「はこそ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それは普通ではない困難さだった。

那不是一般的困难。 - 中国語会話例文集

私はそれを後退とは受け取らない。

我不接受让那个后退。 - 中国語会話例文集

その時私は何かほかの事をしなくてはならなかった。

那时，我有其他必须要做的事情。 - 中国語会話例文集

それは犬で、間違いなく猫ではない。

那是狗，绝对不是猫。 - 中国語会話例文集

その国では不登校の人数はどのくらいですか。

那个国家不上学的人数大概有多少？ - 中国語会話例文集

その男はだらしがないので私は軽蔑する。

我看不起那个男的因为他的散漫。 - 中国語会話例文集

それは私にはもったいない言葉です。

那样的话对我来说实在是不敢当。 - 中国語会話例文集

私はそれに対して特に怒っているわけではありません。

我并没有对那个生气。 - 中国語会話例文集

私はそれ別に怒っている訳ではありません。

我并没有对那个生气。 - 中国語会話例文集

彼らはその空港にいるはずです。

他们应该在那个机场的。 - 中国語会話例文集

それはあなたの国の言葉ではなんと言いますか？

那个用你国家的语言要怎么说？ - 中国語会話例文集

それは今回は改修対象外です。

那个这次被列为改修对象之外。 - 中国語会話例文集

私達はその余剰在庫は持っていません。

我们没有多余的库存。 - 中国語会話例文集

それは箱の中に入っていなかった。

那个没有被放在箱子里。 - 中国語会話例文集

その中にはあなたのお好みのものはありましたか？

那里面有你喜欢的东西吗？ - 中国語会話例文集

私はそれを公開したくはありません。

我不想公开那件事。 - 中国語会話例文集

私はそれ以来タバコは吸っていない。

从那以来我就再也没有抽过烟。 - 中国語会話例文集

その他の部品は設計変更はありません。

其他的零件没有设计变化。 - 中国語会話例文集

今回は私も彼の怪我は痛そうだと思った。

这次连我也觉得他的伤看起来很痛。 - 中国語会話例文集

今回はそのテストを受ける必要はございません。

您没有必要参加这次的那个考试。 - 中国語会話例文集

それは彼にとっては大成功の結果だった。

那个对他来说是非常成功的结果。 - 中国語会話例文集

その肺ガン患者には肺葉切除が施された。

那位肺癌患者被接受了肺叶切除的手术。 - 中国語会話例文集

そちらの国では同性婚は認められているのですか。

在那个国家允许同性婚姻吗？ - 中国語会話例文集

それはあなたには関係のない事です。

那是跟你无关的事。 - 中国語会話例文集

今はそれを公表するタイミングではない。

现在不是宣布那个的时机。 - 中国語会話例文集

それは一言では表しにくい問題だね。

那是很难用一句话说清楚的问题。 - 中国語会話例文集

その橋は洪水の水によって破壊された。

那座桥被洪水破坏了。 - 中国語会話例文集

それでは、今回は中止にしましょう。

那这次就中止吧。 - 中国語会話例文集

その母と子は気持ちが繋がっている。

那个母亲和孩子的心情是相连的。 - 中国語会話例文集

それは、韓国では多い名前ですか？

那个名字在韩国很多吗？ - 中国語会話例文集

私は子供に川は海に注がれていると教えた。

我告诉孩子们河水会倾注到大海中。 - 中国語会話例文集

急行はその駅には止まりません。

快车不在那个电车站停车。 - 中国語会話例文集

2回目以降は、それは作成されない。

从第二次之后，那个就做不了了。 - 中国語会話例文集

あいにく今夜はそちらへは行けません。

非常不巧，今晚恐怕去不了了。 - 中国語会話例文集

今はそういう事は一切無いです。

现在完全没有那样的事。 - 中国語会話例文集

私たちはその在庫を十分には持っていない。

我们没有那个的足够库存。 - 中国語会話例文集

その街は交通渋滞は少なかった。

那条街很少堵车。 - 中国語会話例文集

その小さな箱には絶対に宝石が入っています。

那个小箱子里绝对有宝石。 - 中国語会話例文集

その猫はただ起きてごはんを食べる。

那只猫只是起来吃饭。 - 中国語会話例文集

それは言葉には表せないほどきれいです。

那个美得用无法用语言来形容。 - 中国語会話例文集

実はその採用担当者はいつも困っている。

其实录取的负责人一直在困惑。 - 中国語会話例文集

空は暗くなって，高原は見渡す限り蒼然としている．

天黑下来了，高原一片苍茫。 - 白水社 中国語辞典

私はそんな事は全く知らない．

我根本就不知道这件事。 - 白水社 中国語辞典

その事については僕は何も知らない．

这件事我不接头。 - 白水社 中国語辞典

わが国は人口が多く，その分布は均等でない．

我国人口众多，分布不均匀。 - 白水社 中国語辞典

それは全く別の事柄だ，誤解してはいけない．

那是两码事，你别弄拧了。 - 白水社 中国語辞典

彼は父母に無理強いされて，その結婚に同意した．

他在父母的强迫下，答应了这门亲事。 - 白水社 中国語辞典

おばかさん，お前に尋ねているのはその事ではない．

傻冒儿，问你的不是这档子事。 - 白水社 中国語辞典

その子供はしかってはいけない，しかるとすぐに泣くから．

这孩子说不得，一说就哭。 - 白水社 中国語辞典

今日は母方の祖父と祖母の金婚を祝う日である．

今天是外祖父和外祖母的金婚纪念日。 - 白水社 中国語辞典