意味 | 例文 |
「はぐち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 548件
私のタイムスケジュールは完全にぐちゃぐちゃだ。
我的时间计划完全乱七八糟的。 - 中国語会話例文集
地面は所々ぐちゃぐちゃだった。
地面到处都黏糊糊的。 - 中国語会話例文集
むだ口はきくな!
别废话! - 白水社 中国語辞典
洪水のはけ口.
分洪口 - 白水社 中国語辞典
祖父はぐちっぽく私はよく彼のぐちを聞いている。
我的祖父很爱法牢骚,我经常听到他向我抱怨。 - 中国語会話例文集
か細くぐちっぽい声で話す
用细小的鸣不平的声音说话 - 中国語会話例文集
傷口は縫いましたか?
伤口缝上了吗? - 中国語会話例文集
人の陰口は言わない。
不说别人的坏话。 - 中国語会話例文集
彼女は愚痴をよく言う。
她经常发牢骚。 - 中国語会話例文集
出口は左側です。
出口在左侧。 - 中国語会話例文集
下水の排水口
下水道的排水口。 - 中国語会話例文集
腹黒くて卑劣な手口.
鬼蜮伎俩((成語)) - 白水社 中国語辞典
桃の花がもうすぐ散る.
桃花快要谢了。 - 白水社 中国語辞典
母の愚痴がまた始まった。
母亲的牢骚又开始了。 - 中国語会話例文集
ここの蛇口からはお湯が出ます。
从这边的水龙头出热水。 - 中国語会話例文集
彼はすぐチームに慣れるだろう。
他很快就会习惯队伍的吧。 - 中国語会話例文集
私は中央窓口にいます。
我在中央窗口。 - 中国語会話例文集
私は山口へ行ってきました。
我去了一趟山口。 - 中国語会話例文集
私の弟は告げ口屋だ。
我的弟弟是个告密者。 - 中国語会話例文集
それはこのすぐ近くです。
这个就在这附近。 - 中国語会話例文集
それはこのすぐ近くにある。
那个紧挨着这个。 - 中国語会話例文集
切符はあの窓口で買えます。
车票可以在那边的窗口购买。 - 中国語会話例文集
彼はよく人の悪口を言う.
他爱骂人。 - 白水社 中国語辞典
これは手口を変えた搾取である.
这是变相[的]剥削。 - 白水社 中国語辞典
私は品物を1口仕入れて来た.
我贩来了一批货。 - 白水社 中国語辞典
彼は遺産を5口に分けた.
他把遗产分成了五股。 - 白水社 中国語辞典
彼は大口を開けて笑い転げた.
他笑得嘴都合不拢了。 - 白水社 中国語辞典
彼は狡猾な手口を使う.
他玩弄狡诈的手法。 - 白水社 中国語辞典
これは単なる糸口にすぎない.
这仅仅是个开始。 - 白水社 中国語辞典
呉淞は海に出る出口である.
吴淞是出海的口子。 - 白水社 中国語辞典
彼女はしばらく愚痴をこぼした.
她牢骚了半天。 - 白水社 中国語辞典
血は傷口から流れ出た.
血从伤口流了出来。 - 白水社 中国語辞典
これは一連のだましの手口だ.
这是一整套骗术。 - 白水社 中国語辞典
人の悪口を言ってはいけない.
不要骂人。 - 白水社 中国語辞典
家具調度品は豪華である.
陈设奢华 - 白水社 中国語辞典
彼は1口資金を投じた.
他投了一笔资金。 - 白水社 中国語辞典
これは誰に悪口を言ってるんだ?
这是对谁甩闲话? - 白水社 中国語辞典
彼はそで口で目をふいた.
他用袖口擦了眼睛。 - 白水社 中国語辞典
傷口はすぐにふさがった.
伤口很快愈合了。 - 白水社 中国語辞典
早く傷口に包帯をしなさい!
快把伤口包起来吧! - 白水社 中国語辞典
時おり二言三言口を挟む.
有时插上一两嘴。 - 白水社 中国語辞典
話の糸口が見つけられない.
理不出话绪来 - 白水社 中国語辞典
2つの相反する手口を採る.
采取两手 - 白水社 中国語辞典
口から出任せに悪口を吐く.
满嘴胡吣((成語)) - 白水社 中国語辞典
口から出任せに悪口を吐く.
满嘴胡吣((成語)) - 白水社 中国語辞典
そのぐちっぽい男が、酒の席に呼ばれることはまずない。
首先那个爱牢骚的男子不会被叫到酒席上去。 - 中国語会話例文集
登山口はヨセミテの南口から2マイルのところにある。
登山口位于约塞米蒂南出口两英里的地方。 - 中国語会話例文集
(糸口に沿って針目を捜す→)手掛かりを頼りに解決の糸口を捜す.
顺着线头找针脚((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
人の悪口は私は口に出すわけにはいかない.
骂人的话我说不出口。 - 白水社 中国語辞典
口を開けては人の悪口を言うのは,全く話にならない.
张嘴就骂人,不像话。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |