「はこし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はこしの意味・解説 > はこしに関連した中国語例文


「はこし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2237



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 44 45 次へ>

彼はこれまでいざこざを起こしたことがない.

他从来没有生过是非。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざとごたごたを引き起こし,混乱を招いた.

他故意制造事端,引起混乱。 - 白水社 中国語辞典

この事件は作家の苦渋に満ちた思いを引き起こした.

这件事引起了作家苦苦的思索。 - 白水社 中国語辞典

どうあっても損害を引き起こしてはならない.

千万不要造成损失。 - 白水社 中国語辞典

君は工場長のためにみこしを担いだのじゃないのか?

是不是你给厂长抬了轿子? - 白水社 中国語辞典

彼は王主任のためにみこしを担いだ.

他抬了王主任的轿子。 - 白水社 中国語辞典

君はまた問題を起こして私を困らせるつもりか?

你又要给我捅娄子? - 白水社 中国語辞典

彼は10数年前のある出来事を思い起こした.

他回想起十几年前的一段往事。 - 白水社 中国語辞典

こいつは1週間がかりでやっとこしらえたんだ.

我这个玩意儿是花了一个星期工夫才做得的。 - 白水社 中国語辞典

会社は我々に1通の招待状をよこした.

公司给我们下了份请帖。 - 白水社 中国語辞典


この事件は大きな騒動を引き起こした.

这件事掀起一场轩然大波。 - 白水社 中国語辞典

こしばらく物価は相対的に安定している.

这一段时期物价相对稳定。 - 白水社 中国語辞典

王家では結婚相手の様子を見るために人をよこした.

王家派人来相亲了。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅう手放しで昔の事を思い起こしている.

他经常想开往事。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の故郷を思い起こした.

他想起他的家乡来。 - 白水社 中国語辞典

彼はよこしまなことを信じない人である.

他是一个不信邪的人。 - 白水社 中国語辞典

彼は続けて3度ショックを起こした.

他连续休克了三次。 - 白水社 中国語辞典

彼は長い間手紙をよこしていない.

他许久没来信。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの仕事に嫌気を起こした.

他对这项工作有厌倦情绪。 - 白水社 中国語辞典

この争いは彼らが自分たちみずから引き起こしたのだ.

这场争端是他们一手挑起的。 - 白水社 中国語辞典

この事件は皆のさまざまな論議を呼び起こした.

这件事引起了大家不少议论。 - 白水社 中国語辞典

この一言で,彼は心配事を思い起こした.

这一句话,引动了他的心事。 - 白水社 中国語辞典

この件は皆の注意を引き起こした.

这件事引起大家注意。 - 白水社 中国語辞典

烈士は我々の心の中にとこしえに生きる.

烈士在我们心中永生。 - 白水社 中国語辞典

肝炎の流行は社会の憂慮を引き起こした.

肝炎的流行引起了社会的忧虑。 - 白水社 中国語辞典

2つの友好的な隣国の友誼はとこしえに存在する.

两个友好邻邦的友谊永世长存。 - 白水社 中国語辞典

原告は既に裁判所に訴訟を起こした.

原告已向法院提出诉讼了。 - 白水社 中国語辞典

事は(少し遠めに→)少し長い目で見なければならない.

事情要看远点儿。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまでめまいを起こしたことがない.

我从来没有晕过。 - 白水社 中国語辞典

(死者を弔う言葉)精神はとこしなえに存在している.

精神永在 - 白水社 中国語辞典

この度の地震は地面の沈下を引き起こした.

这次地震造成了地面下沉。 - 白水社 中国語辞典

今日は運が悪く,たいへんないざこざを引き起こした.

今日造化低,惹场大是非。 - 白水社 中国語辞典

彼は補助紙幣とコインでつりをよこした.

他找来了毛票和硬币。 - 白水社 中国語辞典

精神を奮い起こした顔つきは彼を若返らせた.

振作的神情使他变年轻了。 - 白水社 中国語辞典

この事は激烈な論争を引き起こした.

这引起了激烈的争执。 - 白水社 中国語辞典

彼は今日になっても,正式の回答をよこしていない.

直到今天,他还没有正式答复。 - 白水社 中国語辞典

こしらえた洋服たんすは大きすぎる.

做的衣柜太大了。 - 白水社 中国語辞典

この人はいつも表面はにこにこしているが内心は陰険である.

这个人总是笑里藏奸。 - 白水社 中国語辞典

車が故障すると初めて事故を起こした時を思い出す

车一发生故障我就想起第一次出车祸的时候。 - 中国語会話例文集

当社はここしばらくお支払いできません,甚だ申し訳ありません.

敝公司现暂不能付款,歉甚。 - 白水社 中国語辞典

あなたの返信は少し遅いです。

你的回复有点慢。 - 中国語会話例文集

あんたの返信は少し遅すぎる。

你的回复有点太慢了。 - 中国語会話例文集

イラストは少し多いです。

插图有点儿多。 - 中国語会話例文集

中国語は少しだけ解ります。

中文只懂一点点。 - 中国語会話例文集

やり残したことはない。

没有没做完的事情。 - 中国語会話例文集

私はもう少し彼を待ちます。

我再等他一会儿。 - 中国語会話例文集

お風呂の故障は直った?

浴室的故障修好了吗? - 中国語会話例文集

今日は、少し足が重い。

今天感觉腿有些沉重。 - 中国語会話例文集

少し速く話しすぎる。

你说得有点太快了。 - 中国語会話例文集

話すのが少し速すぎる。

你说得稍微太快了点。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 44 45 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS