意味 | 例文 |
「はあり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6871件
上海に代理店があります。
在上海有代理店。 - 中国語会話例文集
水の入ったコップがあります。
有装着水的杯子。 - 中国語会話例文集
明日花火大会があります。
明天有烟花大会。 - 中国語会話例文集
宇宙の話に興味があります。
我对宇宙的故事感兴趣。 - 中国語会話例文集
早い返事をありがとう。
谢谢你迅速地回信。 - 中国語会話例文集
私に話してくれてありがとう。
谢谢你跟我说。 - 中国語会話例文集
ハリウッドに行ったことがありません。
没去过好莱坞。 - 中国語会話例文集
彼からあなたに話があります。
他有话对你说。 - 中国語会話例文集
水の入ったコップがあります。
有倒了水的杯子。 - 中国語会話例文集
私に話しかけてくれてありがとう。
谢谢你和我说话。 - 中国語会話例文集
何も話したくありません。
我什么也不想说。 - 中国語会話例文集
私を励ましてくれてありがとう。
谢谢你鼓励我。 - 中国語会話例文集
彼と離れたくありません。
我不想和他分开。 - 中国語会話例文集
話を聞いてくれてありがとう。
谢谢你听我说话。 - 中国語会話例文集
早まる必要がありますか?
有提前的必要吗? - 中国語会話例文集
何か話すことがありますか?
有什么要说的话吗? - 中国語会話例文集
音に迫力があり、圧倒された。
声音有魄力,被震撼了。 - 中国語会話例文集
お風呂に入りたくありません。
不想去洗澡。 - 中国語会話例文集
話したいことがたくさんあります。
有很多想说的话。 - 中国語会話例文集
配慮いただきありがとうございます。
感谢您的关照。 - 中国語会話例文集
励ましてくれてどうもありがとう。
谢谢你鼓励我。 - 中国語会話例文集
テーブルの上に灰皿があります。
桌上有烟灰缸。 - 中国語会話例文集
急なお話で申し訳ありません。
突然的叨扰很抱歉。 - 中国語会話例文集
ありもしない話をするな.
不要说空话。 - 白水社 中国語辞典
この近くに美味しいイタリア料理店はありませんか?
这附近有好吃的意大利餐厅吗? - 中国語会話例文集
ありがたやありがたや,この雨はちょうどいい時に降った.
谢天谢地,这场雨下得正是时候。 - 白水社 中国語辞典
ヒアリングは難しい。
听力很难。 - 中国語会話例文集
材料は有りますか?
有材料吗? - 中国語会話例文集
此処には有りません。
这里没有。 - 中国語会話例文集
ただし、M,Nは2以上の整数であり、M1はM未満の整数であり、mは1以上M以下の整数であり、nは1以上N以下の整数である。
其中,M、N为 2以上的整数,M1为不满M的整数,m为 1以上M以下的整数,n为 1以上 N以下的整数。 - 中国語 特許翻訳例文集
具体的に、TN型液晶の立ち上がり時間は1.1msであり、立ち下がり時間は2.8msであり、垂直ブランクVBは2.7msであり、t1は1.0ms以下である。
详细地讲,TN型液晶的上升时间是 1.1ms,下降时间是2.8ms,VB是 2.7ms,t1可小于 1.0ms。 - 中国語 特許翻訳例文集
図5の例では、RCR1は30%であり、RCR2は70%である。
在图 5的示例中,RCR1是 30%,RCR2是 70%。 - 中国語 特許翻訳例文集
でも、私は料理をすることは嫌いではありません。
但是,我并不讨厌做饭。 - 中国語会話例文集
私にはここ最近はその予定はありません。
我最近没有那个行程。 - 中国語会話例文集
私はそれはジェーンではありえないことを知っていた。
我一直知道那不可能是简。 - 中国語会話例文集
私は4年前には学生ではありませんでした。
我4年之前不是学生。 - 中国語会話例文集
あなた方は今日は東京に行く必要はありません。
你们今天没有必要去东京。 - 中国語会話例文集
私たちは今はその本を作りたくはありません。
我们现在不想写那本书。 - 中国語会話例文集
私の妻は価格には敏感ではありません。
我妻子对于价格不敏感。 - 中国語会話例文集
彼は能力はあるのですが、あまり真面目ではありません。
他虽然有能力,但不怎么认真。 - 中国語会話例文集
私たちは13歳ではありませんが、彼女は13歳です。
我们不是13岁,她是13岁。 - 中国語会話例文集
お礼には及びません,これはどうということはありません.
不用谢,这算得了什么? - 白水社 中国語辞典
或いは、第1グループは偶数行であり、第2グループは奇数行でありうる。
可替换地,第一组可以包括偶数行,并且第二组可以包括奇数行。 - 中国語 特許翻訳例文集
この庭は大きくないが,築山あり,小川あり,配置はなかなかユニークである.
这个院落不大,但有假山,有流水,摆布得相当别致。 - 白水社 中国語辞典
図1(a)は、正面図であり、図1(b)は、背面図である。
图 1(a)是主视图、图 1(b)是后视图。 - 中国語 特許翻訳例文集
いまは上海に行く予定はありません。
现在没有去上海的计划。 - 中国語会話例文集
根本原因は肌質ではありません。
根本原因并非肤质。 - 中国語会話例文集
反省することは悪いことではありません。
反省不是坏事情。 - 中国語会話例文集
私の母親の墓は山梨県にあります。
我母亲的墓在山梨县。 - 中国語会話例文集
それを聞くのは初めてではありません。
我不是第一次听那个。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |