「はいたんい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はいたんいの意味・解説 > はいたんいに関連した中国語例文


「はいたんい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1001



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ>

画面G3において、ボタンB31は印刷の再開を指示し、ボタンB32は印刷の中断(終了)を指示する。

在画面 G3中,按钮 B31指示打印恢复。 按钮 B32指示打印中断 (终止 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

君の子供はいたずらのために溝に落ちたんだ,私のせいにすることが(できるか→)できない!

你的孩子因为淘气掉到沟里了,怨得着我吗? - 白水社 中国語辞典

移民が別の言語を習得するのはいつも簡単ではない。

移民后学习新的语言不是一直都是简单的事情。 - 中国語会話例文集

お金を単に収税吏に渡すよりはいい投資法がある。

比起把钱单纯地给收税员还有其他好的投资方法。 - 中国語会話例文集

「あなたの誕生日はいつですか?」と彼女に聞いてくれませんか?

“你的生日是什么时候?”就不能帮我这样问问她吗? - 中国語会話例文集

北京でさえ雪が降ったんだ,ましてハルビンは言うまでもない.

北京都下雪了,何况哈尔滨? - 白水社 中国語辞典

私はそれを使ってはいたものの英単語を学ばなかった。

我用了那个,但是没有学英语单词。 - 中国語会話例文集

私はその本を使ってはいたものの英単語を学ばなかった。

尽管我使用了那本书,但没有学习到英语单词。 - 中国語会話例文集

この貨物を最短でいつ配達できますか?

这个货物你最快可以什么时候送到? - 中国語会話例文集

ご依頼から最短10分で配車が可能です。

最短可以在委托的10分钟之内调配车辆。 - 中国語会話例文集


元旦の朝には祝い膳を食べます。

元旦早上吃祝福饭。 - 中国語会話例文集

集荷手配の手続きのご負担をお願いします。

请承担集中货物的安排的手续费用。 - 中国語会話例文集

まず、炭酸飲料は今までで一番高かった。

首先,碳酸饮料是至今为止最高的。 - 中国語会話例文集

彼は一度隠れるとそう簡単には出てこない。

他一旦藏起来就不会那么轻易出来。 - 中国語会話例文集

二酸化炭素排出が原因となる人体へのリスク

二氧化碳的排放对人体带来的风险 - 中国語会話例文集

この件は一旦保留にしてください。

请把这件事暂且搁置一下。 - 中国語会話例文集

原子力発電は二酸化炭素排出量が少ない。

核能发电所排出的二氧化碳很少。 - 中国語会話例文集

集荷手配の手続きのご負担をお願いします。

请你承担收购处理手续的费用。 - 中国語会話例文集

私は家は単なる寝床だと思っている。

我认为家就只是个睡觉的地方。 - 中国語会話例文集

彼ら2人の誕生日は幾日も違わない.

他们两个人的生日差不了几天。 - 白水社 中国語辞典

これらの事はすべて私の担当に入らない.

这些事都不属我管。 - 白水社 中国語辞典

冬は一酸化炭素中毒に気をつけなければならない.

冬天要预防中煤气。 - 白水社 中国語辞典

教室に入ったとたん,外ではザーザーと雨が降りだした.

刚到教室,外面就哗哗地下起雨来。 - 白水社 中国語辞典

【図8】図7の単位セルの配置図である。

图 8为图 7的单位单元的布局; - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】HDMI端子のピン配列(タイプA)を示す図である。

图 6是示出 HDMI端子的管脚配置 (类型 A)的图; - 中国語 特許翻訳例文集

営業アシスタントとして配属されました。

我被分配为营销助手。 - 中国語会話例文集

残業手当は、1時間単位です。

加班费是以小时为单位的。 - 中国語会話例文集

植物は頂端分裂組織によって成長する。

植物是由顶端的分生组织生长的。 - 中国語会話例文集

磁気単極は今のところ仮説上の概念だ。

目前来说磁单极子还是假说的概念。 - 中国語会話例文集

上海市松江地区で取れるカジカ科の淡水魚.

松江鲈鱼 - 白水社 中国語辞典

目の前は一面の平坦で広々とした田畑である.

眼前是一片平展展的田地。 - 白水社 中国語辞典

彼は家屋敷を担保にして銀行から金を借り入れた.

他以房产向银行押款。 - 白水社 中国語辞典

田んぼがすっかり乾いてひび割れぱっくりと口を開けたのに,君はいらいらしないでいられるのか.

田里都干裂开口子,你还不发急。 - 白水社 中国語辞典

なお、接続端子25は端子孔10に収まるよう、端子孔10の配列と対応して配列されている。

应注意,连接端子 25排列成与端子孔 10的排列成直线,从而装配到端子孔 10中。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、カメラ本体12の背面には、再生ボタン26、停止ボタン27、早送りボタン28及び早戻しボタン29が設けられている。

进而,在相机主体 12的背面设置有重放按钮 26、停止按钮 27、快进按钮 28及快退按钮 29。 - 中国語 特許翻訳例文集

スイッチ322_1は、一端が接地され、他端がポンプ容量324の一端324aおよびスイッチ322_2の一端と接続されている。

开关 322_1使其一端接地,且另一端连接到泵电容器 324的一端 324a和开关 322_2的一端。 - 中国語 特許翻訳例文集

スイッチ322_3は、一端にデジタル正電圧DVDDwが供給され、他端がポンプ容量324の他端324aおよびスイッチ322_4の一端と接続されている。

开关 322_3使得向其一端提供数字正电压 DVDD,而另一端连接到泵电容器 324的另一端 324b和开关 322_4的一端。 - 中国語 特許翻訳例文集

それを聞いた途端、友人達はは一斉に私に言いました。

刚问到那件事,朋友们就一起告诉我了。 - 中国語会話例文集

原稿G1の後端β1は、入口ゲート18を抜ける。

文稿 G1的后端β1脱离入口闸门 18。 - 中国語 特許翻訳例文集

原稿G2の後端β2は、入口ゲート18を抜ける。

文稿 G2的后端β2脱离入口闸门18。 - 中国語 特許翻訳例文集

でも、誕生日は嫌でもやってくる。

但是,就算是讨厌生日也会到来。 - 中国語会話例文集

通常、訴訟費用は敗者負担である。

一般情况下诉讼费由败诉一方承担。 - 中国語会話例文集

それはそんなに簡単には行きません。

那不会如此简单地进行。 - 中国語会話例文集

商品の配送はあなたの担当です。

商品的发送是你的工作。 - 中国語会話例文集

あなたは一日1ページは単語帳を覚えてくるべきだ。

你应该要一天记住一页的单词。 - 中国語会話例文集

私はシャベル1杯分の石炭を火にくべた。

我向火里添加了一铲子的煤。 - 中国語会話例文集

桜の下で俳句や短歌が詠われたでしょう。

在樱花树下吟咏了俳句和短歌吧。 - 中国語会話例文集

我が家では、インスタントラーメンは、常備してある。

我家常备泡面。 - 中国語会話例文集

上海は中国共産党誕生の地である.

上海是中国共产党的诞生地。 - 白水社 中国語辞典

上海へ石炭を振り向け輸送する.

往上海调运煤炭。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS