意味 | 例文 |
「はが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
「国王の息子が罪を犯したときは庶民と同罪である」と言うが,実際は「刑は大夫には及ばない」のである.
尽管说“王子犯法与庶民同罪”,但实际上“刑不上大夫”。 - 白水社 中国語辞典
彼は優雅に出て来た.
他挺斯文地走出来了。 - 白水社 中国語辞典
客たちは互いにささやいている.
客人们相互私语着。 - 白水社 中国語辞典
彼は今し方また気を失った.
他刚才又死过去了。 - 白水社 中国語辞典
この馬は長年彼に飼われた.
这马被他饲养多年。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に1通の手紙を届ける.
我送给他一封信。 - 白水社 中国語辞典
その考えはなんとくだらないことか!
这主意多馊! - 白水社 中国語辞典
敵の計算はまた間違った.
敌人的算盘又打错了。 - 白水社 中国語辞典
彼は2度も死の危険から逃れた.
他逃脱了两次死的危险。 - 白水社 中国語辞典
彼は今日もまた学校をサボった.
他今天又逃学了。 - 白水社 中国語辞典
彼の家柄はかなり立派だ.
他的家世相当体面。 - 白水社 中国語辞典
彼は天才的な画家である.
他是个天才的画家。 - 白水社 中国語辞典
長江は天険であり越え難い.
长江天堑((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は学校でとてもいたずらだ.
他在学校里非常调皮。 - 白水社 中国語辞典
誰の意見にも彼は従わない.
谁的意见他都听不进去。 - 白水社 中国語辞典
私は無理に我慢してきた.
我硬挺下来了。 - 白水社 中国語辞典
私と彼は大学で同期だった.
我和他在大学是同期。 - 白水社 中国語辞典
彼は大学時代の同窓である.
他是大学时代的同学。 - 白水社 中国語辞典
これは胸の痛む事柄だ.
这是令人痛心的事。 - 白水社 中国語辞典
彼は暇を盗んで映画を見に行く.
他偷空看电影去。 - 白水社 中国語辞典
彼女はどんな髪型にしたのか?
她梳的什么头? - 白水社 中国語辞典
彼の肩書きは研究所長だ.
他的头衔是研究所所长。 - 白水社 中国語辞典
彼は手紙をポストに入れた.
他把信投进了信筒。 - 白水社 中国語辞典
事柄は突然やって来た.
事情来得突兀。 - 白水社 中国語辞典
訂正書きのあるものは無効.
涂改无效 - 白水社 中国語辞典
彼はてんてこ舞いするほど忙しい.
他忙得团团转。 - 白水社 中国語辞典
学校は私に200元戻した.
学校退我二百块钱。 - 白水社 中国語辞典
彼は漢方の丸薬を飲み込んだ.
他把中药丸吞进去了。 - 白水社 中国語辞典
彗星は長い尾を引いている.
彗星拖着一条大尾巴。 - 白水社 中国語辞典
荷物は間違いなく受け取った.
货品收妥。 - 白水社 中国語辞典
樹幹の外側は樹皮である.
树身的外层是树皮。 - 白水社 中国語辞典
彼は当機関の外勤である.
他是本机关的外勤。 - 白水社 中国語辞典
外側の弦の音は比較的高い.
外弦音比较高。 - 白水社 中国語辞典
多くの人々には無害である.
对众人无碍 - 白水社 中国語辞典
急いで頑張ればまだ遅くはない.
赶快努力还不晚。 - 白水社 中国語辞典
彼は朝から晩まで忙しくする.
他从早忙到晚。 - 白水社 中国語辞典
仰せに従うことはとても難しい.
万难依从 - 白水社 中国語辞典
学習計画を君は忘れたの?
学习计划你忘没忘? - 白水社 中国語辞典
彼女は我を忘れて歌った.
她忘情地歌唱。 - 白水社 中国語辞典
物語は既にエピローグに至った.
故事已到了尾声。 - 白水社 中国語辞典
作者の生涯は明らかでない.
作者生平未详。 - 白水社 中国語辞典
丸薬はぬるま湯でかまずに飲む.
丸药用温开水吞服。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日外国語を復習する.
我每天温习外语。 - 白水社 中国語辞典
我々は一生懸命学習する.
我们努力学习。 - 白水社 中国語辞典
彼の考えはひどく汚い.
他的念头龌龊得很。 - 白水社 中国語辞典
被害者は全く無実である.
被害者完全无辜。 - 白水社 中国語辞典
太陽は東から昇り西に落ちる.
太阳东升西落。 - 白水社 中国語辞典
双方は互いに相手を引きつける.
双方互相吸引。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事はまあまあ我慢できる.
他做的活儿还下得去。 - 白水社 中国語辞典
学業はクラスの中で下位である.
学业在班里是下等。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |