意味 | 例文 |
「はげまし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 89件
励まされました。
我被激励了。 - 中国語会話例文集
励まして下さい。
请鼓励他。 - 中国語会話例文集
(励ましを更に加える→)再三励ます.
勖勉有加((成語)) - 白水社 中国語辞典
私を励ましてください。
请给我鼓励。 - 中国語会話例文集
互いに励まし合う.
互相劝勉 - 白水社 中国語辞典
それらは私を励ましてくれました。
那些激励了我。 - 中国語会話例文集
あなたの励ましを喜びました。
我很高兴你对我的鼓励。 - 中国語会話例文集
あなたの励ましのおかげで私は元気が出ました。
多亏了你的鼓励我提起精神了。 - 中国語会話例文集
以前は「3月末」と連絡しました。
以前联系的是“3月末”。 - 中国語会話例文集
彼女を励ましてあげたい。
我想给予她鼓励。 - 中国語会話例文集
彼らは元気になりました。
他们打起精神了。 - 中国語会話例文集
励ましのカードと一緒に
和鼓励卡一起 - 中国語会話例文集
彼は君のことを励ましていたよ。
他为你加油了哦。 - 中国語会話例文集
あなたは私を励ましてくれた。
你鼓励了我。 - 中国語会話例文集
激しい運動をしましたか?
你做激烈的运动了吗? - 中国語会話例文集
その歌は私を励ましてくれます。
那首歌激励了我。 - 中国語会話例文集
私たちは元気になりました。
我们有精神了。 - 中国語会話例文集
ジョンは元気になりましたか?
约翰恢复精神了吗? - 中国語会話例文集
私を励ましてくれてありがとう。
谢谢你鼓励我。 - 中国語会話例文集
私の娘は元気になりました。
我女儿恢复精神了。 - 中国語会話例文集
励ましてくれてどうもありがとう。
谢谢你鼓励我。 - 中国語会話例文集
彼は私を励ましてくれた。
他鼓励了我。 - 中国語会話例文集
これは私にとって励ましである.
这对我是个鼓励。 - 白水社 中国語辞典
たいへんな励ましを受ける.
极受鼓舞 - 白水社 中国語辞典
彼らは互いに慰め励まし合う.
他们互相慰勉。 - 白水社 中国語辞典
あなたの励ましを嬉しく思いました。
我很开心你对我的鼓励。 - 中国語会話例文集
荷馬車は激しく揺れた。
运货马车剧烈地晃动。 - 中国語会話例文集
皆が励ましてくれて、それでまた自信を取り戻した。
大家都在鼓励我,于是我又重拾了自信。 - 中国語会話例文集
あなたの励ましは私にとって嬉しいです。
你的鼓励让我很高兴。 - 中国語会話例文集
A社は100%減資を行った後、会社再生をしました。
在减少100%的资金后,A公司死而复生了。 - 中国語会話例文集
山田さんは7月末に退職しました。
山田先生7月底辞职了。 - 中国語会話例文集
あなたのコメントが私を励ましてくれます。
你的意见会激励我。 - 中国語会話例文集
彼らの息子と犬は、元気に庭を駆け回りました。
他们的孩子和狗在院子里欢快地跑来跑去。 - 中国語会話例文集
彼らは現状をとても好みました。
他们非常喜欢现在的状况。 - 中国語会話例文集
私たちはお互い助け合い、励ましあった。
我们互相帮助,互相鼓励。 - 中国語会話例文集
いつも私を励ましてくれてありがとう。
谢谢你总是鼓励我。 - 中国語会話例文集
この若い先生は彼を励まし褒めた。
这个年轻的老师鼓励表扬他了。 - 中国語会話例文集
彼の言葉はいつも私を励まします。
他的话总是鼓励着我。 - 中国語会話例文集
あなたを励ましたいけど言葉が見つからない。
我想鼓励你但找不到语言。 - 中国語会話例文集
おじさんからの励ましの手紙は私の宝物です。
叔叔为了鼓励我而写的信是我的珍宝。 - 中国語会話例文集
弟の冷麺は激辛になってしまいました。
弟弟的冷面变得特别辛辣。 - 中国語会話例文集
先生はよく勉強するように私を励ましてくれた.
老师鼓励我好好学习。 - 白水社 中国語辞典
巨大な励ましは巨大な力に変わった.
巨大的鼓舞变成了巨大的力量。 - 白水社 中国語辞典
これは私にとっては1つの大きな励ましである.
这对于我是一个巨大鼓舞。 - 白水社 中国語辞典
互いに励まし合い,共に向上する.
互相勉励,共同提高。 - 白水社 中国語辞典
先生は私をじっくりと励ました.
老师勉励了我一番。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に相談をしたので,私も彼を励ました.
他同我商量,我也劝勉他。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に励ましの言葉を少し言った.
我对他说几句劝勉的话。 - 白水社 中国語辞典
これは私に対する最大の慰め励ましである.
这是对我的最大慰勉。 - 白水社 中国語辞典
努力して学ぶということで互いに励まし合う.
以努力学习相勖。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |