「のりあ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの活躍を祈ります。

我希望你能活跃发展。 - 中国語会話例文集

あなたの健闘を祈ります。

我愿您奋斗到底。 - 中国語会話例文集

小さいサイズの料理はありますか。

有没有小份的菜？ - 中国語会話例文集

このリモコンはありますか？

有这个遥控器吗？ - 中国語会話例文集

あなたの幸運をお祈りしています。

我祈祷你会幸运。 - 中国語会話例文集

あなたの健康をお祈りします。

我祈祷你的健康。 - 中国語会話例文集

あなたの料理はとてもおいしかった。

你做菜很好吃。 - 中国語会話例文集

この理髪師は美容師でもある。

那位理发师也是美容师。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔の理由になりたい。

我想成为你微笑的理由。 - 中国語会話例文集

めいめいには自分の理屈がある．

各有各的理儿 - 白水社 中国語辞典

あの人たちは皆野良に出ている．

他们都在田间劳作。 - 白水社 中国語辞典

新聞は宣伝の利器である．

报纸是宣传的利器。 - 白水社 中国語辞典

この作品は彼の力作である．

这个作品是他的力作。 - 白水社 中国語辞典

あなたの理解は間違っている．

你领会错了。 - 白水社 中国語辞典

道の両側はすべて木である．

路的两旁都是树木。 - 白水社 中国語辞典

これは全く自明の理である．

这是明明白白的道理。 - 白水社 中国語辞典

その理由は次のとおりである．

其理由如次 - 白水社 中国語辞典

「仏」は「仏陀」の略語である．

“佛”是“佛陀”之省。 - 白水社 中国語辞典

この料理は安くて食べでがある．

这个菜又便宜又实惠。 - 白水社 中国語辞典

曲のリズムが緩やかである．

曲子的节奏舒缓。 - 白水社 中国語辞典

有り合わせの料理を1テーブル作る．

做一席便饭 - 白水社 中国語辞典

海苔を火で少しあぶる．

把紫菜在火上嘘一嘘。 - 白水社 中国語辞典

あなたのご多幸を祈ります．

为你祝福。 - 白水社 中国語辞典

母屋の前方の両側にある棟．

左右厢房 - 白水社 中国語辞典

魚の料理法はいろいろある．

鱼的做法有很多种。 - 白水社 中国語辞典

ほおにほんのりとした赤みがさしている．

脸颊上浮现一片红晕。 - 白水社 中国語辞典

ほおはほんのりと赤く，目はきらきらと光っている．

脸颊有些嫣红，眼睛晶莹发亮。 - 白水社 中国語辞典

ご自愛をお祈りします，ご健康お祈りします．

惟望珍摄 - 白水社 中国語辞典

何億という志士たちが万里の道のりに足を踏み出す．

亿万志士迈上万里征程。 - 白水社 中国語辞典

我々が歩いて来た道のりには多くの曲折と困難があった．

我们走过的路程中有许多波折和困难。 - 白水社 中国語辞典

あなたが幸せであるように、祈ります。

祈祷你能幸福。 - 中国語会話例文集

あなたが幸せであり続けることを祈ります。

我祈祷你永远幸福。 - 中国語会話例文集

今年一年、あなたが幸せであることを祈ります。

祈祷你这一年都能幸福。 - 中国語会話例文集

8個の領域R20〜R27，8個の領域R30〜R37，8個の領域R40〜R47，8個の領域R50〜R57および8個の領域R60〜R67それぞれについても同様である。

类似地，这分别应用于八个区域 R20到 R27、八个区域 R30到 R37、八个区域 R40到 R47、八个区域 R50到 R57、和八个区域 R60到 R67。 - 中国語 特許翻訳例文集

8個の領域R20〜R27，8個の領域R30〜R37，8個の領域R40〜R47，8個の領域R50〜R57および8個の領域R60〜R67それぞれについても同様である。

以上描述类似地分别应用于八个区域 R20到 R27、八个区域R30到 R37、八个区域 R40到 R47、八个区域 R50到 R57、和八个区域 R60到 R67。 - 中国語 特許翻訳例文集

アメリカンなバイクに乗りたい。

我想骑美式摩托车。 - 中国語会話例文集

皆さんの幸せを祈ります。

祈祷大家幸福。 - 中国語会話例文集

相手の気持ちへの理解

对对方心情的理解 - 中国語会話例文集

荒波を乗り切った人生です。

波澜万丈的人生 - 中国語会話例文集

秋の涼風を感じる。

感受到秋天的凉风。 - 中国語会話例文集

秋の涼風を感じる東京

感受到秋天的凉风的东京 - 中国語会話例文集

ビジネスプランの立案

商业计划的树立 - 中国語会話例文集

ご活躍と幸せを祈ります。

我为你的成功和幸福而祈祷。 - 中国語会話例文集

産業安全標識の理解

小6岁 - 中国語会話例文集

賛辞と非難の両方を浴びる

毁誉交加。 - 中国語会話例文集

貴方の幸福を祈ります。

我祈祷你幸福。 - 中国語会話例文集

この料金は合っていますか？

这个费用是对的吗？ - 中国語会話例文集

それを気合で乗り切ってください。

请你用勇气克服那个。 - 中国語会話例文集

縁石に乗り上げてしまった。

上了马路牙子。 - 中国語会話例文集

貴女の幸せをお祈りします。

祈祷你的幸福。 - 中国語会話例文集