意味 | 例文 |
「はがれ」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
壁がはがれてきた.
墙离了股儿。 - 白水社 中国語辞典
足のつめがはがれる.
脱趾甲 - 白水社 中国語辞典
ペンキがはがれ落ちた.
油漆剥落了。 - 白水社 中国語辞典
歯のほうろう質がはがれ落ちた.
牙齿上的釉质剥落了。 - 白水社 中国語辞典
セロテープが剥がれる。
透明胶会剥落。 - 中国語会話例文集
私はガレージにいます。
我在车库。 - 中国語会話例文集
化けの皮はきまってはがれるものだ.
狐狸尾巴总是要露出来的。 - 白水社 中国語辞典
正体を現わす,化けの皮がはがれる.
现原形露原形 - 白水社 中国語辞典
壁紙がはがれ落ちたので,貼りつけてください!
壁纸掉下来了,你去粘粘! - 白水社 中国語辞典
そのラベルが剥がれかけている。
那个标签快脱落了。 - 中国語会話例文集
親指の爪が剥がれた。
我的大拇指指甲掉了。 - 中国語会話例文集
表面のめっきが剥がれない。
表面的镀层无法脱离。 - 中国語会話例文集
塗装表面も剥がれている。
涂饰的表面也剥落了。 - 中国語会話例文集
多年にわたる風雨の浸食を受け,石碑のあちこちが既にはがれ落ちている.
经过多年风雨的侵蚀,石碑上有些地方已经剥落了。 - 白水社 中国語辞典
私の家ではガレージが一番低い場所にある。
我家里车库在最低的地方。 - 中国語会話例文集
私のマニキュアが少し剥がれかけている。
我的指甲油有些脱落了。 - 中国語会話例文集
ペンキの剥がれかかった所が白く光っている。
油漆剥落的地方在发白光。 - 中国語会話例文集
このペンキは剥がれにくい工夫をしています。
正在设法让这个油漆不容易剥落。 - 中国語会話例文集
この部屋はガレージにすることができる.
这间房可以当做汽车房。 - 白水社 中国語辞典
したがって、図10の例では、「print」が連携機能識別子とされている。
因此在图 10的实例中,“打印”是协作功能标识符。 - 中国語 特許翻訳例文集
フェムトセルBS1310は、MS1306がレガシMS1306であるということ、すなわち、MS1306はより狭いTxパルス整形フィルタまたはより狭いRxパルス整形フィルタのいずれも含まないということ、を検出する。
毫微微小区 BS 1310检测到 MS 1306是传统 MS 1306,即,MS1306不包括缩窄的 Tx脉冲整形滤波器或者缩窄的 Rx脉冲整形滤波器。 - 中国語 特許翻訳例文集
本実施の形態では、RE10000がレンジング及びDBA処理の一部(以下、物理DBA処理またはDBA2処理と称する)を実施するため、OLT10にRE10000と連携動作するためのONU管理1部200、並びに個々のONUに対して送信許可を与えるため、上り信号送信量を決定、保持する機能を備えるDBA1処理部(以下、論理DBA処理部とも称することがある)300を含む構成とした。
ONU管理 1部 200,用于使 OLT10与 RE10000联合动作; 以及 DBA1处理部 (以下,称作逻辑 DBA处理部 )300,具备为了对各个 ONU提供发送许可而决定并保持上行信号发送量的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |