| 意味 | 例文 |
「はこそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44380件
そこの座り心地は快適だった。
那个坐着感觉很舒适。
- 中国語会話例文集
そこの座り心地は良かった。
那个坐着感觉很好。 - 中国語会話例文集
そこはとてもいい所でした。
那里是非常好的地方。 - 中国語会話例文集
それは彼を困らせることになる。
那个成了困扰他的事。 - 中国語会話例文集
そこで僕らは殺されてしまう。
于是我们被杀了。 - 中国語会話例文集
そこはお魚の美味しい所です。
那里是鱼很好吃的地方。 - 中国語会話例文集
そこは自然に囲まれていた。
那里曾经被大自然包围着 - 中国語会話例文集
それを入手することは困難です。
得到那个很困难。 - 中国語会話例文集
そのことは考慮に入れてある。
我有考虑那个。 - 中国語会話例文集
今度こそは私が担当します。
下次让我负责。 - 中国語会話例文集
それは無論結構なことだ．
那敢情好。 - 白水社 中国語辞典
この事はうまくいきそうだ．
这件事看成。 - 白水社 中国語辞典
遅刻者はこっそり席に着いた．
迟到者悄悄入了席。 - 白水社 中国語辞典
この手は彼の威光をそいだ．
这一招杀了他的威风。 - 白水社 中国語辞典
その言葉は私の胸にこたえる．
这句话说到我心坎上。 - 白水社 中国語辞典
あそこは小工場である．
那是个小厂。 - 白水社 中国語辞典
我々はすぐ行動を起こそう！
我们马上行动吧！ - 白水社 中国語辞典
事が起こるにはその原因がある．
事出有因 - 白水社 中国語辞典
この言葉は全くうそでない．
这句话真不假。 - 白水社 中国語辞典
私はこれまでうそは一言もついたことはない．
我从来没说过一句假话。 - 白水社 中国語辞典
君は何をこそこそ悪巧みをやっているんだ？
你在捣什么鬼呢？ - 白水社 中国語辞典
若干の人間は専ら陰でこそこそやっている．
有些人专门在背后搞小动作。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪質分子とぐるになってこそこそやっている．
他跟坏分子勾勾搭搭。 - 白水社 中国語辞典
彼はこそこそと屋敷の中を見回す．
他鬼祟地向院内张望。 - 白水社 中国語辞典
このところ彼は私によそよそしくなった．
这几天他对我冷淡了。 - 白水社 中国語辞典
スーツを1着を買うのにも1000元そこそこはする．
买一套西服也要个千儿八百块钱。 - 白水社 中国語辞典
彼は陰でこそこそと何をやっているのかわからない．
他背着人偷偷摸摸地不知搞什么。 - 白水社 中国語辞典
この一そろいの書物は欠けることなくそろっている．
这套书是完整的。 - 白水社 中国語辞典
彼女はこそこそと陰口を言うのが好きである．
她喜欢背后说小话。 - 白水社 中国語辞典
それだからこそ，彼女は彼を心から愛しているんだ．
正因为这样，她热爱着他。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は彼らの反感をそそった．
这话引起了他们的反感。 - 白水社 中国語辞典
（相手の言葉を否定して；そんな事はありえない→）ばかな！どこにそんな事があるのか，そんな事はどこにもない．
笑话！哪儿有这等事。 - 白水社 中国語辞典
低い声でひそひそ話す．
低声悄语((成語)) - 白水社 中国語辞典
低い声でひそひそ話す．
低声悄语((成語)) - 白水社 中国語辞典
その話はいつのことですか？
那件事是什么时候发生的？ - 中国語会話例文集
ほかにそこで働きたい人は誰？
还有谁想在那里工作？ - 中国語会話例文集
彼女は偶然そこで働いている。
她偶然在那里工作。 - 中国語会話例文集
私は彼にそのことを話しました。
我向他说了那个。 - 中国語会話例文集
春にはそこに行ってみたい。
我想春天去那里看看。 - 中国語会話例文集
わたしは初めてそこを訪れました。
我第一次去了那。 - 中国語会話例文集
話がわきにそれること甚だしい．
讲话离题太远了。 - 白水社 中国語辞典
こそ泥を派出所まで護送する．
把小偷押到派出所去。 - 白水社 中国語辞典
誠に結構だ！それはそうだが，私はぜひとも宋国を攻略しなければならない．
善哉！虽然，必取宋。 - 白水社 中国語辞典
心の底から発する．
出自肺腑 - 白水社 中国語辞典
ここには子供がよく遊びに来ます。
小孩经常来这玩。 - 中国語会話例文集
この外航船は今夜出航する．
这艘远洋轮今晚起航。 - 白水社 中国語辞典
これは原文どおり発送すること．
此件照发 - 白水社 中国語辞典
話があればおおっぴらに話せ，2人でそこでひそひそ話すのはよせ．
有话就公开说，不要两个人在那里哝哝。 - 白水社 中国語辞典
その空白は消える事はない。
那个空白不会消失。 - 中国語会話例文集
疎通することは簡単だ。
沟通很简单。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
