「はくせい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はくせいの意味・解説 > はくせいに関連した中国語例文


「はくせい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 505



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>

政治的迫害.

政治迫害 - 白水社 中国語辞典

政治的迫害.

政治迫害 - 白水社 中国語辞典

政治制度の性質と安定性は国ごとに異なる。

政治制度的性质和安定性因国而异。 - 中国語会話例文集

政治家はクソ馬鹿だ。

政府就是个傻瓜。 - 中国語会話例文集

名声を博している.

享有声誉 - 白水社 中国語辞典

その宿泊料を清算します。

我会结清那个住宿费。 - 中国語会話例文集

訂正は加えられなかった。

没有添加修改。 - 中国語会話例文集

彼は苦しい生活に慣れている。

他习惯了艰苦的生活。 - 中国語会話例文集

彼の成績は下り坂である。

他的成绩在走下坡路。 - 中国語会話例文集

磁性流体の色は黒です。

磁性流体的颜色是黑色的。 - 中国語会話例文集


政府は苦境に当面する.

政府面临困境。 - 白水社 中国語辞典

憲法は国が制定する.

宪法由国家制定。 - 白水社 中国語辞典

2003年、日本政府はクロルピリホスを規制した。

2003年日本政府制定了关于毒死蜱的法律。 - 中国語会話例文集

白面の書生,経験の乏しい書生,なまっちょろい書生っぽ.

白面书生((成語)) - 白水社 中国語辞典

数字はアラビア数字で、文字はくずさず正確に書く。

数字是阿拉伯数字,文字要写规整。 - 中国語会話例文集

この制御部21は、クライアント装置5としての動作全体を制御する。

控制部 21控制客户端装置 5的整体操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は白髪のせいで実際の年齢よりも老けてみえる。

他因为白头发,看起来比实际年龄要老。 - 中国語会話例文集

女子学生はスポーツイベントではキュロットスカートをはく

女生在体育活动中穿裙裤。 - 中国語会話例文集

繰込信号は、繰込タイミング調整部35内のカウンタ35cの計数値に基づいて、生成される。

根据送入定时调整部 35内的计数器 35c的计数值来生成送入信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、制御部506は、駆動制御部510を制御して駆動部512の動作を禁止する。

控制单元 506还通过控制驱动控制单元 510来禁止驱动单元 512的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

上記制御において、スイッチSW2に対するスイッチング制御は、駆動制御回路部9が行う。

在上述控制中,驱动控制电路部 9进行对开关 SW2的开关控制。 - 中国語 特許翻訳例文集

帯域制御部100は、クロック生成部111、クロック偏差判定部112、帯域計算部113および帯域制御管理部114を有し、クロック生成部111により生成されるクロックCLKBに従って帯域制御動作が実行される。

带宽控制部 100包括时钟生成部 111、时钟偏差确定部 112、带宽调整部 113和带宽控制管理部 114,并且根据由时钟生成部 111所生成的时钟信号 CLKB来执行带宽控制操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

図8は、雲台10の内部構成例を示している。

图 8是示出横摇 /纵摇云台 10的内部结构的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図8は、雲台10の内部構成例を示している。

图 8是图示云台 10的示例性内部结构的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

この島で生活する人たちには車が必要です。

在这个岛上生活的人们需要车。 - 中国語会話例文集

皆様、盛大な拍手をお願い致します。

各位,请给与热烈的掌声。 - 中国語会話例文集

彼女は口うるさい政治家として知られる。

她以作為一位嘴巴很吵的政治家而被知道。 - 中国語会話例文集

私たちは鯨の生息地を探している。

我们在寻找鲸鱼的栖息地。 - 中国語会話例文集

その女性は櫛とヘアドライアーを所持していた。

那个女的带着梳子和吹风机。 - 中国語会話例文集

請求書はクライアントに送られます。

申请书会被发送给客户。 - 中国語会話例文集

ホテルが追加の宿泊代金を請求する一方で

一方面酒店要求支付追加的住宿费 - 中国語会話例文集

彼はその剥製師の弟子になった。

他成了那个剥制师的徒弟。 - 中国語会話例文集

これらの商品は空輸される可能性が強いです。

这些商品极有可能被空运。 - 中国語会話例文集

この薬の催奇形性は明白になった。

这种药物的致畸性的潜在可能性变得很明显。 - 中国語会話例文集

人生は苦しみもあれば楽しいこともある。

人生中有痛苦也有快乐。 - 中国語会話例文集

彼女の歌声は国中の男性を魅了した。

她的歌声迷倒了全国的男性。 - 中国語会話例文集

私は燻製にしたニシンのにおいが嫌いだ。

我讨厌熏制鲱鱼的气味。 - 中国語会話例文集

当社の製品は硫化漂白しておりません。

我们公司的制品没有硫化漂白。 - 中国語会話例文集

この問題は繰り返し発生しています。

这个问题反复发生着。 - 中国語会話例文集

彼の成績はクラスでトップを占めている.

他的学习成绩在全班是拔尖的。 - 白水社 中国語辞典

彼は食うや食わずの生活を送っていた.

他过着半饥半饱的生活。 - 白水社 中国語辞典

大陸性気候は空気が乾燥している.

大陆性气候空气干燥。 - 白水社 中国語辞典

彼は国のために忠誠を尽くし命をささげた.

他为国尽忠了。 - 白水社 中国語辞典

任務は繰り上げて達成するよう努力する.

任务力争提前完成。 - 白水社 中国語辞典

彼女の生活の道筋は苦労が多い.

她的生活道路很不平坦。 - 白水社 中国語辞典

反動政府に迫害されて,彼らは逮捕された.

在反动政府之迫害下,他们被逮捕。 - 白水社 中国語辞典

彼は魯迅と同等の名声を博しようとは思わなかった.

他没敢想与鲁迅齐名。 - 白水社 中国語辞典

彼は繰り返し自力更生を強調した.

他一再强调自力更生。 - 白水社 中国語辞典

彼は態度が軽薄で,あなたに対して誠意が足りない.

他态度轻薄,对你不够真诚。 - 白水社 中国語辞典

彼はたとえ自分を犠牲にしても,敵には屈服しない.

他情愿牺牲自己,也不向敌人屈服。 - 白水社 中国語辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS