意味 | 例文 |
「はがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12553件
私は話し相手がいないので、寂しいです。
我没有可以说话的对象感到很寂寞。 - 中国語会話例文集
この店には中国語を話せる店員がいない。
这家店里没有会说中文的店员。 - 中国語会話例文集
彼のためには働かせた方がいい。
为了他工作会比较好。 - 中国語会話例文集
私には花子という名前の娘がいます。
我有个名叫花子的女儿。 - 中国語会話例文集
彼の背後には強大な後ろ盾がいる.
他的背后有强大的后盾。 - 白水社 中国語辞典
この人は,どうやら背後に大物がいる.
这个人,似乎来头不小。 - 白水社 中国語辞典
敵軍は敗勢を挽回しようともがいた.
敌军力图挽回败局。 - 白水社 中国語辞典
霧が晴れて,眼前の景色がいっそうはっきりした.
烟消雾散,眼前的景物更加明晰了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは我々2人を挑発して仲たがいをさせる.
他们挑拨我们俩闹矛盾。 - 白水社 中国語辞典
彼は話がいつも下品で,不快さなど意にも介さない.
他说话总带脏字,也不嫌牙碜。 - 白水社 中国語辞典
私たちはあなたがいつまでも健康で長生きして欲しいと思っています。
我们希望你一直都健康长寿下去。 - 中国語会話例文集
お台場には、外国人だけでなくいろいろな人がいます。
在台场不仅有外国人还有各种各样的人。 - 中国語会話例文集
中国には漢民族以外になお50余りの少数民族がいる.
中国除汉族,还有五十多个少数民族。 - 白水社 中国語辞典
始めの6370円は間違いです。
开始的6370日元错了。 - 中国語会話例文集
海外発送は可能ですか?
可以发到国外吗? - 中国語会話例文集
海外に出かけるのは初めてです。
出国是第一次。 - 中国語会話例文集
夕飯は外食する予定です。
我晚餐打算在外面吃。 - 中国語会話例文集
その話は本当に違いありません。
那句话真没错。 - 中国語会話例文集
彼らはお互いに話し合いをした。
他们互相谈过了。 - 中国語会話例文集
花火は近くで見るのが一番だ。
在近处看烟花是最美的。 - 中国語会話例文集
それの海外発送はしていません。
那个不向海外送货。 - 中国語会話例文集
海外で働く気はない。
我不想在国外工作。 - 中国語会話例文集
彼らは疑い始めている。
他们开始怀疑了。 - 中国語会話例文集
海外に行くのは初めてでした。
那是第一次去海外。 - 中国語会話例文集
彼らは移民反対に違いない。
他们一定会反对移民的。 - 中国語会話例文集
私たちは長い時間話しました。
我们说了很长时间话。 - 中国語会話例文集
私たちはお互いに本音で話す。
我们互相说真心话。 - 中国語会話例文集
外見で判断してはいけない。
不可以用外貌来判断。 - 中国語会話例文集
5時半には外出できます。
五点半可以外出。 - 中国語会話例文集
支払いは日本円でお願いします。
请用日元付款。 - 中国語会話例文集
彼女はいつも話が長い。
她总是说话很久。 - 中国語会話例文集
お支払いは、受付でお願いします。
付款请在柜台办理。 - 中国語会話例文集
海外に出かけるのは初めてです。
这是我第一次出国。 - 中国語会話例文集
海外旅行は初めてです。
第一次出国旅行。 - 中国語会話例文集
それ以外の話は出来ない。
那个以外的话我不会说了。 - 中国語会話例文集
空には白雲が幾つか浮いている.
天空浮着几朵白云。 - 白水社 中国語辞典
彼は該博な学識がある.
他有广博的学识。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は話が行き詰まった.
他们两个人话说僵了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は長い間腹を立てていた.
她闹了半天脾气。 - 白水社 中国語辞典
彼は敵に迫害された.
他被敌人迫害了。 - 白水社 中国語辞典
年端は行かないが,気概がある。
人虽小,然却有志气。 - 白水社 中国語辞典
外国人は箸がうまく使えない.
外国人使不好筷子。 - 白水社 中国語辞典
彼は歯が痛くて眠れない.
他牙疼得睡不着觉。 - 白水社 中国語辞典
同質の電荷は互いに反発する.
同性的电互相排斥。 - 白水社 中国語辞典
私は腹が痛いし,足も痛い.
我肚子痛,脚也痛。 - 白水社 中国語辞典
彼らは互いに慰め励まし合う.
他们互相慰勉。 - 白水社 中国語辞典
私の友人は迫害に遭った.
我朋友遭到了陷害。 - 白水社 中国語辞典
彼には気概があり,気迫がある.
他有心胸,有气魄。 - 白水社 中国語辞典
彼の知識はたいへん該博である.
他的知识很渊博。 - 白水社 中国語辞典
疑いを差し挟むことは許されない.
不容置疑 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |