「はいの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

施工の段階に入る．

交付施工 - 白水社 中国語辞典

夢の世界に入る．

进入梦乡 - 白水社 中国語辞典

支配人の機嫌を取る．

买经理的好。 - 白水社 中国語辞典

彼は胃の具合が悪い．

他胃有毛病。 - 白水社 中国語辞典

ボール1杯のスープ．

一大盆汤 - 白水社 中国語辞典

ひしゃく1杯の小麦粉．

一瓢面粉 - 白水社 中国語辞典

上海市にある川の名．

黄浦江 - 白水社 中国語辞典

薄い灰色のカーテン．

浅灰的窗帘 - 白水社 中国語辞典

大衆の中に深く入る．

深入群众 - 白水社 中国語辞典

毎日の支出は幾らか？

要多少日用？ - 白水社 中国語辞典

商品の配達係．

送货员 - 白水社 中国語辞典

ゲスト出演の俳優．

特约演员 - 白水社 中国語辞典

（職場への）配属を待つ．

听候分配 - 白水社 中国語辞典

茶わん1杯の水をくむ．

舀了一碗水 - 白水社 中国語辞典

お茶わん3杯のご飯．

三碗米饭 - 白水社 中国語辞典

これは意味のないことだ．

这是无谓的。 - 白水社 中国語辞典

（ある器物）3杯分の容量．

三下儿 - 白水社 中国語辞典

層の厚い俳優陣．

雄厚的演员阵容 - 白水社 中国語辞典

たばこの灰をはじく．

弹烟灰 - 白水社 中国語辞典

多くの人々を支配する．

御众 - 白水社 中国語辞典

石炭の燃え殻．≒炉灰砟儿．

炉灰砟子 - 白水社 中国語辞典

清の軍隊は敗戦した．

清军战败了。 - 白水社 中国語辞典

道の半ばで徘徊する．

徘徊中路 - 白水社 中国語辞典

宿泊の手配をする．

安排住宿 - 白水社 中国語辞典

私たちはいつまでにその結論を出さなくてはいけませんか？

我们必须在什么时候之前得出那个结论呢？ - 中国語会話例文集

問題の処理に当たって，我々はいい加減にやってはいけない．

在处理问题上，我们不能草率从事。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも人の上前をはねる，彼はいつも人からうまい汁を吸う．

他经常揩别人的油。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも先生の折檻を受ける，彼はいつも先生から折檻される．

他经常受到老师的责打。 - 白水社 中国語辞典

彼がその建物に入るのを見た。

我看见他进了那栋楼。 - 中国語会話例文集

この研究の背景を述べる。

陈述这个研究的背景。 - 中国語会話例文集

彼は彼女の家の中に入った。

他进了她的家中。 - 中国語会話例文集

彼女はひざまでの高さのブーツをはいていた。

她穿了一雙及膝的靴子。 - 中国語会話例文集

私の恋はいつ実るのだろう。

我的爱情什么时候才能结果呢。 - 中国語会話例文集

私が彼女の子供を探さなくてはいけないのですか？

我必须要找她的孩子吗？ - 中国語会話例文集

このことにおいて、彼の右に出る物はいない。

在这件事情上，没有人能胜过他。 - 中国語会話例文集

彼の正体の二重性に気づいた者はいなかった。

没人注意到他有双重面目。 - 中国語会話例文集

彼女の提案に難色を示したものはいなかった。

没有人对她的提案表示为难。 - 中国語会話例文集

彼女はいつも私の名前の発音を誤る。

她常常把我名字的读音发错。 - 中国語会話例文集

農家はいのししの間引きを主張している。

农民主张在捕杀野猪。 - 中国語会話例文集

この食べ物の賞味期限はいつですか。

这个食物的保质期是到什么时候？ - 中国語会話例文集

彼女はいつも大通りで大声でののしっている．

她经常在大街上叫骂。 - 白水社 中国語辞典

この事はいつまで引き延ばしたら終わりになるのか？

这事拖到多早晚才是个了手？ - 白水社 中国語辞典

今日の事を明日まで延ばしてやるのはいけない．

今天的事不要挪到明天去做。 - 白水社 中国語辞典

この事はいつも私の脳裏を離れない．

这件事总是漂浮在我的脑海里。 - 白水社 中国語辞典

彼女の成績は他のクラスメートより劣ってはいない．

她的成绩不弱于别的同学。 - 白水社 中国語辞典

この中にはいったい何が入っているのかなと思いました。

我曾经想这里面到底放了什么？ - 中国語会話例文集

((書簡))（手紙の末尾に用い）余りはいずれ拝眉の節に申し上げます．

余容面陈 - 白水社 中国語辞典

はい、私は以前着物を着たことがあります。

是的，我以前穿过和服。 - 中国語会話例文集

彼女はいつから産休に入りますか？

她什么时候开始放产假？ - 中国語会話例文集

しかしながら、LPADCの使用はいくつかの利点を加える。

然而，LPADC的使用增添了若干优点。 - 中国語 特許翻訳例文集