「はくれん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あれほど言ったのに、あの人は全然わかってくれない。

都那么说了，那个人还是完全不明白。 - 中国語会話例文集

あなたが喜んでくれたら私たちは嬉しいです。

你能开心的话，我们也会开心。 - 中国語会話例文集

彼らは、私が決心するのに1週間待ってくれました。

他们等我下决心等了一个星期。 - 中国語会話例文集

彼女は私たちの来訪を喜んでくれるでしょうか。

她会为我们的来访而高兴吧。 - 中国語会話例文集

この本は多くの感動を私にくれた。

这本书带给了我很多感动。 - 中国語会話例文集

ハワイについて何か話してくれませんか。

能就关于夏威夷说点什么吗？ - 中国語会話例文集

お子さんは贈り物を気に入ってくれましたか？

你孩子不喜欢礼物吗？ - 中国語会話例文集

ジェーンは、親切にも私の宿題を手伝ってくれた。

简热情地帮助我写作业。 - 中国語会話例文集

両親は私に勉強を教えてくれます。

父母教我学习。 - 中国語会話例文集

彼は電話連絡をする事を約束してくれた。

他答应我和我电话联络。 - 中国語会話例文集

彼は電話連絡を御客様にする事を約束してくれた。

他答应了给顾客打电话。 - 中国語会話例文集

彼らはたくさんの事を教えてくれた。

他们教给了我很多事。 - 中国語会話例文集

彼らは私にたくさんの事を教えてくれた。

他们教给了我很多事。 - 中国語会話例文集

彼は、しんみりと私達に語ってくれた。

他心平气和地对我们说了。 - 中国語会話例文集

このことわざは、あなたが教えてくれたんですよ。

这个谚语是你教给我的。 - 中国語会話例文集

この言葉は、あなたが教えてくれたんですよ。

这句话是你交给我的。 - 中国語会話例文集

彼は暖かい毛布で私を包んでくれた。

他用温暖的毯子把我裹起来了。 - 中国語会話例文集

彼らはどこへも連れて行ってくれません。

他们哪里都不带我去。 - 中国語会話例文集

彼は彼が住んでいる町を紹介してくれた。

他给我介绍了他居住的城镇。 - 中国語会話例文集

彼らは私たちを助けてくれません。

他们不会帮助我们。 - 中国語会話例文集

彼らは私にたくさんの愛をくれます。

他们会给予我很多爱。 - 中国語会話例文集

私の母親がりんごの皮を剥いてくれた。

我母亲给我削了苹果皮。 - 中国語会話例文集

バレーボールはみんなの心を一つにしてくれた。

排球让大家团结一心了。 - 中国語会話例文集

私たちは彼が喜んでくれてうれしい。

他高兴我们就很开心。 - 中国語会話例文集

あなたは頻繁に私と一緒にいてくれました。

你常常和我待在一起。 - 中国語会話例文集

彼女は私達全員を受け入れてくれたので

因为她接收了我们所有人 - 中国語会話例文集

私の祖母は毎年誕生日に人形をくれる。

每年生日我的祖母都会送我玩偶。 - 中国語会話例文集

変人扱いするのはやめてくれ！

不要再把我当成怪人看了。 - 中国語会話例文集

手伝ってくれますか？　はい、もちろんです。

能帮我一下吗？好，当然可以。 - 中国語会話例文集

どうしてお前はわかってくれないんだ？

你怎么就不明白呢？ - 中国語会話例文集

頼むからそんなことをするのはやめてくれる？

拜托你不要再那样做了好吗？ - 中国語会話例文集

ジョンには自分を世話してくれる人がいる。

约翰有可以照顾自己的人。 - 中国語会話例文集

ママはけちん坊で、何も買ってくれない。

妈妈是小气鬼，什么都不给我买。 - 中国語会話例文集

彼は私の英会話の練習や勉強を助けてくれる。

他会帮助我练习和学习英语。 - 中国語会話例文集

彼が先週私に貸してくれた本は面白かった。

他上周借给我的书很有意思。 - 中国語会話例文集

彼が先週貸してくれた漫画はとても面白かった。

他上周借给我的漫画书很有意思。 - 中国語会話例文集

彼は私に出前講義を引き受けてくれるよう頼んだ。

他让我接受出差课程。 - 中国語会話例文集

この本を勧めてくれたのは私の先生です。

推荐这本书给我的是我的老师。 - 中国語会話例文集

その話を私たちに話してくれませんか。

可以跟我们说那件事吗？ - 中国語会話例文集

そんな私をあなたは癒してくれた。

你治愈了那样的我。 - 中国語会話例文集

どうすれば太郎さんは私の気持ちが解ってくれるの？

怎样做太郎才会理解我的心情？ - 中国語会話例文集

ハワイについて何か話してくれませんか。

可以请你给我讲讲关于夏威夷的什么事吗？ - 中国語会話例文集

あなたが喜んでくれて、私はとても嬉しい。

我非常开心你能高兴。 - 中国語会話例文集

お子さんは贈り物を気に入ってくれましたか？

您儿子中意那个礼物吗？ - 中国語会話例文集

あなたはたくさん気遣ってくれました。

你总是为我担心。 - 中国語会話例文集

それを楽しんでくれたので私は嬉しい。

你能乐在其中我也很开心。 - 中国語会話例文集

あなたはきっとそれを喜んでくれると思います。

我觉得你一定会为那个高兴的。 - 中国語会話例文集

先生は私の英作文を直してくれた。

老师帮我改了英语作文。 - 中国語会話例文集

返信メールをくれると私は嬉しい。

我很高兴如果你给我回邮件。 - 中国語会話例文集

その仕事は、自分自身を高めてくれる。

那项工作可以提高自我。 - 中国語会話例文集