例文 |
「はあつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3487件
彼はありったけの精力を仕事につぎ込んだ.
他以全副精力投入这一工作。 - 白水社 中国語辞典
今日はあいつらの世の中だ,どうしようもない.
今天是人家的世道,有什么法子。 - 白水社 中国語辞典
彼はあれらうそ偽りの礼節をよく知らない.
他不熟谙那些虚伪的礼节。 - 白水社 中国語辞典
その年,彼の父母はあいついで死亡した.
那一年,他父母都相继死去。 - 白水社 中国語辞典
我々はあいつらに仕返しをし,あだを討ってやるんだ.
我们要跟他们算账,报仇。 - 白水社 中国語辞典
私はあってはならない軽べつを受けた.
我受到不应有的侮蔑。 - 白水社 中国語辞典
我々はあなた方の立場を理解しかつよしと認める.
我们理解并欣赏你们的立场。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたに贈り物を1つあげよう.
我送你[一]件礼物。 - 白水社 中国語辞典
彼はあなたに10銭少なくつり銭を支払った.
他少找给你一毛钱。 - 白水社 中国語辞典
彼の話はあなたにねらいをつけて言ったものだ.
他的话都是针对你说的。 - 白水社 中国語辞典
湖面の中心にはあずまやが一つある.
湖面中心有一座凉亭。 - 白水社 中国語辞典
彼から私に何か言いつけはありますか?
他对我有什么嘱咐吗? - 白水社 中国語辞典
私はあれこれ思案してある方法を考えついた.
我琢磨出个办法。 - 白水社 中国語辞典
私は明日出かけるつもりです。
我打算明天出门。 - 中国語会話例文集
日本の夏は暑いですか?
日本的夏天热吗? - 中国語会話例文集
あいつらは頭が悪い。
那些家伙们头脑很笨。 - 中国語会話例文集
暑い夏の後は、秋が来る。
炎热的夏天之后,秋天会到来。 - 中国語会話例文集
空は青く、雲ひとつない。
天空很蓝,没有一朵云。 - 中国語会話例文集
その日は暑くて、蒸し暑かった。
那天又闷又热。 - 中国語会話例文集
彼は暑く、また疲れていた。
他因为热而感到疲惫。 - 中国語会話例文集
彼女は悪夢に取りつかれた。
她被噩梦所缠。 - 中国語会話例文集
私は姉と行くつもりです。
我打算和姐姐一起去。 - 中国語会話例文集
これについては諦めろ。
关于那个,放弃吧。 - 中国語会話例文集
6月は雨の多い季節です。
六月是多雨的季节。 - 中国語会話例文集
ここは暑くて湿度が高い。
这里很热湿度也高。 - 中国語会話例文集
いつでも予定は空いています。
我随时有空。 - 中国語会話例文集
ヤグルマギクは青い花をつける。
矢车菊开蓝色的花朵。 - 中国語会話例文集
私は明日働かないつもりです。
我明天不打算工作。 - 中国語会話例文集
昨年の夏、広島は暑かった。
去年夏天广岛很热。 - 中国語会話例文集
こちらは、暑い日が続いています。
这里高温天还在持续着。 - 中国語会話例文集
今年の夏は暑かった。
今年的夏天很热了 - 中国語会話例文集
僕は明日映画を観るつもりだ。
我明天打算看电影。 - 中国語会話例文集
このスイカは甘いこと保証つきだ.
这西瓜包甜。 - 白水社 中国語辞典
今年の夏は暑くてたまらない.
今年夏天热得不得了。 - 白水社 中国語辞典
彼は熱々のお茶を飲んでいた.
他喝着滚烫的茶水。 - 白水社 中国語辞典
彼は荒い息をついでいた.
他急促地喘气。 - 白水社 中国語辞典
私は明日発つことになりました!
我明天要走啦! - 白水社 中国語辞典
この植物は暑さに弱い.
这种植物耐不住热。 - 白水社 中国語辞典
顔には浅いえくぼが2つある.
脸上有两个浅酒窝儿。 - 白水社 中国語辞典
今日私は穴を十幾つ埋めた.
今天我填了十几个坑。 - 白水社 中国語辞典
我々はあらゆる仕事について原価意識を持つべきである。
我们应该对每一份工作都抱有成本意识。 - 中国語会話例文集
中国の酒より強い酒はありますか。
有比中国的酒还烈的酒吗? - 中国語会話例文集
この位置は固定する必要はありません。
这个位置没有必要固定。 - 中国語会話例文集
何かお手伝いできることはありますか。
有什么我能帮到你的吗? - 中国語会話例文集
私は、あなたが疲れていることを知っている。
我知道你累了。 - 中国語会話例文集
私は、あなたのために頑張って料理を作ります。
我会为了你努力做菜。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたの内心の苦痛を知っています。
我们知道你内心的痛苦。 - 中国語会話例文集
15:20出発のシャトルバスは、ありますか?
有15:20出发的穿梭巴士吗? - 中国語会話例文集
ときにはあえて自分中心を貫く。
有时故意贯彻自我中心主义。 - 中国語会話例文集
根本原因は肌質ではありません。
根本原因并非肤质。 - 中国語会話例文集
例文 |