「はいけい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一筆啓上，拝啓．

敬启者 - 白水社 中国語辞典

合計は１０だ。

合计是10。 - 中国語会話例文集

胚の形成体

胚胎的形成体 - 中国語会話例文集

その背景に

在那个背景下 - 中国語会話例文集

刑務所に入る。

进监狱。 - 中国語会話例文集

歴史的背景．

历史背景 - 白水社 中国語辞典

時代の背景．

时代背景 - 白水社 中国語辞典

政治的背景．

政治背景 - 白水社 中国語辞典

時代的背景．

时代背景 - 白水社 中国語辞典

政治的背景．

政治背景 - 白水社 中国語辞典

お会計は、いつしますか？

什么时候结帐？ - 中国語会話例文集

警備員を手配します。

安排保安。 - 中国語会話例文集

人員配置計画

配置计划的发布 - 中国語会話例文集

それは背景による。

那个要看背景如何。 - 中国語会話例文集

会計は一緒ですか？

一起结账吗？ - 中国語会話例文集

このような背景から

从这样的背景 - 中国語会話例文集

今の計画では

按现在的计划 - 中国語会話例文集

関係にひびが入る。

关系有裂痕。 - 中国語会話例文集

警備は巌重である．

警备森严 - 白水社 中国語辞典

同族支配体系制度．

宗法制度 - 白水社 中国語辞典

この時計はいくらしますか？

这个表多少钱？ - 中国語会話例文集

彼らはいつでも警戒態勢です。

他们经常是警备状态。 - 中国語会話例文集

ケイ肺症の特徴は息切れだ。

硅肺病的病症是气喘。 - 中国語会話例文集

それはいい経験になりました。

那个成为了很好的经历。 - 中国語会話例文集

この時計はいくらに見える？

这块手表看起来像是多少钱的？ - 中国語会話例文集

軽率に結論を下してはいけない．

不要贸然下结论。 - 白水社 中国語辞典

軽率に事を行なってはいけない．

不可孟浪行事。 - 白水社 中国語辞典

軽率に事をなしてはいけない．

不可以率尔从事。 - 白水社 中国語辞典

軽率な判断を下してはいけない．

不可妄断 - 白水社 中国語辞典

経営はだらけていてはいけない．

经营不能懈怠啊。 - 白水社 中国語辞典

経費の関係で，私はこうせずにはいられない．

因为经费上的关系，我不得不…这么做。 - 白水社 中国語辞典

（g）背景の肌色に対する背景部テカリ％（以下、「背景部テカリ％」と略記する）

(g)相对于背景肤色的背景部反光％ (以下，略记为“背景部反光％”) - 中国語 特許翻訳例文集

この計画の背景を教えてくださいね。

请告诉我做计划的背景吧。 - 中国語会話例文集

これは新しくけいこに入った京劇の出し物である．

这是一出新排的京剧。 - 白水社 中国語辞典

調査研究の背景と目的

调查研究的背景和目的 - 中国語会話例文集

このまま手配を継続してください。

请继续这样安排。 - 中国語会話例文集

オスプレイの配備計画

美国海军垂直起落运输机V-22的配属计划 - 中国語会話例文集

この研究の背景を述べる。

陈述这个研究的背景。 - 中国語会話例文集

この契約は今でも有効です。

这个契约现在仍有效。 - 中国語会話例文集

彼は意外と神経質です。

意外的是他是神经质。 - 中国語会話例文集

体重計の電源が入らない。

打不开体重计的电源。 - 中国語会話例文集

彼は石打ちの刑を宣告された。

他被判处了石刑。 - 中国語会話例文集

背景も描かなければいけない。

背景也必须画。 - 中国語会話例文集

論文の形式は以下の通りです。

论文形式如下。 - 中国語会話例文集

彼は医師の経過観察を受ける。

他接受医师的后续观察。 - 中国語会話例文集

これは上海製の腕時計です．

这是上海出品的手表。 - 白水社 中国語辞典

私の時計は幾分進んでいる．

我的表快了点儿。 - 白水社 中国語辞典

私は1杯余計に食べた．

我多吃了一碗。 - 白水社 中国語辞典

彼らは契約を廃棄した．

他们把合同废除了。 - 白水社 中国語辞典

（俳画のように）書画共存形式の絵．

诗画合璧 - 白水社 中国語辞典