「のに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

コーヒーの飲みすぎには注意。

注意不要喝太多咖啡。 - 中国語会話例文集

6月27日の船に乗る予定です。

预定6月27日乘船。 - 中国語会話例文集

私は買い物に行くのが好きです。

我喜欢去买东西。 - 中国語会話例文集

彼女の目は非常に魅力的だ。

她的眼睛很有魅力。 - 中国語会話例文集

私は観光のガイドに頼まれた。

观光的导游。 - 中国語会話例文集

1日にどのくらい飲みますか。

一天喝多少？ - 中国語会話例文集

昨日、花子のお見舞いに行きました。

昨天去探望了花子。 - 中国語会話例文集

日本の食べ物は何が好きですか。

喜欢什么日本食物？ - 中国語会話例文集

家に帰るのが楽しみですね。

好期待回家啊。 - 中国語会話例文集

二人の幸せをお祈り致します。

祈祷两人的幸福。 - 中国語会話例文集

豚肉とジャガイモの煮物

猪肉炖土豆。 - 中国語会話例文集

僕の彼女になって下さい。

请成为我的女朋友。 - 中国語会話例文集

机の下にあるお酒を飲みます。

喝桌子底下的酒。 - 中国語会話例文集

地下鉄はどのように乗りますか。

怎么坐地铁？ - 中国語会話例文集

彼女の声には震音があった。

她的声音带着颤音。 - 中国語会話例文集

彼女はその問題に言及した。

她提到了那个问题。 - 中国語会話例文集

彼女の生き様に感動した。

被她的生存方式感动了。 - 中国語会話例文集

台湾の新幹線に乗りましたか？

坐了台湾的新干线吗？ - 中国語会話例文集

妻に頼まれたのですが。

是妻子吩咐我做的。 - 中国語会話例文集

彼女のことが気になります。

我喜欢她。 - 中国語会話例文集

この日をとても楽しみにいていた。

对这天非常期待。 - 中国語会話例文集

今は誰かの物になっています。

现在变成了别人的东西。 - 中国語会話例文集

なにかお飲み物は、飲まれますか。

你要喝点什么吗？ - 中国語会話例文集

私のビールを勝手に飲んだ。

你擅自喝了我的啤酒。 - 中国語会話例文集

一生残る一瞬の為に

为了能够一生记住的一瞬间 - 中国語会話例文集

彼女に私の傘を貸しました。

我把我的伞借给你了。 - 中国語会話例文集

どの電車に乗るべきですか？

我应该坐哪趟电车？ - 中国語会話例文集

昨日の朝は8時に起きました。

我昨天早上八点起床了。 - 中国語会話例文集

昨日連休後の仕事に行った。

连假过后我昨天去上班了。 - 中国語会話例文集

先週、その山に登りました。

我上周爬了那座山。 - 中国語会話例文集

来年もその山に登る。

我明年也要爬那座山。 - 中国語会話例文集

どの様な時にお酒を飲みますか。

你在什么时候喝酒？ - 中国語会話例文集

その話は楽しそうに聞こえる。

那个故事听起来很开心。 - 中国語会話例文集

その試合が印象に残った。

那场比赛记在了我心里。 - 中国語会話例文集

一輪車に乗るのが得意です。

我擅长骑独轮车。 - 中国語会話例文集

私も彼女の歌に励まされた。

我也被她的歌激励了。 - 中国語会話例文集

彼女の顔は抜けるように白い．

她的脸蛋儿白白净净的。 - 白水社 中国語辞典

資本家の側に立って物を言う．

为资本家帮腔。 - 白水社 中国語辞典

刺繡枠に絹の布を張る．

在绷子上绷一块绸子。 - 白水社 中国語辞典

物語の内容を脚本にする．

把故事内容编成剧本。 - 白水社 中国語辞典

混紡の布は水に通すと縮む．

混纺布抽水。 - 白水社 中国語辞典

彼は物事の処理には厳しい．

他处事很严格。 - 白水社 中国語辞典

彼女は春の装いに着替えた．

她换上春装了。 - 白水社 中国語辞典

心に一縷の望みを抱いている．

心里存着一线希望。 - 白水社 中国語辞典

彼は貧農の家に生まれた．

他诞生在一个贫农家里。 - 白水社 中国語辞典

彼の名前が名簿に載っている．

他的名字登上了名册。 - 白水社 中国語辞典

自転車のペダルを踏む，自転車に乗る．

登自行车 - 白水社 中国語辞典

足をあぶみの上に乗せる．

脚登在镫上。 - 白水社 中国語辞典

君の力は彼女にかなわない．

你的力气抵不过她。 - 白水社 中国語辞典

太鼓のリズムに乗って踊る．

踩着鼓点子跳舞。 - 白水社 中国語辞典