| 意味 | 例文 |
「はいのう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29619件
もう１１時になるのに、あなたはどうしてまだ寝ないの？
都已经11点了，你怎么还不睡？
- 中国語会話例文集
ふくらはぎが痛いのですがどうしたらいいでしょうか。
我的腿肚子很痛该怎么办才好呢？ - 中国語会話例文集
彼はどうしようもないのんだくれだ。
他是一个无药可救的酒鬼。 - 中国語会話例文集
そうか、マレーシアは日本のように蒸し暑くないのか？
是吗，马来西亚没有日本那么闷热啊？ - 中国語会話例文集
先生はたぶんこういったたぐいの人でしょう？
先生其此类乎？ - 白水社 中国語辞典
君はどうしてこんなにわからないのか，全くもう！
你怎么这样糊涂啊，简直是！ - 白水社 中国語辞典
君はどうして物を言おうとしないのか？
你为什么不开腔？ - 白水社 中国語辞典
天気がこんなにうっとうしいのは雨が降るのかもしれない．
天气这样闷许是要下雨。 - 白水社 中国語辞典
解放軍は革命の思想や品性の試練の道場である．
解放军是革命的熔炉。 - 白水社 中国語辞典
どうして私にはこげるにおいがにおわないのだろう？
我怎么闻不见煳味儿？ - 白水社 中国語辞典
彼はどうしたんだ？どうして食事をしないのか？
他怎么啦？为什么不吃饭？ - 白水社 中国語辞典
この猫はどうしてネズミを捕まえられないのだろう？
这只猫怎么捉不了老鼠呢？ - 白水社 中国語辞典
今回の旅行はどうですか？
这次的旅行怎么样？ - 中国語会話例文集
妖精の国は丘のむこうにある。
妖精国在山丘的对面。 - 中国語会話例文集
その会の運営は私が行う。
筹划那个会议的人是我。 - 中国語会話例文集
その詳細の状況は記載がない．
其详靡记云 - 白水社 中国語辞典
大統領は才能見識がある．
总统贤明 - 白水社 中国語辞典
2枚の服は同じように美しい．
两件衣服都一样漂亮。 - 白水社 中国語辞典
この部隊の装備は優秀である．
这支部队的装备优良。 - 白水社 中国語辞典
蛍光時計の針
荧光表的指针 - 中国語会話例文集
トカゲ類の爬虫類
蜥蜴类的爬行动物。 - 中国語会話例文集
2つの肺の非同期性
两个肺的不同时性 - 中国語会話例文集
生産と販売の均衡．
产销平衡 - 白水社 中国語辞典
払い除く，掃除する．
粪除 - 白水社 中国語辞典
社交界の花形．
交际明星 - 白水社 中国語辞典
命懸けで反抗する．
死命反抗 - 白水社 中国語辞典
この道路はとても狭いので，2台の車が並行しようとしても無理だ．
这条马路很窄，两辆车不能并行。 - 白水社 中国語辞典
こういう提起の仕方は穏当とは言い難いので，手直しする必要がある．
这种提法不够稳妥，需要更改一下。 - 白水社 中国語辞典
この請求書は発送しなくてもいいのですよね？
这个账单不发送也可以的对吧？ - 中国語会話例文集
楽器販売は、東京駅向かいのビルでしています。
乐器销售是对着东京站的那栋楼。 - 中国語会話例文集
もうすぐ、花子はお店に帰らないといけないのですか？
再过一会儿花子就必须回店里了吗？ - 中国語会話例文集
ここには橋がないので，渡し船を捜して川を渡ろう！
这儿没有桥，还是找个摆渡过河吧！ - 白水社 中国語辞典
時間はまだ早いのに，君そんなに道を急いでどうする？
天还很早，你这样奔命干什么？ - 白水社 中国語辞典
なんとまあ，華ちゃんはなんと礼儀正しいのでしょう！
看人家小华多有礼貌哪！ - 白水社 中国語辞典
このボールはどうして跳ね上がらないのかな？
这皮球怎么不起了？ - 白水社 中国語辞典
私は熱帯の風景の華やかな美しさが好きである．
我爱热带风光的绚丽。 - 白水社 中国語辞典
彼らは経験がないので，花をうまく作れない．
他们没有经验，种不好花儿。 - 白水社 中国語辞典
指示が細かいので、修正するのは大変だと思う。
由于指示很细，我认为修改起来很麻烦。 - 中国語会話例文集
あなたはどうして真面目に勉強しないのですか？
你为什么不好好学习呢？ - 中国語会話例文集
それはなぜ送信されていないのでしょうか。
那个消息为什么没有被发送？ - 中国語会話例文集
それはなぜ誰にも送信されていないのでしょうか。
那个消息为什么没有被发给任何人？ - 中国語会話例文集
今日は薬の影響で調子が悪いのですか。
你今天因为吃药的关系身体状况不好吗？ - 中国語会話例文集
亀のように動きが遅いのはだめです。
不能像乌龟那样行动迟缓。 - 中国語会話例文集
再検査を受けなくてはいけないので憂鬱だ。
我因为必须重新接受检查而烦心。 - 中国語会話例文集
もしかして、君はもう少し大きい方がいいのかな？
难道你觉得更大一些的比较好？ - 中国語会話例文集
これ以上は聞かないほうがいいのかな。
不要再问了会比较好吧。 - 中国語会話例文集
労は惜しまないほうがよいのかもしれない。
还是拼命工作比较好。 - 中国語会話例文集
あなたの夫に家族を養う能力はないのですか?
你的丈夫没有养家的能力吗？ - 中国語会話例文集
彼らは卑怯だと思わないのでしょうか。
你不觉得他们卑鄙吗？ - 中国語会話例文集
この方法はわりによいので，採用してもよい．
这个办法比较好，可以采用。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
