意味 | 例文 |
「はいじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は今、人工透析中です。
他现在正在做人工透析。 - 中国語会話例文集
彼は病院を受診した。
他在医院接受了诊察。 - 中国語会話例文集
彼女は信頼を取り戻した。
她重新赢得了信任。 - 中国語会話例文集
彼女は精神的に強くなった。
她在精神上变强了。 - 中国語会話例文集
平日の日中は何をしますか?
你工作日的白天做什么? - 中国語会話例文集
平日は何をしますか?
你工作日的时候做什么? - 中国語会話例文集
この設定は保持されますか?
那个设定会保持吗? - 中国語会話例文集
多分、それは160巻以上あります。
可能那个有160多卷。 - 中国語会話例文集
彼は山小屋の従業員です。
他是山间小屋的工作人员。 - 中国語会話例文集
自分は他の人より個性的である。
我比别人更有个性。 - 中国語会話例文集
実は、明日予定があります。
其实我明天有安排。 - 中国語会話例文集
太郎は明日塾へ行きます。
太郎明天去补习班。 - 中国語会話例文集
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
她每天淋浴。 - 中国語会話例文集
私の授業は今終わった。
我的课现在结束了。 - 中国語会話例文集
まず初めにご飯を食べに行きました。
首先去吃了饭。 - 中国語会話例文集
今彼女は凄くブルーになってます。
现在她很忧郁。 - 中国語会話例文集
彼は女性に向かって怒鳴った。
他冲着女生怒吼。 - 中国語会話例文集
その結果は予想以上でした。
这个结果是出乎意料的。 - 中国語会話例文集
ご注文は以上ですか?
以上就是您的订单吗? - 中国語会話例文集
それは会話の上達に繋がる。
那个关系着会话的进步。 - 中国語会話例文集
今は夏期休暇の時期ですか?
现在是暑期休假的时间吗? - 中国語会話例文集
先日は、大変お世話様でした。
前几天多亏您照顾了。 - 中国語会話例文集
先輩方はとても絵が上手です。
前辈们很擅长画画。 - 中国語会話例文集
特に異常は見られません。
看不出有什么异常。 - 中国語会話例文集
彼女は保育所の保母さんだ.
她是托儿所里的阿姨。 - 白水社 中国語辞典
秋生は彼女に…と哀願した.
秋生向她哀求:…。 - 白水社 中国語辞典
彼らは平穏無事に暮らす.
他们安安稳稳地过日子。 - 白水社 中国語辞典
彼は人に取り入ることが上手だ.
他会巴结人。 - 白水社 中国語辞典
彼女は金持ちに取り入った.
她巴结上有钱的人了。 - 白水社 中国語辞典
この男は実際横暴である.
此人实在霸道。 - 白水社 中国語辞典
機械的に教条を当てはめる.
死搬教条 - 白水社 中国語辞典
半封建半植民地(の状態).
半封建半殖民地 - 白水社 中国語辞典
彼は用事をするために外出した.
他出去办事去了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は太陽に背を向けて座る.
她背着太阳坐。 - 白水社 中国語辞典
彼女は掛け布団を1枚作った.
她做了一床被。 - 白水社 中国語辞典
兵士と人民は勝利の本である.
兵民是胜利之本。 - 白水社 中国語辞典
彼女は思わず感動して言った.
她不觉激动地说。 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆現状に不満である.
他们都不满现状。 - 白水社 中国語辞典
彼女は…と不満そうに言った.
她不满地说…。 - 白水社 中国語辞典
敵の死傷は甚大である.
敌军死伤惨重。 - 白水社 中国語辞典
住民は脱走兵をかくまった.
老百姓把逃兵藏匿起来。 - 白水社 中国語辞典
彼女は音楽が得意である.
她长于音乐。 - 白水社 中国語辞典
我々の工場は郊外区にある.
我们厂在郊区。 - 白水社 中国語辞典
彼は時代の流れに愚弄された.
他被时代的潮流所嘲弄。 - 白水社 中国語辞典
彼女は肉の繊切りを1皿炒めた.
她炒了一盘肉丝。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の意見を取り消した.
他撤销了自己的意见。 - 白水社 中国語辞典
彼は表情を曇らせて言った.
他沉下脸色说。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは既に成人した.
儿女都已经成人了。 - 白水社 中国語辞典
最近彼女は食べて太った.
最近她吃胖了。 - 白水社 中国語辞典
彼は自由と正義を尊ぶ.
他崇尚自由和正义。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |