「はい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（政治上の）個人崇拝．

个人崇拜个人迷信 - 白水社 中国語辞典

彼は一切を人民にささげた．

他把一切贡献给了人民。 - 白水社 中国語辞典

間に入ってじゃまだてする．

从中作梗((成語)) - 白水社 中国語辞典

（腕前などが）年季が入っている．

真有工夫 - 白水社 中国語辞典

彼は遺産を5口に分けた．

他把遗产分成了五股。 - 白水社 中国語辞典

私はハイヤーを1台雇った．

我雇了一辆出租汽车。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅう町をぶらつく．

他整天在外边逛荡。 - 白水社 中国語辞典

彼は医者を詐称する．

他诡称自己是医生。 - 白水社 中国語辞典

よく実の入ったトウモロコシ．

滚圆的包谷 - 白水社 中国語辞典

（公園・広場にある）くず入れ．

果皮箱 - 白水社 中国語辞典

彼は以前に来たことがある．

他从前来过。 - 白水社 中国語辞典

彼は以前に来たことがない．

他过去没有来过。 - 白水社 中国語辞典

彼は今し方また気を失った．

他刚才又死过去了。 - 白水社 中国語辞典

彼はハーッと一息吐いた．

他哈了一口气。 - 白水社 中国語辞典

上海流（正統でない）四川料理．

海派川菜 - 白水社 中国語辞典

この言葉は意味が深い．

这句话含义深刻。 - 白水社 中国語辞典

彼の病気は幾らかよくなった．

他的病好一些了。 - 白水社 中国語辞典

（俳画のように）書画共存形式の絵．

诗画合璧 - 白水社 中国語辞典

はしかが肺炎を併発する．

麻疹合并肺炎。 - 白水社 中国語辞典

大空は一面に黒々としている．

天空是黑压压的。 - 白水社 中国語辞典

私は一生懸命慰めた．

我很劝慰了一番。 - 白水社 中国語辞典

途中で思いがけないじゃまが入る．

横生枝节((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は犬を外へ追い出した．

他把狗轰到外边去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は今をときめく作家である．

他是最红的一位作家。 - 白水社 中国語辞典

今年は幾らかボーナスが出た．

今年分了点儿红。 - 白水社 中国語辞典

父はフーッと一息吐いた．

父亲呼了一口气。 - 白水社 中国語辞典

虎穴に入らずんば，虎子を得ず．

不入虎穴，焉得虎子。 - 白水社 中国語辞典

上海・南京間の急行列車．

沪宁快车 - 白水社 中国語辞典

インターネット時代に入る．

走进互联网时代 - 白水社 中国語辞典

外は今ちょうど雪が解けている．

外面正在化雪。 - 白水社 中国語辞典

幽雅清新の境地に入る．

身入化境 - 白水社 中国語辞典

俳優は楽屋で身支度している．

演员正在后台化装。 - 白水社 中国語辞典

彼らは意気込んで働いている．

他们干得很欢。 - 白水社 中国語辞典

昔ここは一面荒野だった．

过去这里是一片荒野。 - 白水社 中国語辞典

彼は幾分か恐れ戸惑っている．

他感到有些惶惑。 - 白水社 中国語辞典

ストーブの灰はまだ熱い．

炉膛里的灰还是热的。 - 白水社 中国語辞典

彼女のひとみは灰色である．

她的眼珠是灰的。 - 白水社 中国語辞典

彼は灰色の衣服を着る．

他穿一身灰不溜丢的衣裳。 - 白水社 中国語辞典

恐らく今日は家に戻れない．

恐怕今天回不了家。 - 白水社 中国語辞典

彼は幾らか自分を悔やんでいる．

他有些悔恨自己。 - 白水社 中国語辞典

今ごろ彼は家にいるはずがない．

现在他不会在家里。 - 白水社 中国語辞典

軍閥の乱戦は依然続いている．

军阀混战还在继续。 - 白水社 中国語辞典

君の植えた木は生きているか？

你种的树活了没有？ - 白水社 中国語辞典

部屋に火が入っていない．

屋子里没有火。 - 白水社 中国語辞典

私は怒りを抑えることができない．

我压不住火气。 - 白水社 中国語辞典

商品を客の家まで配達する．

送货上门 - 白水社 中国語辞典

末端組織に深く入り込む．

深入基层 - 白水社 中国語辞典

機械電力による排水灌漑．

机电排灌 - 白水社 中国語辞典

その機構はとっくに廃止された．

那个机构早就撤销了。 - 白水社 中国語辞典

彼は一等飛行士である．

他是一级飞行员。 - 白水社 中国語辞典