| 意味 | 例文 |
「はこう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8954件
彼はここ数日私に無法な言い掛かりを吹っかけてくる．
他这几天老寻我的麻烦。
- 白水社 中国語辞典
事柄はこのようにして後へずらされた．
事情就这样延宕下来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこのような生活に対して反感を持つ．
他对这种生活非常厌恶。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまで他人に進んで頼み込もうとしたことがない．
他从来不肯央求别人。 - 白水社 中国語辞典
君の収入ではこの多くの家の者を養えるか？
你的收入养得起这一大家子吗？ - 白水社 中国語辞典
コーチはこの幾つかの基本をもう一度繰り返した．
教练把这几条要领又重复了一遍。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまで進んで身を入れようとしなかった．
他一向不肯用心。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの事をとうに見通していた．
他对这件事早有预见。 - 白水社 中国語辞典
彼はこのように何度となく私にぬれぎぬを着せた．
他这样冤枉过我好几次了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまでこのような事をやる気がなかった．
他从来没有愿意过干这种事。 - 白水社 中国語辞典
彼女はこれまで1分も早引きしようとしなかった．
她从不肯早退一分钟。 - 白水社 中国語辞典
とばっちりを食わないように，君はこの事に口出しするな．
你别干预这件事，免得沾包。 - 白水社 中国語辞典
君の説（考え）ではこの件はどう処理すべきか？
照你说这事该怎么办？ - 白水社 中国語辞典
私はこの夕べの集いの現場指揮者を担当している．
我担任这个晚会的指挥。 - 白水社 中国語辞典
交渉はここで二度と再び進まなくなった．
谈判至此再也进行不下去了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの会議をとても重要だと言っている．
他把这次会议说得很重要。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの語学雑誌の編集長だ．
他是这本语文杂志的主编。 - 白水社 中国語辞典
王先生はこれまでずっと孤高をもって自任していた．
王先生一向自命清高。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの件を捕まえて文句をつけようとしている．
他想抓住这件事做文章。 - 白水社 中国語辞典
私はこのような状況にどうやって対応したらいいのか分かりません。
我不知道应该如何应对这样的状况。 - 中国語会話例文集
当時私はこういう状況には全く気がつかなかった．
当时我对这种情况压根儿就没有察觉起来。 - 白水社 中国語辞典
調査して，彼はこういう状況について把握することができた．
经过调查，他对这种情况有了数儿。 - 白水社 中国語辞典
今日は工場は休みですよね？
今天工厂休息吧？ - 中国語会話例文集
当社は公開企業である。
我公司是上市公司。 - 中国語会話例文集
彼は皇帝に叩頭した。
他向皇帝磕了头。 - 中国語会話例文集
それは考慮されるでしょう。
会列入考虑的吧。 - 中国語会話例文集
彼は今度の旅行に同行します。
他下次旅行会同行。 - 中国語会話例文集
シュトルーデルは紅茶とよく合う。
果馅饼跟红茶很配。 - 中国語会話例文集
私の肝臓は壊れてしまう。
我的肝脏坏了。 - 中国語会話例文集
最低注文数量は300個だ。
最低订单数量是300个。 - 中国語会話例文集
妹は今年高校受験です。
妹妹今年要考高中。 - 中国語会話例文集
僕は高校を卒業します。
我要高中毕业了。 - 中国語会話例文集
会議の空気は高揚している．
会议的气氛是昂扬的。 - 白水社 中国語辞典
筆の運びが雄勁〖ゆうけい〗である．
笔法遒劲 - 白水社 中国語辞典
今にも病人は事切れそうだ．
眼看病人不行了。 - 白水社 中国語辞典
彼は国難に乗じてもうけた．
他发了国难财。 - 白水社 中国語辞典
我々の工場は郊外区にある．
我们厂在郊区。 - 白水社 中国語辞典
孔子の尊称（‘尼’は孔子のあざな）．
尼甫 - 白水社 中国語辞典
原料は国家が供給する．
原料由国家供给。 - 白水社 中国語辞典
我々は公園で集合する．
我们在公园会聚。 - 白水社 中国語辞典
彼は狡猾な手口を使う．
他玩弄狡诈的手法。 - 白水社 中国語辞典
彼は公安員に拘留された．
他被公安人员扣留起来。 - 白水社 中国語辞典
彼の文章は構想がよい．
他的文章立意很好。 - 白水社 中国語辞典
学校の南側は工場である．
学校南边是一个工厂。 - 白水社 中国語辞典
彼は工場で臨時工をしている．
他在工厂做散工。 - 白水社 中国語辞典
彼は公金を横領した．
他把公款吞了。 - 白水社 中国語辞典
飛行機は降下中である．
飞机正在下落。 - 白水社 中国語辞典
心臓は鼓動を打っている．
心脏在跳动。 - 白水社 中国語辞典
優良品は高価で販売する．
优质优价 - 白水社 中国語辞典
優良品は高価で販売する．
优质优价 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
