| 例文 |
「のまお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30753件
顔に玉の汗が流れている．
脸上淌着汗珠子。
- 白水社 中国語辞典
あの女は全く悍婦である．
她真是个悍妇。 - 白水社 中国語辞典
枕はベットの上に横向きに置く．
枕头横放在床上。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔は日に焼けて真っ赤だ．
他脸儿晒得红彤彤的。 - 白水社 中国語辞典
この距離は全く遠いよ！
这段距离可不近啊！ - 白水社 中国語辞典
馬車の馬が驚いて走りだした．
惊了马车。 - 白水社 中国語辞典
目上の人を敬い重んじる．
敬重尊长 - 白水社 中国語辞典
拍手があらしのように巻き起こる．
掌声雷鸣 - 白水社 中国語辞典
奥の部屋は比較的狭い．
里边［的］屋子比较小。 - 白水社 中国語辞典
豆を煎るような機関銃の音．
连珠似的机枪声 - 白水社 中国語辞典
裏表のある人々，二股膏薬．
两面派((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
立ち回りの男役が見得を切る．
武生亮相 - 白水社 中国語辞典
玉のような汗が滴り落ちる．
大汗淋漓 - 白水社 中国語辞典
玉の音が耳いっぱいに響く．
玲玲盈耳 - 白水社 中国語辞典
他人のタオルを間違って使うな．
不要乱用别人的毛巾。 - 白水社 中国語辞典
舞台の幕がゆっくりと降りる．
台上的幕徐徐落下。 - 白水社 中国語辞典
主観主義の過ちを犯した．
犯了主观主义的毛病 - 白水社 中国語辞典
妻の弟は大学生である．
内弟是大学生。 - 白水社 中国語辞典
形而上学の泥沼に陥る．
陷入形而上学的泥坑 - 白水社 中国語辞典
山の上から下界を見下ろす．
从山头往下鸟瞰 - 白水社 中国語辞典
（車引きが肩に掛けて引く）輪状の帯．
车襻 - 白水社 中国語辞典
私は門の前を通り過ぎて行った．
我起门前走过去。 - 白水社 中国語辞典
心中の不満を抑えられない．
克制不住心中的气闷。 - 白水社 中国語辞典
彼は手の指をちょっと折り曲げた．
他屈了一下手指。 - 白水社 中国語辞典
君，回り道をしてどこへ行ったの？
你绕到哪儿去了？ - 白水社 中国語辞典
彼はもう1000余りの漢字を覚えた．
他已经认识多汉字了。 - 白水社 中国語辞典
目で奥の部屋をずーっと見回した．
用眼睛扫了里屋。 - 白水社 中国語辞典
前の話と1度照応する．
照应一下上一段话。 - 白水社 中国語辞典
10万元の税を納めた．
上了十万块钱的税 - 白水社 中国語辞典
山のような借金を背負う．
背了一身债。 - 白水社 中国語辞典
彼の腕前はひどく劣っている．
他的本领可太水啦！ - 白水社 中国語辞典
彼を前の方に押し出した．
把他㧐出去。 - 白水社 中国語辞典
遠回しの言葉で謝絶する．
婉辞谢绝 - 白水社 中国語辞典
甘い思い出の中に浸っている．
沉浸在鲜甜的回忆中。 - 白水社 中国語辞典
この通りは様変わりした．
这条街变了样儿了。 - 白水社 中国語辞典
2枚の服は同じように美しい．
两件衣服都一样漂亮。 - 白水社 中国語辞典
（ピオネールなどの）サマーキャンプ．
夏令营地 - 白水社 中国語辞典
‘游方’を行なう山の斜面．
游方坡 - 白水社 中国語辞典
（青は藍より出ずる→）出藍の誉れ．
青出于蓝((成語)) - 白水社 中国語辞典
山の上には草木が生い茂っている．
山上草木郁郁。 - 白水社 中国語辞典
この通りはたいへん狭い．
这条街很窄。 - 白水社 中国語辞典
火の光が顔を真っ赤に照らした．
火光把脸照得通红。 - 白水社 中国語辞典
枕元に置く貴重品入れの小箱．
枕头箱 - 白水社 中国語辞典
‘囍’の字は真ん中に織り込んである．
双喜字织在中间。 - 白水社 中国語辞典
湖の中央に小さい島がある．
湖中央有个小岛。 - 白水社 中国語辞典
目上の人を敬い重んじる．
敬重尊长 - 白水社 中国語辞典
初回の納期である5月25日までに100個のライトは納品できますが、残りの400個については、新たな納期をお願いしなければなりません。
第一次交货期限5月25日之前有100盏灯可以交货，但是剩下的400盏灯必须要另外定时间交货。 - 中国語会話例文集
楽しみにされていた皆様には申し訳ありませんが、ご理解のほど何卒よろしくお願い致します。
对于期待已久的各位深表歉意，敬请谅解。 - 中国語会話例文集
例え形が悪くても、お父さんの真心がこもってますからね。
即使形式不好，那也是饱含了父亲的真心。 - 中国語会話例文集
スマートフォンをお使いいただくための初期設定をします。
进行初期设置，以让您使用智能手机。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
