「はいが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このままではいけないと考えた。

我觉得这样下去不行。 - 中国語会話例文集

それらはいい流れを生んでいる。

那些产生了很好的趋势。 - 中国語会話例文集

それを間違えてはいけない。

我不能弄错那个。 - 中国語会話例文集

あなたはいつも笑顔です。

你一直保持笑容。 - 中国語会話例文集

あなたはいつも輝いている。

你总是那么耀眼。 - 中国語会話例文集

外見で判断してはいけない。

不可以用外貌来判断。 - 中国語会話例文集

生年月日はいつですか？

出生年月日是什么时候？ - 中国語会話例文集

今日の君はいつもと違う。

今天的你和平时不一样。 - 中国語会話例文集

彼はいつも眼鏡をかけている。

他总是戴着眼镜。 - 中国語会話例文集

昨年の売上額はいくらですか？

去年的营业额是多少？ - 中国語会話例文集

あなたはいつも頑張っていました。

你一直都在努力。 - 中国語会話例文集

音声ガイドはいくらですか。

声音向导多少钱？ - 中国語会話例文集

今日のランチはいつもと違う。

今天的午饭和平时不同。 - 中国語会話例文集

夜に外出してはいけません。

你晚上不能出门。 - 中国語会話例文集

みだりに人を疑ってはいけない．

我们不能乱猜疑人。 - 白水社 中国語辞典

母親はいぶかしげに彼を眺める．

母亲诧异地望着他。 - 白水社 中国語辞典

靴下を裏返しにはいた．

袜子穿反了。 - 白水社 中国語辞典

学業をおろそかにしてはいけない．

不可荒废课业 - 白水社 中国語辞典

左右両側はいずれも高い山だ．

左右两面都是高山。 - 白水社 中国語辞典

君は学生ですか？—はい［そうです］．

你是学生吗？—是［的］。 - 白水社 中国語辞典

吸い殻は床に捨ててはいけない．

烟头不要扔在地板上。 - 白水社 中国語辞典

彼は今日学校にはいません．

他今天不在学校里。 - 白水社 中国語辞典

自分勝手に事を運んではいけない．

不要自行其事。 - 白水社 中国語辞典

従わないわけにはいかない．

无敢不遵 - 白水社 中国語辞典

はい、私はあなたが意味していることが分かります。

是的，我知道你所想表达的意思。 - 中国語会話例文集

人が嫌がってることをしてはいけません。

你不可以做让人讨厌的事情。 - 中国語会話例文集

あなたの学校の新学期はいかがですか。

你学校的新学期怎么样啊？ - 中国語会話例文集

この中で絵を描くのが苦手な人はいますか。

这之中有不擅长画画的人吗？ - 中国語会話例文集

今日はいい天気ですが、明日は雨が降るそうです。

今天天气很好，但据说明天会下雨。 - 中国語会話例文集

彼がいるだけで私はいやな感じがする。

他的存在就让我很厌恶。 - 中国語会話例文集

弊社側はいつでも貴社に伺うことができます。

弊公司随时都可以去拜访贵公司。 - 中国語会話例文集

彼はぶるぶる震えながら船にはい上がった．

他就抖索抖索地爬到船上。 - 白水社 中国語辞典

付近には幾箇所かの廃墟が広がっている．

附近有几片废墟。 - 白水社 中国語辞典

雨がやんで天気が晴れ，湖水はいっそう明るく澄んでいる．

雨过天晴，湖水更加明澈。 - 白水社 中国語辞典

木の幹を伝って1匹の蛇がはい上がって来た．

顺着树干爬上来一条蛇。 - 白水社 中国語辞典

おらが村ではいつの世に麦を植えたことがあったか？

咱村哪辈子种过麦子？ - 白水社 中国語辞典

私はいろいろ考えてもよい言葉が考え出せない．

我斟酌不出来好词儿。 - 白水社 中国語辞典

共に戦う戦友はいなかったが、支えてくれた人はいた。

虽然没有一起战斗的战友，但是有支持我的人。 - 中国語会話例文集

画面にひびが入っている。

画面出现了裂缝。 - 中国語会話例文集

彼女は意外と勇気がある。

她出乎意料的勇敢。 - 中国語会話例文集

私は今も英語が苦手です。

我现在也不擅长英语。 - 中国語会話例文集

ガラスに1筋ひびが入った．

玻璃绷了一条缝儿。 - 白水社 中国語辞典

窓ガラスにひびが入っている．

窗户玻璃有一道裂痕。 - 白水社 中国語辞典

映画を見に行くが，君は行くか？

看电影，你去吗？ - 白水社 中国語辞典

この映画はよく客が入る．

这部电影很上座儿。 - 白水社 中国語辞典

帳面には幾らか残額がある．

账上有一些余存。 - 白水社 中国語辞典

画像バス222上には以下のデバイスが配置される。

以下所述的装置布置在图像总线 222上。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼が忙しいのはいつものことである。

他很忙是经常的事情。 - 中国語会話例文集

読まなくてはいけない手紙がたくさんある。

我有很多必须要看的信。 - 中国語会話例文集

今度の木曜日に映画に行くのはいかがですか。

这周四一起去看电影怎么样？ - 中国語会話例文集