里全是书。 - 中国語会話例文集

髪切らないのかな？

不剪头发吗？ - 中国語会話例文集

ユナは泣かないの？

由奈不哭吗？ - 中国語会話例文集

今電車の中です。

现在在电车里。 - 中国語会話例文集

あの夫婦は仲がいい。

那对夫妇感情很好。 - 中国語会話例文集

部屋の中が少し暑い。

房间里有点热。 - 中国語会話例文集