「のー」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

家族と共に両親の家でバーベキューをした。

我和家人在父母家烧烤了。 - 中国語会話例文集

貴方のパートナーである事を誓います。

我发誓我是你的伙伴。 - 中国語会話例文集

そのチーズケーキはとても美味しかったです。

那个芝士蛋糕非常好吃。 - 中国語会話例文集

そのパーティーは、予定通り金曜日に開催します。

那个派对按照计划星期五举行。 - 中国語会話例文集

ジェーンのメールを読むことで頑張れる。

看了简的邮件我就能打起劲来。 - 中国語会話例文集

我々の村にトラクターステーションを設置した．

咱们村上安拖拉机站了。 - 白水社 中国語辞典

トレーラーを多く連結するのは安全でない．

多挂拖车不安全。 - 白水社 中国語辞典

カリの群れがガーガーと鳴き叫びながら飛んで行った．

雁群嗷嗷地飞过。 - 白水社 中国語辞典

パスポートを取る，パスポートの手続きをする．

办护照 - 白水社 中国語辞典

彼は昔張作霖のボディーガードをしたことがある．

他曾给张作霖当过保镖。 - 白水社 中国語辞典

（台湾の）シルバーシート．（中国では‘老弱病残孕专座’と言う．）

博爱座 - 白水社 中国語辞典

このビデオレコーダーは出どころがまともでない．

这录像机来路不正。 - 白水社 中国語辞典

工場の基準に基づいてパラメーターを定める．

根据工厂标准设计参数。 - 白水社 中国語辞典

このメーカーは十分信用できる．

这家厂商信誉可靠。 - 白水社 中国語辞典

商品の流通ルートがいっそうスムーズになった．

商品的流通渠道更加畅通了。 - 白水社 中国語辞典

夜間，パトロールのグループが巡視に出る．

夜晚，巡逻小组出巡。 - 白水社 中国語辞典

このセーターは値引きしお売りします．

这件毛衣打折扣卖给你。 - 白水社 中国語辞典

これらの機械はモーターによって動かされる．

这些机器都由电动机带动。 - 白水社 中国語辞典

後ろからブーブーとまた1台の自動車が来た．

后面嘀嘀又来辆汽车。 - 白水社 中国語辞典

自動車のクラクションがブーブーと鳴る．

汽车喇叭嘟嘟地响。 - 白水社 中国語辞典

川の水はザーザーという音を立てる．

河水发出哗哗哗的声音。 - 白水社 中国語辞典

反則したので，ペナルティーキック・スローを課された．

因犯规，罚了一个球。 - 白水社 中国語辞典

電磁振動がレーダーの正常な働きを妨害する．

电磁振荡干扰了雷达的正常工作。 - 白水社 中国語辞典

ケースが壊れたので，ロープを1本巻きつける方がよい．

箱子破了，最好箍上一条绳子。 - 白水社 中国語辞典

指導者の中核，中心的なリーダー．

领导骨干 - 白水社 中国語辞典

用水路の水がザーザーと田んぼに流れ込む．

渠里的水汩汩地流入田里。 - 白水社 中国語辞典

この小説は（ストーリー性に富む→）面白い筋を持つ．

这篇小说故事性很强。 - 白水社 中国語辞典

オブザーバーの資格で会議に出席する．

以观察员身份参加会议 - 白水社 中国語辞典

（有線放送などの）ラウドスピーカーを設置する．

装上广播喇叭 - 白水社 中国語辞典

ここで何をわーわー騒いでいるのか，出てうせろ！

在这儿瞎吵什么，给我滚开！ - 白水社 中国語辞典

（飛行機の）ステューワーデス．≒航姐((略語))，空中小姐．

航空小姐 - 白水社 中国語辞典

これらの音を一緒にするとハーモニーがとれる．

这几个音配在一起很和谐。 - 白水社 中国語辞典

ハーモニーのとれた四重唱はたいへん歓迎される．

和谐的四重唱很受欢迎。 - 白水社 中国語辞典

この人はリーダーに認められている．

这个人在领导面前很红。 - 白水社 中国語辞典

（電話番号簿の）イエローページ，職業別欄．

黄色分类专栏 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人の意見は部分的にオーバーラップしている．

他俩的意见有交叉。 - 白水社 中国語辞典

テーブルの大きさに合わせてテーブルクロスを編んだ．

可着桌子织了一块桌布。 - 白水社 中国語辞典

彼はインコースよりの第3コースにいる．

他在靠里圈的第三条路道上。 - 白水社 中国語辞典

作文（バレーボール）の練習をする．

练习写文章（打排球） - 白水社 中国語辞典

この時川風がヒューヒューと吹き渡った．

这时江风猎猎。 - 白水社 中国語辞典

このセーターは首回りが小さすぎる．

这件毛衣领口太小。 - 白水社 中国語辞典

放送は権力者のスピーカーになった．

广播成了当权者的留声机。 - 白水社 中国語辞典

今晩のパーティーは趣向を凝らしている．

今天的晚会名堂真多。 - 白水社 中国語辞典

このセーターは小さすぎて，どうにも着心地が悪い．

这件毛衣太小，穿着难受。 - 白水社 中国語辞典

私にはコーヒーの味がわからない．

我品不出咖啡的味道。 - 白水社 中国語辞典

テーブルクロスをテーブルの上に敷く．

把台布铺在桌子上。 - 白水社 中国語辞典

このオーバーは見たところぱっとしない．

这件大衣瞧着不起眼儿。 - 白水社 中国語辞典

試合に参加した各チームはどのチームも棄権しなかった．

参赛的各队无一队弃权。 - 白水社 中国語辞典

選手たちは皆赤のジャージーを一律に着ている．

选手们清一色地穿着红色运动服。 - 白水社 中国語辞典

このレポートは全体をよくカバーしている．

这个报告很全面。 - 白水社 中国語辞典