| 例文 |
「はかいだんかい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8409件
自分ではかけないから，私のためにかいてください．
自己挠不着，你给我挠一挠。
- 白水社 中国語辞典
今回の会談は，できればだらだらと長引かないようにしたい．
这次谈判，最好不要跑马拉松。 - 白水社 中国語辞典
歯車はまだ回転している．
齿轮还转着呢。 - 白水社 中国語辞典
運賃は買い手の勘定から出す．
运费出买主的账。 - 白水社 中国語辞典
彼女はレコードを2回吹き込んだ．
她灌过两次唱片。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私を会長に選んだ．
他们选我作会长。 - 白水社 中国語辞典
たくさん入っていてお買い得だ。
装了很多很合算。 - 中国語会話例文集
彼は電鉄会社の操車係だ．
他是电车公司的调度。 - 白水社 中国語辞典
施工の段階に入る．
交付施工 - 白水社 中国語辞典
この女の子はべそをかいて泣きだしそうだ．
这女孩儿撇嘴要哭。 - 白水社 中国語辞典
資料は日本語で書いてください。
资料请用日语写。 - 中国語会話例文集
会計は多分無理だと思います。
我觉得会计可能不行。 - 中国語会話例文集
会議に参加して欲しい人は誰かいますか。
有谁想参加会议吗？ - 中国語会話例文集
会計報告は皆さんの了解をいただきましたか。
对于会计报告大家都了解了吗？ - 中国語会話例文集
お前さんは本当にお節介だ．
你真多事。 - 白水社 中国語辞典
開始段階では，このような物まねは必要なのだ．
在开始阶段，这种仿效是必要的。 - 白水社 中国語辞典
彼女は世界を破壊するのを楽しんでいるようだ。
她好像很乐于破坏世界。 - 中国語会話例文集
この鎌は［使い込んだ結果］使いやすくなった．
这镰刀已经使出来了。 - 白水社 中国語辞典
1株300円で買い気配だ。
买盘大概在1股300日元。 - 中国語会話例文集
今回は、僕におごらせてください。
这次请让我请客。 - 中国語会話例文集
‘第八届全国人民代表大会’；第8期全国人民代表大会．
八届人大((略語)) - 白水社 中国語辞典
君は会議に参加するか？—参加しない，ただ名前を出しておくだけだ．
你参加不参加会议？—不参加，只挂个名。 - 白水社 中国語辞典
紹介件数は下降気味だ。
介绍件数有些下降。 - 中国語会話例文集
今回だけは彼を許してやれよ．
这次你就原谅原谅他吧。 - 白水社 中国語辞典
ダンスの発表会
舞蹈的发表会 - 中国語会話例文集
今日は会社を休んだ。
我今天上班请假了。 - 中国語会話例文集
この文章は実に難解だ．
这篇文章实在费解。 - 白水社 中国語辞典
我々はとても愉快に遊んだ．
我们玩得很舒暢。 - 白水社 中国語辞典
押し目は買いのチャンスだ。
涨势跌停是买进的好机会。 - 中国語会話例文集
私は世界で一番幸せだ。
我是世界上最幸福的人。 - 中国語会話例文集
この対応は今回のみだ。
这个处理只限这次。 - 中国語会話例文集
円相場は高いままだ。
日元的价格还是那么高。 - 中国語会話例文集
この戦いは本当に見事だった．
这一仗打得真漂亮。 - 白水社 中国語辞典
あの論文は誰が書いたのですか？
那篇论文是谁写的？ - 中国語会話例文集
君はいったい行くのか行かないのかどっちなんだ？
你倒是去不去呀？ - 白水社 中国語辞典
彼は甲高い声を張り上げた．
他高声嘶叫起来。 - 白水社 中国語辞典
公称13000人だが，実際は8000人しかいない．
虽然号称一万三千人，实际上只有八千人。 - 白水社 中国語辞典
海外投資家は買い一巡したようだ。
海外投资家好像进行了一轮购买。 - 中国語会話例文集
試合は最終段階に近づいた．
比赛接近尾声。 - 白水社 中国語辞典
まだ若いのだから一生懸命働きなさい。
你还年轻，所以请努力工作。 - 中国語会話例文集
真っ先に視界に飛び込んだのは赤い太陽であった．
首先扑入视野的是一轮红日。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの生物物理学会の会員だ。
他是这个生物物理学会的会员。 - 中国語会話例文集
紳士服売り場は3階だ。
男士服装卖场在3楼。 - 中国語会話例文集
誤りは誤りだ，弁解するな．
错了就错了，不要辩解。 - 白水社 中国語辞典
私は強いガソリンのにおいをかいだ．
我闻到一股浓重的汽油味。 - 白水社 中国語辞典
今回は値段を変更しません。
今天的价格不变动。 - 中国語会話例文集
彼は国内の微生物学会では第一人者だ．
他是国内微生物界坐第一交椅的权威。 - 白水社 中国語辞典
裸一貫である，財産が全くない．
全然无业 - 白水社 中国語辞典
裸一貫である，財産が全くない．
全然无业 - 白水社 中国語辞典
彼女の声は甲高い．
她的嗓子尖溜溜的。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
