意味 | 例文 |
「のーと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この車はもっと早くオーバーホールすべきである.
这辆车早该大修了。 - 白水社 中国語辞典
プープープーと,軍隊のらっぱが鳴り響く.
嘟嘟嘟,军号响。 - 白水社 中国語辞典
(アーチェリーの)2回戦70メートル競技で545点取った.
在双轮七十米赛中命中环。 - 白水社 中国語辞典
ネットワーク・ポート1245および関連するネットワーク・インターフェース1248は、同期ポート1245および関連のあるコントローラー1253と共に、データー・ポート・システム1124の物理的コンポーネントを構成することができる。
网络端口 1245及相关联的网络接口 1248,连同同步端口 1252及其相关联的控制器 1253一起可构成数据端口系统1124的物理组件。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はジェットコースーターに乗ってとても怖がった。
他做了过山车,很恐怖! - 中国語会話例文集
コントロールサービスは、複数のサービスモジュールから形成され、SCS(システムコントロールサービス)122と、ECS(エンジンコントロールサービス)124と、MCS(メモリコントロールサービス)125と、OCS(オペレーションパネルコントロールサービス)126と、FCS(ファックスコントロールサービス)127と、NCS(ネットワークコントロールサービス)128と、NRS(ニューリモートサービス)129と、アプリインストール制御サービス131と、から構成される。
控制服务包括多个服务模块,具体地,包括系统控制服务 (SCS)122、引擎控制服务 (ECS)124、存储器控制服务 (MCS)125、操作面板控制服务 (OCS)126、传真控制服务(FCS)127、网络控制服务(NCS)127、新的远程服务(NRS)129及应用安装控制服务131。 - 中国語 特許翻訳例文集
コントロールサービスは、複数のサービスモジュールから形成され、SCS(システムコントロールサービス)122と、ECS(エンジンコントロールサービス)124と、MCS(メモリコントロールサービス)125と、OCS(オペレーションパネルコントロールサービス)126と、FCS(ファックスコントロールサービス)127と、NCS(ネットワークコントロールサービス)128と、NRS(ニューリモートサービス)129と、アプリインストール制御サービス131と、から構成される。
控制服务由多个服务模块组成,控制服务包括 SCS(系统控制服务 )122、ECS(引擎控制服务 )124、MCS(存储器控制服务 )125、OCS(操作面板控制服务 )126、FCS(传真控制服务 )127、NCS(网络控制服务 )128、NRS(新的远程服务 )129及应用安装控制服务 131。 - 中国語 特許翻訳例文集
コントロールサービスは、複数のサービスモジュールから形成され、SCS(システムコントロールサービス)122と、ECS(エンジンコントロールサービス)124と、MCS(メモリコントロールサービス)125と、OCS(オペレーションパネルコントロールサービス)126と、FCS(ファクスコントロールサービス)127と、NCS(ネットワークコントロールサービス)128と、NRS(ニューリモートサービス)129と、アプリインストール制御サービス131とから構成される。
控制服务是由多个服务模块构成的,并且包括系统控制服务 (SCS)122、引擎控制服务 (ECS)124、内存控制服务 (MCS)125、操作面板控制服务 (OCS)126、传真控制服务(FCS)127、网络控制服务 (NCS)128、新的远程服务 (NRS)129、以及应用安装控制服务 131。 - 中国語 特許翻訳例文集
各々の水平のロウは、トランスポートストリーム中のデータストリームを表す。
每个水平行代表传输流内的数据流。 - 中国語 特許翻訳例文集
将来のエリートたち
将来的精英们 - 中国語会話例文集
エリートの素顔
精英的真实面目 - 中国語会話例文集
駅前のデパート
站前的百货商场 - 中国語会話例文集
コンクリートの仕上げ
混凝土制品 - 中国語会話例文集
概算のインストール
概算的安装 - 中国語会話例文集
幅の広いボート
宽敞的小艇 - 中国語会話例文集
電気回路のショート
电路短路 - 中国語会話例文集
5階建てのアパート
5层楼的公寓 - 中国語会話例文集
トレードオフのモデル
调整的样品 - 中国語会話例文集
バドミントンのコーチ
羽毛球的教练。 - 中国語会話例文集
ハート形のクッション
心形抱枕 - 中国語会話例文集
ひだ飾りのついたスカート
百褶裙 - 中国語会話例文集
アパートの部屋番号
公寓的房间号 - 中国語会話例文集
私がインストールするの?
我来安装? - 中国語会話例文集
二ヶ月コースの後
两个月的课程之后 - 中国語会話例文集
スクリーンの外で
在屏幕外 - 中国語会話例文集
ピンストライプのスーツ
细条纹的西装。 - 中国語会話例文集
会社のモットー
公司的宗旨 - 中国語会話例文集
カットワークの達人
雕绣的高人 - 中国語会話例文集
トレードオフのモデル
选择的模型 - 中国語会話例文集
パスポート切れてるの?
你的护照用完了吗? - 中国語会話例文集
シート記入のお願い。
填写表格的请求。 - 中国語会話例文集
パスポートの更新
护照的更新 - 中国語会話例文集
業界のポートフォリオ
产业组合 - 中国語会話例文集
100パーセントの自信.
百分之百的把握 - 白水社 中国語辞典
ページのレイアウト.
版面设计 - 白水社 中国語辞典
ナイロンのレインコート.
玻璃雨衣 - 白水社 中国語辞典
スタートの号砲を撃つ.
放发令枪 - 白水社 中国語辞典
4000万立方メートルの水.
四千万方水 - 白水社 中国語辞典
40メートルほどの長さ.
四十来米长 - 白水社 中国語辞典
1立方メートルの土.
一立方土 - 白水社 中国語辞典
25ニュートンの力.
牛顿的力 - 白水社 中国語辞典
一せいろうのマントー.
一笼馒头 - 白水社 中国語辞典
2番(路線)のトロリーバス.
二路无轨 - 白水社 中国語辞典
テープの音を消す.
抹掉磁带上的录音。 - 白水社 中国語辞典
パッチワークの掛け布団.
百衲花被 - 白水社 中国語辞典
自転車のプレート.
自行车牌儿 - 白水社 中国語辞典
パカン(ミャンマーの古都).
蒲甘 - 白水社 中国語辞典
トーチカの銃眼.
碉堡的枪眼 - 白水社 中国語辞典
仕事のスケジュール.
工作日程 - 白水社 中国語辞典
1リットルのビール.
一升啤酒 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |