「はいじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それは言いすぎじゃないですか？

说得有点过分了吧？ - 中国語会話例文集

いや、彼はファイターじゃない。

不，他不是战士。 - 中国語会話例文集

彼の行為は気違いじみている。

他的行为近乎疯狂。 - 中国語会話例文集

君が信じないなら，私は言わない．

你不信，我就不说了。 - 白水社 中国語辞典

短い時間では完成できない．

一时半会儿还完不成。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん如才のない人だ．

他是个很圆滑的人。 - 白水社 中国語辞典

彼女は今は気分は悪くない。

她现在心情不错。 - 中国語会話例文集

彼は無実だと信じられている。

人们相信他是无辜的。 - 中国語会話例文集

実は飽きている感じです。

实际上已经感觉厌倦了。 - 中国語会話例文集

彼女は彼に嫌悪を感じている。

她对他感到厌恶。 - 中国語会話例文集

じゃあ彼女はどこにいたの？

那么她在哪呢？ - 中国語会話例文集

彼女は空虚感を感じていた。

她感到空虚感。 - 中国語会話例文集

じいさんは銃を孫に伝える．

老爷爷把枪传给孙子。 - 白水社 中国語辞典

彼女は少しおじけづいた．

她有些胆怯了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は物寂しく感じている．

她深感落寞。 - 白水社 中国語辞典

彼女は高跳びに長じている．

她擅长于跳高。 - 白水社 中国語辞典

これは冗談事じゃない．

这不是说着玩儿的。 - 白水社 中国語辞典

状況は大体同じである．

情况大体相近。 - 白水社 中国語辞典

私たち2人は同じグループにいる．

我们俩在一个组。 - 白水社 中国語辞典

私は1時間じっと待っていた．

我坐等了一个小时。 - 白水社 中国語辞典

君は日系人？

你是日裔吗？ - 中国語会話例文集

異常はなかった。

没有异常。 - 中国語会話例文集

今の時点では

现在这个时候 - 中国語会話例文集

私は女性です。

我是女性。 - 中国語会話例文集

ハイジャック犯．

劫机犯 - 白水社 中国語辞典

彼女に邪魔は入らないだろう。

不会打扰到她吧。 - 中国語会話例文集

彼は深く恥じ入っている．

他深自愧恨。 - 白水社 中国語辞典

事態は非常に急迫している．

情势非常紧急。 - 白水社 中国語辞典

授業中は話をしてはいけない．

上课时不许…说话。 - 白水社 中国語辞典

手紙は短いが，言葉は激しい．

信很短，但言辞炽烈。 - 白水社 中国語辞典

彼女の顔は腫れていた。

她的脸肿了。 - 中国語会話例文集

親父はハゲている。

父亲秃头了。 - 中国語会話例文集

花子は字がうまいです。

花子的字很漂亮。 - 中国語会話例文集

時間が経つのは早い。

时间过得很快。 - 中国語会話例文集

君はずいぶん薄情だ．

你太薄情啦。 - 白水社 中国語辞典

人心は推し量り難い．

人心难测 - 白水社 中国語辞典

人心は測り難い．

人心叵测((成語)) - 白水社 中国語辞典

時間はまだ早いよ．

天儿还早呢。 - 白水社 中国語辞典

彼女は今は元気だ。

她现在很好。 - 中国語会話例文集

実は彼はシャイだ。

其实他很害羞。 - 中国語会話例文集

母は家で家事をする．

母亲在家料理家务。 - 白水社 中国語辞典

彼女は今年は幾つか？

她今年有多…大？ - 白水社 中国語辞典

彼は息子が2人いる，1人は5歳，もう1人は2歳だ．

他有两个崽，一个五岁，一个两岁。 - 白水社 中国語辞典

今は以前と同じでなく，親方日の丸という考えはもはや通じない．

现在不似当年，吃大锅饭的思想不通了。 - 白水社 中国語辞典

第二の順序は、第一の順序とは異なり第一の順序に対し逆順となる順序である。

第二顺序不同于第一顺序，即，与第一顺序相反。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女はじゃらじゃらという音を聞いた。

她听到了稀里哗啷的声音。 - 中国語会話例文集

彼女は知らない人に会うといつももじもじする．

她见了生人总有些羞涩。 - 白水社 中国語辞典

肌になじみが良い。

皮肤渗透性好。 - 中国語会話例文集

恥ずかしいと感じる。

我会感到害羞。 - 中国語会話例文集

気違いじみた反撃．

猖狂反扑 - 白水社 中国語辞典